Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2021) 04345
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2021/0799/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202104345.PL)
1. MSG 002 IND 2021 0799 A PL 02-12-2021 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort
Abteilung III/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805433
Telefax +43-1/71100-8045433
E-Mail: not9834@bmdw.gv.at
3B. Bundesministerium für Justiz
Abteilung I 4
A-1070 Wien, Museumstraße 7
Telefon +43-1/52152-0
E-Mail: team.z@bmj.gv.at
4. 2021/0799/A - SERV30
5. Ustawa federalna zmieniająca ustawę o prawie autorskim (nowelizacja ustawy o prawie autorskim 202x – UrhG-Nov 202x)
6. Ustawa o prawie autorskim nowelizacja 202x, Federalny Dziennik Ustaw (BGBl.) I nr XX/XXXX (rządowy projekt ustawy, 1178 d.B., została przesłana do izby niższej parlamentu austriackiego (Nationalrat) w dniu 18 listopada 2021 r.; jej przyjęcia w Nationalrat i wyższej izbie austriackiego parlamentu (Bundesrat) można się spodziewać w grudniu 2021 r., wprowadza ona nowe prawa związane z prawami autorskimi dla producentów publikacji prasowych, transponując do prawa austriackiego art. 15 dyrektywy (UE) 2019/790 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie prawa autorskiego i praw pokrewnych na jednolitym rynku cyfrowym oraz zmieniającej dyrektywy 96/9/WE i 2001/29/WE.
Notyfikowany projekt dodaje sposób wykonywania prawa autorskiego i prawa uczestnictwa autorów utworów zawartych w publikacji prasowej, co nie jest przewidziane w dyrektywie 2019/790.
7. -
8. Projekt przewiduje, że nowe prawo wobec dominujących na rynku platform internetowych i wyszukiwarek internetowych musi być realizowane za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi. Wobec takich usługodawców prawo jest zatem wykonywane wyłącznie zbiorowo, a nie przez indywidualnych producentów publikacji prasowych.
Ponadto prawa do udziału autorów (dziennikarzy) wobec producentów należy dochodzić za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi.
9. Celem jest ograniczenie możliwości dysponowania producentów publikacji prasowych jedynie w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do ochrony ich przed nadużywaniem pozycji dominującej przez wyszukiwarki internetowe i serwisy mediów społecznościowych, od których są oni uzależnieni, aby uniknąć niekorzystnych warunków ekonomicznych.
Dyrektywa 2019/790 nie przewiduje takiego ograniczenia nowego prawa autorskiego. Jej charakter antymonopolowy uzasadnia go jednak. Ograniczenie jest niezbędne do ochrony producentów publikacji prasowych przed wykorzystywaniem przez dominujących usługodawców.
Dyrektywa 2019/790 nie przewiduje również wyraźnie w art. 15 ust. 5, że prawo do udziału autorów (dziennikarzy) musi być wykonywane za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania; roszczeń o wynagrodzenie należy jednak co do zasady dochodzić za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi. Ponadto prawo do udziału jest skierowane przeciwko producentowi publikacji prasowej, a nie usługom społeczeństwa informacyjnego. Ostatecznie dodatek ten służy również transpozycji zasady rozsądnego i proporcjonalnego wynagrodzenia zgodnie z art. 18 dyrektywy 2019/790.
10. Odniesienie do tekstów podstawowych: W wersji projektu ustawy rządowej o nowelizacji ustawy prawie autorskim z 2021 r., 1178 d.B., w § 76f ustawy o prawie autorskim dodaje się ustęp wymagający, aby prawo było dochodzone za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania, w § 115 dodaje się ustęp odnoszący się do zgłoszenia, a w § 116 dodaje się przepis o wejściu w życie. Podstawowe teksty są przesyłane do TRIS w formie porównania tekstu.
11. Nr
12. -
13. Nr
14. Nr
15. Obowiązek dochodzenia roszczeń za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania zabezpiecza wykonywanie nowego zharmonizowanego prawa autorskiego przed potężnymi usługodawcami, jak również prawo do udziału autorów (dziennikarzy) wobec producentów publikacji prasowych.
16. Porozumienie TBT
Nie – projekt aktu prawnego nie jest ani przepisem technicznym, ani procedurą oceny zgodności
Porozumienie SPS
Nie – projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
