Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2018) 02422
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2018/0446/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802422.RO)
1. MSG 002 IND 2018 0446 B RO 10-09-2018 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale de la Qualité et de la Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 5e étage
Boulevard Roi Albert II 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.93.71
3B. Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction Générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service inspection produits de consommation
Eurostation, place Victor Horta 40/10, 1060 Saint-Gilles, Belgique
tel.: 02 524 73 73 et 02/ 524 74 73
mathieu.capouet@sante.belgique.be et eugenie.bertrand@sante.belgique.be
4. 2018/0446/B - X40M
5. Decret regal privind pachetul standard de țigarete, tutun de rulat și tutun pentru narghilea
6. Pachetul standard de produse din tutun
7. - Directiva 2014/40/CE din 3 aprilie 2014 a Parlamentului European și a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre în ceea ce privește fabricarea, prezentarea și vânzarea produselor din tutun și a produselor conexe și de abrogare a Directivei 2001/37/CE (Text cu relevanță pentru SEE)
8. Scopul prezentului regulament, în temeiul articolului 24 din Directiva 2014/40/CE, este de a uniformiza aspectul pachetelor de țigarete, de tutun de rulat și de tutun pentru narghilea. Prezentul decret regal (denumit în continuare DR) vizează definirea culorii, precum și a elementelor care apar pe ambalajul țigaretelor, al tutunului de rulat și al tutunului pentru narghilea.
Articolul 1 din prezentul decret regal stabilește domeniul de aplicare și articolul 2 se referă la definiții.
Articolul 3 stabilește relația dintre prezentul decret regal și Decretul regal din 5 februarie 2016 privind fabricarea și comercializarea de produse din tutun.
Articolele 4, 5, 6, 7 și 8 sunt dispoziții generale.
Articolul 4 prevede că pachetele produselor menționate au o singură culoare.
Articolul 5 prevede că, în plus față de produsul din tutun, doar învelișul poate fi inclus într-un pachet unitar.
Articolul 6 interzice anumite tehnici menite să submineze neutralitatea și uniformitatea pachetelor unitare, a ambalajelor și a foliilor. Acest articol interzice, de asemenea, orice inserție sau alte elemente în interiorul pachetelor unitare, al ambalajelor exterioare și al foliilor.
Articolul 7 prevede că hârtia țigaretelor, a tuburilor de țigarete și pentru tutunul de rulat are o singură culoare.
Articolul 8 prevede că suprafețele exterioare și interioare ale pachetelor unitare, ale ambalajelor exterioare și ale foliilor sunt netede și, în cazul pachetelor unitare sau ambalajelor exterioare în formă de paralelipiped, sunt netede și plate.
Articolul 9 se referă la caracteristicile pachetelor unitare pentru tutunul de rulat.
Articolul 10 prevede ce informații pot fi găsite pe pachetele unitare.
Articolul 11 introduce pachetul standardizat pentru pachetele tuburilor de țigarete și de hârtie pentru tutunul de rulat a cărui denumire comercială este aceeași cu denumirea comercială a produselor din tutun.
Articolele 12, 13, 14 sunt dispoziții finale referitoare în special la termenul pentru punerea în aplicare și sancțiuni.
9. Dispozițiile proiectului de decret regal sunt în conformitate cu cele adoptate de Regatul Unit și Franța și care și-au dovedit deja eficiența în aceste state membre.
Această măsură face parte din planul antitutun al ministrului belgian al sănătății.
Introducerea pachetului neutru vizează:
- să reducă atractivitatea ambalajului și a imaginii mărcii;
- să îmbunătățească eficacitatea avertismentelor de sănătate textuale sau vizuale aplicate pe pachetele produselor din tutun;
- să reducă dezinformarea consumatorilor cu privire la pericolul pe care îl prezintă tutunul;
Pe termen mediu și lung, introducerea pachetului neutru vizează, de asemenea, să reducă prevalența tutunului și inițierea tutunului în rândul tinerilor.
Ministrul sănătății va stabili mai precis, printr-un decret ministerial, condițiile cu privire la aspectul și conținutul diferitelor pachete unitare de țigări, tutun de rulat și tutun pentru narghilea.
10. Trimiteri la textele de referință: Legea din 24 ianuarie 1977 privind protecția sănătății consumatorilor în ceea ce privește produsele alimentare și alte produse.
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. -
16. Aspect BTC
NU - Proiectul nu are un efect semnificativ asupra comerțului internațional.
Aspect SPS
NU - Proiectul nu are un efect semnificativ asupra comerțului internațional.
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu