Meddelande 002
Meddelande från kommissionen - TRIS/(2018) 02422
Direktiv (EU) 2015/1535
Översättning av meddelandet 001
Anmälan: 2018/0446/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802422.SV)
1. MSG 002 IND 2018 0446 B SV 10-09-2018 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale de la Qualité et de la Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 5e étage
Boulevard Roi Albert II 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.93.71
3B. Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction Générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service inspection produits de consommation
Eurostation, place Victor Horta 40/10, 1060 Saint-Gilles, Belgique
tel.: 02 524 73 73 et 02/ 524 74 73
mathieu.capouet@sante.belgique.be et eugenie.bertrand@sante.belgique.be
4. 2018/0446/B - X40M
5. Kunglig förordning om en standardiserad förpackning för cigaretter, rulltobak och tobak för vattenpipa
6. Standardiserad förpackning för tobaksvaror
7. - Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/40/EU av den 3 april 2014 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror och relaterade produkter och om upphävande av direktiv 2001/37/EG. Text av betydelse för EES.
8. Denna lagstiftning har som syfte att, på grundval av artikel 24 i direktiv 2014/40/EU, likrikta utseendet hos förpackningarna för cigaretter, rulltobak och tobak för vattenpipa. Denna kungliga förordning syftar således till att definiera färgen samt de element som återges på förpackningarna för cigaretter, rulltobak och tobak för vattenpipa.
I artikel 1 i denna kungliga förordning fastställs dess tillämpningsområde och i artikel 2 anges definitioner.
I artikel 3 fastställs sambandet mellan denna kungliga förordning och den kungliga förordningen av den 5 februari 2016 om tillverkning och utsläppande på marknaden av tobaksvaror.
Artiklarna 4, 5, 6, 7 och 8 innehåller allmänna bestämmelser.
I artikel 4 föreskrivs att förpackningarna för de nämnda produkterna ska endast ha en färgnyans.
I artikel 5 föreskrivs att en styckförpackning ska, förutom tobaksvaran, endast innehålla omslaget.
Genom artikel 6 förbjuds vissa tekniker som inverkar menligt på neutraliteten och enhetligheten hos styckförpackningar, ytterförpackningar och ytteromslag. Genom denna artikel förbjuds också införandet av tillbehör eller andra element inuti styckförpackningar, ytterförpackningar och ytteromslag.
I artikel 7 föreskrivs att pappret för cigaretter, cigaretthylsor och rulltobak ska vara enfärgat.
I artikel 8 föreskrivs att ytter- och innerytorna hos styckförpackningar, ytterförpackningar och ytteromslag ska vara släta eller, för styckförpackningar eller ytterförpackningar i parallellepipedisk form, släta och jämna.
I artikel 9 anges egenskaperna hos styckförpackningarna för rulltobak.
I artikel 10 anges vilka texter som får skrivas på styckförpackningarna.
Genom artikel 11 införs den standardiserade förpackningen för cigaretthylsor och papper för rulltobak vars handelsbenämning är densamma som handelsbenämningen för tobaksvarorna.
Artiklarna 12, 13 och 14 innehåller slutbestämmelser som berör i synnerhet tidsfrister för genomförande och sanktioner.
9. Bestämmelserna i utkastet till kunglig förordning följer de bestämmelser som antagits av Förenade Kungariket och Frankrike och som redan visat goda resultat i dessa medlemsstater.
Denna åtgärd är en del av den belgiska hälsovårdsministerns åtgärdsplan mot rökning.
Införandet av den neutrala förpackningen har följande syften:
- Att minska attraktiviteten hos förpackningen och varumärkets profil.
- Att förbättra effektiviteten hos de hälsovarningar i text eller bild som anbringas på tobaksvarornas förpackningar.
- Att minska desinformationen till konsumenterna om rökningens farlighet.
Införandet av den neutrala förpackningen syftar också till att på medellång och lång sikt minska rökningen och förhindra att ungdomar börjar röka.
Hälsovårdsministern ska genom en ministeriell förordning mer exakt fastställa kraven på utseende och innehåll hos de olika styckförpackningarna för cigaretter, rulltobak och tobak för vattenpipa.
10. Hänvisning till grundtexter: Lagen av den 24 januari 1977 om skydd av konsumenters hälsa vad gäller livsmedel och andra produkter.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
NEJ – Utkastet har ingen betydande inverkan på internationell handel.
SPS-aspekt
NEJ – Utkastet har ingen betydande inverkan på internationell handel.
**********
Europeiska kommissionen
Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
