Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2018) 02422
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2018/0446/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802422.HR)
1. MSG 002 IND 2018 0446 B HR 10-09-2018 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale de la Qualité et de la Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 5e étage
Boulevard Roi Albert II 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.93.71
3B. Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction Générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service inspection produits de consommation
Eurostation, place Victor Horta 40/10, 1060 Saint-Gilles, Belgique
tel.: 02 524 73 73 et 02/ 524 74 73
mathieu.capouet@sante.belgique.be et eugenie.bertrand@sante.belgique.be
4. 2018/0446/B - X40M
5. Kraljevska odluka o standardiziranom pakiranju cigareta, duhana za motanje i duhana za vodene lule
6. Standardizirano pakiranje duhanskih proizvoda
7. — Direktiva 2014/40/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 3. travnja 2014. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica o proizvodnji, predstavljanju i prodaji duhanskih i srodnih proizvoda i o stavljanju izvan snage Direktive 2001/37/EZ Tekst značajan za EGP
8. Cilj je ovog propisa, na temelju članka 24. Direktive 2014/40/EU, ujednačiti prikaz pakiranja cigareta, duhana za motanje i duhana za vodene lule. Ovom Kraljevskom odlukom žele se dakle utvrditi boja i elementi koji se nalaze na ambalaži cigareta, duhana za motanje i duhana za vodene lule.
Člankom 1. ove Kraljevske odluke uspostavlja se njezino područje primjene, a članak 2. odnosi se na definicije.
Člankom 3. uspostavlja se odnos između ove Kraljevske odluke i Kraljevske odluke od 5. veljače 2016. o proizvodnji i stavljanju na tržište duhanskih proizvoda.
Članci 4., 5., 6., 7. i 8. predstavljaju opće odredbe.
Člankom 4. navodi se da pakiranja predmetnih proizvoda moraju biti jedinstvene nijanse boje.
Člankom 5. navodi se da osim proizvoda na bazi duhana, u pojedinačnom pakiranju smije biti sadržana samo obloga.
Člankom 6. zabranjuju se određene tehnike kojima se želi narušiti neutralnost i ujednačenost pojedinačnih pakiranja, ambalaža i nad-ambalaža. Ovim člankom se ujedno zabranjuju svi umetci ili drugi elementi u unutrašnjosti jediničnih pakiranja, vanjskih ambalaža i nad-ambalaža.
Člankom 7. navodi se da papir za cigarete, tube za cigarete i papir za duhan za motanje mora biti jedinstvene boje.
Člankom 8. navodi se da vanjske i unutarnje površine pojedinačnih pakiranja, vanjskih ambalaža i nad-ambalaža moraju biti glatke i, u slučaju pojedinačnih pakiranja ili vanjskih ambalaža u obliku paralelepipeda, glatke i ravne.
Članak 9. odnosi se na značajke pojedinačnih pakiranja duhana za motanje.
Člankom 10. navodi se koji se navodi smiju nalaziti na pojedinačnim pakiranjima.
Člankom 11. uspostavlja se standardizirano pakiranje za pakiranja tuba za cigarete i papira za duhan za motanje čija je trgovačka oznaka ista kao i trgovačka oznaka za proizvode na bazi duhana.
Članci 12., 13. i 14. predstavljaju završne odredbe o roku provedbe i sankcijama.
9. Odredbe Nacrta kraljevske odluke u skladu su s odredbama koje su donijele Ujedinjena Kraljevina i Francuska te koje su se već pokazale učinkovitima u tim državama članicama.
Ova mjera dio je plana borbe protiv uporabe duhana belgijske ministrice zdravlja.
Uvođenjem neutralnog pakiranja želi se postići sljedeće:
— smanjiti privlačnost ambalaže i prikaza robne marke,
— poboljšati učinkovitost tekstualnih ili slikovnih zdravstvenih upozorenja postavljenih na pakiranja proizvoda na bazi duhana,
— smanjiti neinformiranost potrošača o opasnosti koju predstavlja uporaba duhana.
Srednjoročno i dugoročno se uvođenjem neutralnog pakiranja želi i smanjiti rasprostranjenost uporabe duhana i započinjanje uporabe kod mladih.
Ministar zadužen za zdravlje pobliže će, ministarskom odlukom, utvrditi uvjete koji se odnose na izgled i sadržaj različitih pojedinačnih pakiranja cigareta, duhana za motanje i duhana za vodene lule.
10. Upućivanje na referentne tekstove: Zakon od 24. siječnja 1977. o zaštiti zdravlja potrošača u pogledu hrane i drugih proizvoda.
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Sa stajališta TBT-a
NE – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
NE – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
