Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2018) 02422
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2018/0446/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802422.FI)
1. MSG 002 IND 2018 0446 B FI 10-09-2018 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale de la Qualité et de la Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 5e étage
Boulevard Roi Albert II 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.93.71
3B. Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction Générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service inspection produits de consommation
Eurostation, place Victor Horta 40/10, 1060 Saint-Gilles, Belgique
tel.: 02 524 73 73 et 02/ 524 74 73
mathieu.capouet@sante.belgique.be et eugenie.bertrand@sante.belgique.be
4. 2018/0446/B - X40M
5. Kuninkaan määräys savukkeiden, kääretupakan ja vesipiipputupakan vakiomuotoisesta pakkauksesta
6. Tupakkatuotteiden vakiomuotoinen pakkaus
7. - Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/40/EU, annettu 3 päivänä huhtikuuta 2014, tupakkatuotteiden ja vastaavien tuotteiden valmistamista, esittämistapaa ja myyntiä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä sekä direktiivin 2001/37/EY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
8. Tämän säädöksen tavoitteena on direktiivin 2014/40/EU 24 artiklan mukaisesti savukkeiden, kääretupakan ja vesipiipputupakan pakkausten ulkonäön yhdenmukaistaminen. Tässä kuninkaan määräyksessä on tarkoitus määrittää savukkeiden, kääretupakan ja vesipiipputupakan pakkausten väri sekä niissä olevat merkinnät.
Tämän kuninkaan määräyksen 1 §:ssä vahvistetaan sen soveltamisala ja 2 § koskee määritelmiä.
Kuninkaan määräyksen 3 §:ssä määritetään tämän kuninkaan määräyksen ja tupakkatuotteiden valmistamisesta ja markkinoille saattamisesta 5 päivänä helmikuuta 2016 annetun kuninkaan määräyksen välinen suhde.
Kuninkaan määräyksen 4, 5, 6, 7 ja 8 § ovat yleisiä säännöksiä.
Kuninkaan määräyksen 4 §:ssä määrätään, että kyseisten tuotteiden pakkausten on oltava yhtä värisävyä.
Kuninkaan määräyksen 5 §:ssä määrätään, että tupakkapohjaisen tuotteen lisäksi vähittäismyyntipakkauksessa saa olla ainoastaan vuoraus.
Kuninkaan määräyksen 6 §:ssä kielletään tietyt tekniikat, joilla on tarkoitus heikentää vähittäismyyntipakkausten, myyntipäällysten ja kääreiden neutraaliutta ja yhdenmukaisuutta. Kyseisessä pykälässä kielletään myös irtolehtiset tai muu lisämateriaali vähittäismyyntipakkausten, myyntipäällysten ja kääreiden sisäpuolella.
Kuninkaan määräyksen 7 §:ssä määrätään, että savukkeiden, savukeholkkien ja kääretupakan paperin on oltava yksivärinen.
Kuninkaan määräyksen 8 §:ssä määrätään, että vähittäismyyntipakkausten, myyntipäällysten ja kääreen ulko- ja sisäpintojen on oltava sileitä ja, mikäli kyseessä on suorakulmainen vähittäismyyntipakkaus tai myyntipäällys, niiden on oltava sileitä ja tasaisia.
Kuninkaan määräyksen 9 § koskee kääretupakan vähittäismyyntipakkausten ominaisuuksia.
Kuninkaan määräyksen 10 §:ssä määrätään merkinnöistä, joita vähittäismyyntipakkauksissa saa olla.
Kuninkaan määräyksen 11 §:llä otetaan käyttöön vakiomuotoinen pakkaus sellaisten savukeholkkien ja kääretupakan paperin pakkausten osalta, joiden kauppanimi on sama kuin tupakkapohjaisten tuotteiden kauppanimi.
Kuninkaan määräyksen 12, 13 ja 14 § ovat loppusäännöksiä, jotka liittyvät erityisesti täytäntöönpanon määräaikaan ja seuraamuksiin.
9. Kuninkaan määräysluonnoksen säännökset ovat yhdenmukaisia sellaisten Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ranskan hyväksymien säännösten kanssa, jotka ovat jo osoittautuneet toimiviksi kyseisissä jäsenvaltioissa.
Tämä toimenpide on osa Belgian terveysministerin tupakoinnin torjuntaa koskevaa suunnitelmaa.
Neutraalin pakkauksen käyttöönoton tarkoituksena on
- vähentää pakkauksen ja merkistä saatavan mielikuvan houkuttelevuutta;
- parantaa tupakkapohjaisten tuotteiden pakkauksiin painettujen sanallisten tai kuvallisten terveysvaroitusten tehokkuutta;
- vähentää kuluttajien saamia vääriä tietoja tupakan vaarallisuudesta.
Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä neutraalin pakkauksen käyttöönoton tarkoituksena on myös vähentää tupakoinnin yleisyyttä ja tupakoinnin aloittamista nuorten keskuudessa.
Terveysministeri säätää ministerin määräyksessä tarkemmin ehdot, jotka koskevat savukkeiden, kääretupakan ja vesipiipputupakan eri vähittäismyyntipakkausten ulkonäköä ja sisältöä.
10. Viittaukset perusteksteihin: laki, annettu 24 päivänä tammikuuta 1977, kuluttajien terveyden suojelemisesta elintarvikkeiden ja muiden tuotteiden osalta.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu