Zpráva 002
Zpráva od Komise - TRIS/(2017) 02832
směrnice (EU) 2015/1535
Překlad zprávy 001
Oznámení: 2017/0498/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201702832.CS)
1. MSG 002 IND 2017 0498 I CS 24-10-2017 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione XIII - Normativa tecnica
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5430 - .5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Ufficio Legislativo
Roma
4. 2017/0498/I - SERV60
5. Návrh zákona, kterým se stanoví opatření týkající se poskytování internetových služeb pro ochranu hospodářské soutěže a svobodu přístupu pro uživatele (senátní zákon č. 2484)
6. Služby přístupu k internetu; software a digitální obsah.
Koncová zařízení pro komunikaci.
7. - Tento návrh zákona obsahuje kromě požadavků na poskytování služeb informační společnosti, které nejsou výslovně stanoveny v nařízení (EU) 2015/2120, technické specifikace koncových zařízení určených k přímému nebo nepřímému připojení k veřejné síti ve smyslu článku 5 směrnice 2008/63/ES.
8. Tento návrh zákona sestává ze šesti článků.
Článek 1 obsahuje definice použité při uplatňování tohoto zákona.
Článek 2 stanoví požadavky na kvalifikaci pro přístupové služby nebo připojení k internetu a specifikace týkající se obsahu smluvní dokumentace, která má být poskytována uživatelům těchto služeb.
Článek 3 stanoví v souladu s pokyny pro provádění čl. 3 odst. 5 nařízení (EU) 2015/2120 pravidla týkající se omezení řízení provozu; upravuje poskytování služeb s přidanou hodnotou provozovateli služeb pro přístup k síti s cílem upřednostnit třídy provozu v jejich vlastním segmentu přístupu k síti a stanovení cen za takové služby; postupy, které je třeba přijmout v případě poškození integrity nebo bezpečnosti internetové sítě nebo služby nebo koncového zařízení jiných uživatelů způsobené provozem ze strany jiného koncového uživatele téhož provozovatele; stanoví, že italský telekomunikační úřad stanoví minimální úrovně kvality služeb, které musí poskytovatelé služeb elektronických komunikací dodržovat a odpovídajícím způsobem zveřejňovat.
Článek 4 upravuje práva uživatelů s ohledem na volbu a výběr softwaru, který je k dispozici on-line, a pro odinstalování softwaru a odstraňování obsahu, o který nemají zájem, z jejich zařízení; zakazuje provozovatelům platforem omezovat nebo vyhrazovat tato práva na získání nebo používání konkrétního softwaru, obsahu nebo služeb prostřednictvím smluvních, technologických, ekonomických nástrojů nebo zkušeností uživatelů.
Článek 5 stanoví pravidla pro transparentnost a ukládá povinnost poskytovatelům síťových nebo elektronických komunikačních služeb zveřejňovat na jejich vlastní webové stránce v sekci transparentnost cen, a to do 30 dnů ode dne vstupu tohoto zákona v platnost, nabídky v oblasti působnosti článků 2 a 3.
Článek 6 stanoví pravidla upravující sankce v případech, ve kterých dochází k porušení povinností uložených tímto návrhem zákona.
9. Specifikace, omezení a další požadavky stanovené v oznámeném návrhu zákona jsou určeny k tomu, aby upravovaly poskytování internetových služeb z hlediska ochrany hospodářské soutěže a svobody přístupu pro uživatele.
10. Odkaz(-y) na základní text(-y): legislativní výnos č. 70 ze dne 9. dubna 2003: provádění směrnice 2000/31/ES;
legislativní výnos č. 259 ze dne 1. srpna 2003 – články 25 a 98: přílohy;
výnos s mocí zákona č. 7 ze dne 31. ledna 2007 doplněný, se změnami, zákonem č. 40 ze dne 2. dubna 2007 - článek 1: příloha;
legislativní výnos č. 206 ze dne 6. září 2005 – článek 22 a čl. 27 odst. 1: přílohy.
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Hledisko TBT
Ano
Hledisko SPS
Ne - návrh není sanitárním ani fytosanitárním opatřením.
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu