Mensaje 001
Comunicación de la Comisión - TRIS/(2026) 2327
Directiva (UE) 2015/1535
Notificación: 2026/0444/CZ
Notificación de un proyecto de texto de un Estado miembro
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262327.ES
1. MSG 001 IND 2026 0444 CZ ES 20-08-2026 CZ NOTIF
2. Czechia
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5
110 00 Praha 1
Tel: +420 221 802 216
e-mail: eu9834@unmz.gov.cz
3B. Ministerstvo životního prostředí, odbor legislativní
Vršovická 1442/65
Praha 10, 100 10
Tel: +420 267 122 813
4. 2026/0444/CZ - S90E - Gases de efecto invernadero o gases que agotan la capa de ozono
5. El proyecto de Ley por la que se modifica la Ley n.º 73/2012 sobre sustancias que agotan la capa de ozono y sobre gases fluorados de efecto invernadero, en su versión modificada, y por la que se modifica otra legislación relacionada
6. Sustancias que agotan la capa de ozono, gases fluorados de efecto invernadero, prevención de emisiones, fabricante, importador, operador de equipos
7.
8. Este proyecto de Ley es, en su mayor parte, una normativa de aplicación destinada a adaptar el ordenamiento jurídico checo tras la adopción de nueva legislación europea en este ámbito. Se trata del Reglamento (UE) 2024/573 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de febrero de 2024, sobre los gases fluorados de efecto invernadero, por el que se modifica la Directiva (UE) 2019/1937 y se deroga el Reglamento (UE) n.º 517/2014, y el Reglamento (UE) 2024/590 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de febrero de 2024, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 1005/2009. Además, esto se refiere a los actos de ejecución de la UE relacionados con los reglamentos mencionados anteriormente. Una lista completa de estos actos de ejecución, 13 en total, figura en la nota a pie de página n.º 2 de este proyecto de Ley (pp. 1 a 3). La nueva legislación europea en este ámbito da continuidad a los reglamentos aplicados por la versión original de la Ley n.º 73/2012, aprobada en 2012, y regula la gestión de los gases de efecto invernadero fluorados y las sustancias que agotan la capa de ozono, habida cuenta de su impacto negativo en la capa de ozono y en el sistema climático de la Tierra.
El nuevo Reglamento endurece las medidas existentes, incluida la prohibición de la comercialización de determinados productos y equipos para los que existen alternativas comerciales fácilmente disponibles. Además, establecen nuevos requisitos en materia de prevención de las emisiones de estas sustancias. Estas medidas afectarán, en particular, a la refrigeración, el aire acondicionado, las bombas de calor, los conmutadores eléctricos, las espumas aislantes, los aerosoles y una serie de otros usos comunes de los gases fluorados. A partir de ahora, determinadas obligaciones relacionadas con la prevención de emisiones se aplicarán también a los equipos móviles (unidades de refrigeración, etc.), que anteriormente no estaban incluidos.
Al tratarse de legislación de aplicación directa, los nuevos reglamentos imponen un gran número de obligaciones a diversas partes (por ejemplo, a los fabricantes o operadores de los equipos en cuestión, a los importadores, así como a las personas físicas), a las que debe adaptarse la legislación nacional y para las que deben establecerse las sanciones adecuadas.
La propuesta de Ley adapta el ordenamiento jurídico checo en lo que respecta a la gestión de envases no rellenables de gases fluorados, la gestión de gases fluorados recuperados, la formación y los exámenes, otras obligaciones de los organismos de evaluación y certificación y de las personas certificadas, así como la divulgación de información.
Las demás modificaciones de la Ley n.º 73/2012, es decir, aquellas que no constituyen medidas de aplicación, están estrechamente relacionadas con los requisitos derivados de la legislación europea. Esto se refiere principalmente a la armonización de las obligaciones aplicables a los equipos que contienen sustancias que agotan la capa de ozono y a los equipos que contienen gases fluorados, así como al nuevo artículo 7 bis, que regula la gestión de los gases fluorados recuperados con fines de reciclaje y recuperación. Los requisitos de notificación se basan en las obligaciones de mantenimiento de registros impuestas directamente a las empresas por el Reglamento. El Sistema de Información de Personas Certificadas es administrado por el Ministerio de Medio Ambiente y los datos son suministrados por los organismos de certificación; se trata de una herramienta que sirve al sector en su conjunto.
El objeto de la presente notificación de reglamento técnico es la primera parte del proyecto de Ley en cuestión (Modificación de la Ley sobre sustancias que agotan la capa de ozono y sobre gases fluorados de efecto invernadero). La segunda parte (modificación del Código Penal) y la tercera parte (modificación de la Ley de Servicios Sanitarios), que tienen un carácter meramente ejecutivo, no contienen ninguna norma técnica en el sentido del artículo 1, apartado 1, letra f), de la Directiva (UE) 2015/1535. Por lo tanto, no son objeto de la presente notificación de reglamento técnico. La segunda parte del proyecto modifica el Código Penal en respuesta a la legislación de la UE directamente aplicable antes mencionada. La tercera parte modifica la Ley de servicios sanitarios en lo que respecta al uso del desflurano como anestésico por inhalación.
Referencia a la anterior notificación de la Ley n.º 73/2012 como legislación básica: 2021/0399/CZ
Palabras clave: sustancias que agotan la capa de ozono, gases fluorados de efecto invernadero, prevención de emisiones, fabricante, importador, operador de equipos
9. Con la adopción de los Reglamentos (UE) 2024/573 y (UE) 2024/590 antes mencionados (y su legislación de aplicación), la redacción actual de la Ley n.º 73/2012 ha quedado obsoleta y es necesario modificarla. La redacción actual transpone actos de la Unión Europea que han sido derogados desde entonces, en particular el Reglamento (CE) n.º 1005/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre de 2010, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono, y el Reglamento (UE) n.º 517/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, sobre los gases fluorados de efecto invernadero y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 842/2006. Dado que el Reglamento que se está aplicando contiene aproximadamente 160 obligaciones concretas dirigidas a diversas partes, el capítulo de la Ley relativo a las infracciones administrativas parecía ser el más problemático. Para garantizar que las sanciones pudieran seguir imponiéndose de manera eficaz, se revisaron los elementos constitutivos de los delitos (tanto los relacionados con las obligaciones establecidas en los reglamentos como los relacionados con las obligaciones establecidas directamente en la Ley). En el caso de las sanciones relativas a las obligaciones establecidas en los reglamentos, fue necesaria una revisión exhaustiva y completa.
9 bis. Como se ha mencionado anteriormente, el proyecto de Ley en cuestión es principalmente una medida de ejecución. Otras modificaciones de la Ley n.º 73/2012, que no constituyen medidas de aplicación, están directamente relacionadas con los requisitos derivados de la legislación europea y sirven para garantizar que dichos requisitos se transpongan y apliquen adecuadamente. Entre ellas destacan, en particular, la armonización de las obligaciones aplicables a los equipos que contienen sustancias que agotan la capa de ozono y a los que contienen gases fluorados; el nuevo artículo 7 bis, que regula la gestión de los gases fluorados recuperados con fines de reciclaje y regeneración; las modificaciones relativas a las obligaciones de información; y las modificaciones del Sistema de Información de Personas Certificadas. Por lo tanto, las modificaciones propuestas a la Ley que no constituyen medidas de aplicación también son necesarias para garantizar la correcta transposición de la legislación de la UE pertinente. Por ende, también están en consonancia con el interés público en proteger la capa de ozono de la Tierra y el clima.
9 ter. La legislación actual es necesaria para garantizar la adaptación del ordenamiento jurídico de la República Checa a la nueva legislación de la UE en este ámbito. Las modificaciones propuestas que no son medidas de aplicación están directamente relacionadas con la aplicación de la legislación de la UE en cuestión y son necesarias para garantizar que la legislación de aplicación cumple su finalidad prevista (véase más arriba). Por lo tanto, la legislación propuesta no impone ninguna restricción al mercado interior de la UE y no afectará al comercio transfronterizo de bienes y servicios.
9 quater. Este proyecto de Ley es, ante todo, una medida de aplicación (véase más arriba). Su presentación es necesaria para garantizar la correcta aplicación de la nueva legislación de la UE en este ámbito, concretamente el Reglamento (UE) 2024/573, el Reglamento (UE) 2024/590 y su legislación de aplicación. Cabe concluir que no se imponen obligaciones a las partes afectadas más allá de los requisitos establecidos en los reglamentos pertinentes de la UE.
10. Referencias a los textos de base: 2021/0399/CZ
Los textos de base fueron remitidos en del marco de una notificación anterior:
2021/0399/CZ
11. No.
12.
13. No.
14. No
15. No
16.
Aspecto TBT: No
Aspecto SPS: No
**********
Comisión Europea
Punto de contacto Directiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
