Sõnum 001
Komisjoni teade - TRIS/(2025) 0506
Direktiiv (EL) 2015/1535
Teavitamine: 2025/0105/ES
Liikmesriigi teade teksti kavandi kohta
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20250506.ET
1. MSG 001 IND 2025 0105 ES ET 21-02-2025 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones y
de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
3B. Subdirección General de Calidad y Seguridad Industrial.
Dirección General de Estrategia Industrial y de la Pequeña y Mediana Empresa.
Ministerio de Industria y Turismo
Pº de la Castellana, 160, Madrid, 28071
4. 2025/0105/ES - T50T - Ohtlike kaupade vedu
5. MÄÄRUSE EELNÕU, MILLEGA MUUDETAKSE MÄÄRUST RD 948/2003, MILLEGA KEHTESTATAKSE OHTLIKE KAUPADE MAHUTITE SISEPUHASTUSE, DEGASEERIMISE, RÕHULANGETAMISE, REMONDI VÕI MODIFITSEERIMISE RAJATISTE SUHTES KOHALDATAVAD MIINIMUMNÕUDED
6. Rajatised sisepuhastuseks või degaseerimiseks, samuti ohtlike kaupade veoks kasutatavate paakide parandamiseks või ümberehitamiseks
7.
8. Kuningliku dekreedi eelnõu koosneb preambulist, milles selgitatakse selle vastuvõtmise põhjuseid, ainsast artiklist, üleminekusättest ja kahest lõppsättest.
Ainsas artiklis sätestatakse 18. juuli 2003. aasta kuningliku dekreedi 948/2003 sisusse tehtud muudatused, millega kehtestatakse miinimumtingimused, millele peavad vastama käitisesisesed puhastus- või degaseerimisseadmed ning rõhu alandamise seadmed, samuti ohtlike kaupade paakide parandamise või ümberehitamise seadmed. Selle ainsa artikliga sätestatakse, kuidas on 18. juuli 2003. aasta kuningliku dekreedi 948/2003 artiklid ja lisad pärast kavandatud muudatusi sõnastatud. Täpsemalt:
• esimest artiklit, mis käsitleb kuningliku dekreedi kohaldamisala, muudetakse, et lisada viide muudatusele;
• artiklis 2 muudetakse mõningaid mõisteid ja lisatakse uusi, näiteks paagi ümberehitamise määratlus ning paagi remondi ja ümberehitamise eristamine;
• kolmandat artiklit, mis sisaldab ohtlike kaupade paakide puhastamise, degaseerimise ja rõhu alandamise kohustuslikke juhtumeid, muudetakse, et lisada nõue aurustamise kohta paakides, mis võivad pärast sisepuhastust sisaldada ohtlikke gaase või aure, ning lubada teatavatel juhtudel vabastada lennukikütuse veoks ette nähtud paagid puhastamisest transporditava materjali eriomaduste tõttu;
• muudetakse artikli 5 lõiget 5, mis käsitleb eespool nimetatud käitiste käitaja vastutuse deklaratsiooni; nende toodete perioodiliste kontrollide süsteemi, mida teeb kontrollorgan, muudetakse ja kehtestatakse nende perioodilisus, samuti nõue akrediteerida nimetatud kontrolliorganeid ohtlike kaupade veo valdkonnas;
• muudetakse artiklit 6, milles on üksikasjalikult kirjeldatud sisepuhastuse, degaseerimise ja rõhu alandamise üldist korda; tehakse muudatusi, et kohandada neid menetlusi praeguste keskkonnaalaste eeskirjade arenguga, mida kohaldatakse nende käitiste tegevusest mõjutatud kolmele keskkonnavektorile. Need on järgmised: õhkuheite, reovee ja jäätmetekke allikad; kehtestatakse mahutite puhastusrajatiste kohustus pidada arvestust väljastatud puhastussertifikaatide üle, parandades seega nende rajatiste tegevuse jälgitavust;
• muudetakse artiklit 7, milles sätestatakse nõuded, millele peavad vastama ohtlike kaupade paakide remondi, muutmise või ümberehitamise rajatised;
• muudetakse artikli 8 lõiget 5, mis käsitleb ohtlike kaupade paakide parandamise ja ümberehitamise rajatiste käitaja vastutuse deklareerimist. On sätestatud, et ohtlike kaupade veo valdkonnas akrediteeritud kontrolliorganid vastutavad kõnealuste käitiste nõuetele vastavuse kontrollimise eest, määrates kindlaks nende korrapärase kontrollimise korra, sealhulgas sageduse;
• muudetakse I lisa, milles on sätestatud paagisiseste puhastusseadmete miinimumtehnilised nõuded; seoses puhastusvahendite doseerimise süsteemi ja pöörlevate osade või peade tõstesüsteemiga tehakse muudatusi; kehtestatakse ka reovee puhastamise ja käitlemise nõuded ning toiduainete veoks ettenähtud mahutite puhastusliinide erinõuded;
• muudetakse III lisa, milles on esitatud taotluse numbri vorm. Muudatustega ajakohastatakse selle vormi väljad ja lisatakse uus jagu lisateenuste kohta;
• muudetakse IV lisa, mis sisaldab ohtlike kaupade paakide sisepuhastamise või degaseerimise ja rõhu alandamise sertifikaati; andmevälju ajakohastatakse ja selgitatakse, et puhastamisjärgset kontrolli tuleb saastumise vältimiseks teha visuaalselt paagi luukide kaudu ilma sinna sisenemata; lisatakse uus jaotis plommide identifitseerimiseks pärast paagi puhastamist, tagamaks nende jälgitavus;
• muudetakse V lisa, milles on sätestatud nõuded ja menetlused, millele peavad vastama ohtlike kaupade paakide ümberehitamise ja remondi rajatised; seda lisa muudetakse, lisades uue punkti f, mida kohaldatakse keevitustööde tegemisel; lihtsustatakse paakide remondi ja ümberehitamise korda;
lisatakse täiendav säte, milles määratakse kindlaks saartel asuvate puhastusseadmete suhtes kohaldatavad nõuded, ning üleminekusäte nõuete kontrollimise auditeerimise kohta selliste seadmete puhul, millele on antud luba enne käesoleva kuningliku dekreedi jõustumist.
Esimeses lõppsättes viidatakse pädevuse nimetusele.
Teine lõppsäte näitab jõustumise kuupäeva.
9. 18. juuli 2003. aasta kuningliku dekreedi 948/2003 (millega kehtestatakse sisepuhastus-, degaseerimis- ja rõhulangetusseadmetele ning ohtlike kaupade paakide remondi- ja ümberehitusseadmetele esitatavad miinimumnõuded) kohaldamisel saadud kogemused on toonud esile vajaduse ajakohastada korrapärase kontrolli süsteemi käsitlevaid sätteid, mida kohaldatakse sisepuhastus-, degaseerimis- ja rõhulangetusseadmete ning ohtlike kaupade paakide remondi- ja ümberehitusseadmete suhtes, et tagada nende vastavus eeskirjadele, mida selliste seadmete suhtes kohaldatakse.
Lisaks on õigusakti teksti eesmärk kohandada remondi ja muutmisega seotud terminoloogiat ning nende toimingute teostamisel järgitavaid menetlusi vastavalt sellele, mida nõutakse kehtivates paakide ülevaatust käsitlevates eeskirjades, mis sisalduvad ohtlike kaupade rahvusvahelist vedu käsitlevates eri transpordiliikide kokkulepetes.
Lisaks on vaja läbi vaadata selliste käitiste suhtes kohaldatavad tehnilised nõuded, et kohandada neid tehnoloogia arengu ja kehtiva õigusraamistikuga, aidates samal ajal tagada ohutuse ja keskkonnakaitse.
10. Eelnõuga otseselt seotud õigusaktid: 2017/0215/E
Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid edastati varasema teatisega:
2017/0215/E
11. Ei
12.
13. Ei
14. Ei
15. Jah
16.
TBT aspekt: Ei
SPS aspekt: Ei
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
