Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 1016
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0177/SE
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261016.GA
1. MSG 001 IND 2026 0177 SE GA 02-04-2026 SE NOTIF
2. Sweden
3A. Kommerskollegium
3B. Justitiedepartementet. Regeringskansliet
4. 2026/0177/SE - SERV - Seirbhísí na Sochaí Faisnéise
5. Dréacht-Dlí maidir le hÁbhar Earcaíochta ar Líne a Bhaint
6. Coireacht mar sheirbhís
7.
8. Is fadhb mhór i gcónaí sa tSualainn í an choirpeachas foréigneach tromchúiseach, go háirithe lámhach agus pléascanna laistigh de shaol na gcoirpeach. Ní hamháin go bhfuil na hionsaithe dírithe ar dhaoine laistigh de na líonraí coiriúla, ach ar a gcairde gaoil freisin. Ar go leor ócáidí, rinneadh difear do strainséirí iomlána fiú. Tá an fhorbairt seo thar a bheith tromchúiseach; tá tionchar diúltach aici ar shábháilteacht agus ar shlándáil ar fud na sochaí agus tá baol ann go mbainfidh sí an bonn de mhuinín sa chóras ceartais.
Léiríonn forbairtí le déanaí go bhfuil níos mó leanaí nasctha le líonraí coiriúla agus go bhfuil na leanaí sin ag éirí níos óige. Tá daoine á n-earcú i líonraí coiriúla ag tarlú níos tapúla inniu ná mar a bhí san am atá thart, agus is minic a dhéanann leanaí agus daoine óga cionta níos tromchúisí díreach tar éis dóibh dul isteach i líonra coiriúil.
Tá feiniméan ar a dtugtar 'coireacht mar sheirbhís' nó 'foréigean mar sheirbhís' tagtha chun cinn le tamall anuas. Tá an feiniméan seo tréithrithe ag an bhfíric go ndéanann coirpigh coireanna tromchúiseacha, amhail pléascanna agus lámhach, a fhógairt agus a chomhordú trí sheirbhísí digiteacha éagsúla. D'fhéadfadh sé seo a bheith i gceist, mar shampla, arm, airgead nó drugaí a iompar, duine a lámhach, nó pléascadh a dhéanamh. Bíonn eagraithe agus earcaitheoirí ag folach taobh thiar d'ainmneacha bréige agus is minic a bhíonn siad lonnaithe thar lear. Is minic gurb iad na daoine óga agus na daoine a earcaítear agus a aontaíonn na gníomhartha coiriúla a dhéanamh, agus níl aon bhaint acu leis an spreagthóir, leis an íospartach beartaithe, ná leis an áit ina ndéantar an choir. Tá an treocht i dtreo margaidh seirbhísí don choireacht thar a bheith tromchúiseach.
Is é sin le rá, tá earcaíocht leanaí agus daoine óga, go háirithe, ag tarlú níos mó anois ar líne agus trí sheirbhísí digiteacha, atá ina n-uirlisí riachtanacha i ngníomhaíochtaí líonraí coiriúla. Cuirtear na tascanna ar fáil go poiblí ar ardáin meán sóisialta mar TikTok, Instagram agus Snapchat. Ina dhiaidh sin, déantar na coireanna a phleanáil i ngrúpaí dúnta agus i gcomhráite criptithe ar sheirbhísí ar nós Signal agus Telegram. A bhuí leis na seirbhísí seo, is féidir cumarsáid a dhéanamh gan ainm agus teachtaireachtaí a scriosadh go tapa, rud a fhágann go bhfuil sé deacair na coireanna a bhrath agus a imscrúdú. Baineann na líonraí coiriúla leas as leanaí agus as daoine óga ar bhealach an-neamhthrócaireach. Is é an cuspóir atá ann a chinntiú nach gcuirfidh ciontóirí scothaosta iad féin i mbaol.
Earcítear leanaí agus daoine óga freisin chun coireanna tromchúiseacha a dhéanamh in aghaidh leasanna stát eile sa tSualainn, mar shampla in aghaidh misin taidhleoireachta eachtracha (Seirbhís Slándála na Sualainne, 'Úsáideann an Iaráin Coirpigh sa tSualainn', foilsithe ar 30 Bealtaine 2024, https://www.sakerhetspolisen.se/ovriga-sidor/nyheter/nyheter/2024-05-30-iran-anvander-kriminella-i-sverige.html). Earcaíodh leanaí agus daoine óga ón tSualainn freisin chun gníomhartha a dhéanamh amhail dúnmharuithe agus pléascanna i gcoinne spriocanna Iosraelacha agus Giúdacha sa Danmhairg.
9. Príomhábhar na Rialachán
Tá sé beartaithe leis an Dréacht-Dlí go gcuirfidh sé ar chumas údarás inniúil orduithe a eisiúint lena gceanglaítear ábhar ar líne atá beartaithe chun daoine aonair a earcú chun coireanna a dhéanamh (ábhar earcaíochta) a bhaint nó a dhéanamh neamh-inrochtana. Ciallaíonn ‘ábhar earcaíochta’ ábhar is féidir a mheas go réasúnta mar chuid d’ullmhúcháin choiriúla nó de chomhcheilg chun cion a dhéanamh is inphionóis le dhá bhliain príosúnachta nó níos mó, nó a bhfuil mionaoiseach páirteach i ngníomhaíochtaí coiriúla. Eiseofar ordú baint anuas chuig an soláthraí seirbhísí óstála ina n-óstáiltear an t-ábhar. Ciallaíonn 'soláthraí seirbhíse óstála' soláthraí seirbhísí óstála a bhfuil Rialachán (AE) 2022/2065 na Parlaiminte Eorpaí agus na Comhairle i bhfeidhm maidir leo. Dá bhrí sin, is ordú chun gníomhú i gcoinne ábhar neamhdhleathach dá dtagraítear in Airteagal 9 den Rialachán sin an t-ordú. Déanfar an t-inneachar a bhaint nó a dhéanamh dorochtana a luaithe is féidir agus tráth nach déanaí ná uair an chloig tar éis an t-ordú a fháil. Féadfar smachtbhanna airgeadaíochta a ghearradh ar sholáthraí seirbhíse óstála a sháraíonn a chuid oibleagáidí faoin Dlí.
Cuspóir na Rialachán
Is é is aidhm do na tograí cur i gcoinne earcaíocht ar líne, go háirithe i gcás leanaí agus daoine óga, i ngníomhaíochtaí coiriúla agus feiniméan na ‘coireachta mar sheirbhís’ a chomhrac. Chun an cuspóir sin a bhaint amach, is gá an reachtaíocht seo a ghlacadh. I bhfianaise na bhforas tromchúiseach atá leis an togra, meastar go bhfuil an tionchar a d’fhéadfadh a bheith ag an togra ar shaorghluaiseacht seirbhísí laistigh den Aontas comhréireach.
10. Tagairtí sna buntéacsanna: Níl aon bhuntéacs ar fáil
11. Tá
12. Mar gheall ar imeachtaí tromchúiseacha agus gan choinne a bhaineann le sábháilteacht an phobail, ord poiblí agus cosaint mionaoiseach, déantar díolúine ón tréimhse neamhghníomhaíochta a agairt i gcomhréir le hAirteagal 6(7) de Threoir (AE) 2015/1535.
Le haghaidh míniú níos mionsonraithe, féach an Iarscríbhinn 'Fógra' le Cinneadh 260402.
13. Níl
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
