Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 1408
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0259/ES
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261408.MT
1. MSG 001 IND 2026 0259 ES MT 22-05-2026 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
3B. Subdirección General de Producciones Ganaderas y Cinegéticas.
Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios.
Secretaría General de Recursos Agrarios y Seguridad Alimentaria.
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimnetación.
4. 2026/0259/ES - C00A - Agrikoltura, Sajd u Oġġetti tal-Ikel
5. Digriet Reġju li jemenda diversi Digrieti Reġji li jistabbilixxu r-regoli bażiċi għall-ġestjoni ta’ ċerti azjendi tal-bhejjem.
6. B30 - Ambjent
C00A - L-AGRIKOLTURA, IS-SAJD U L-PRODOTTI TAL-IKEL
C70A – SUSTANZI LI JNIĠĠSU
S50E- Miżuri favur l-ambjent
S80E- Gass serra jew sustanza li tnaqqas l-ożonu
7.
8. B’mod ġenerali, fir-rigward tal-emendi magħmula mid-Digriet Reġju 306/2020 tal-11 ta’ Frar 2020, id-Digriet Reġju 637/2021 tas-27 ta’ Lulju 2021 u d-Digriet Reġju 1053/2022 tas-27 ta’ Diċembru 2022 fir-rigward tat-taħriġ, huwa ċċarat li dan ir-rekwiżit japplika wkoll għas-sid tal-azjenda agrikola dment li jaħdem f’kuntatt mal-annimali, u l-kwalifiki li jistgħu jkunu validi għall-finijiet tal-konformità ma’ dan l-obbligu jsiru aktar flessibbli.
Tqis rilevanti wkoll li jiġi fformulat mill-ġdid l-użu tat-termini “demel”, “demel solidu” u “demel likwidu” sabiex tiżdied il-preċiżjoni tar-regoli.
Bl-istess mod, sabiex jiġu żgurati l-preċiżjoni u l-konsistenza, ir-referenzi regolatorji għar-rappurtar tat-tekniki tat-tnaqqis tal-emissjonijiet u r-referenzi taż-żmien għal-limiti nazzjonali tal-emissjonijiet ġew riveduti.
U, fir-rigward tal-emissjonijiet, jispeċifika r-relazzjoni bejn ir-rapport annwali prodott mill-Ministeru tal-Biedja, is-Sajd u l-Ikel dwar l-implimentazzjoni tal-Aqwa Tekniki Disponibbli u l-progress tagħhom f’kull wieħed mis-setturi tal-bhejjem, u r-rapport kompilat bl-użu tad-data dwar ix-xejriet fl-emissjonijiet ta’ gassijiet niġġiesa mis-Sistema Spanjola ta’ Inventarju tal-Emissjonijiet (SEI), li se jiġi ppreżentat lill-Bord ta’ Ġestjoni tas-Settur tal-Bhejjem stabbilit bir-Digriet Reġju 306/2020 tal-11 ta’ Frar 2020.
9. Matul l-implimentazzjoni prattika tat-testijiet oriġinali tad-digrieti reġji msemmija hawn fuq, kif ukoll tal-emendi sussegwenti, ġew identifikati numru ta’ elementi li għalihom tqies xieraq li jsiru korrezzjonijiet. Dawn huma prinċipalment żbalji żgħar jew ċerti elementi tat-test li jistgħu jagħtu lok għal ambigwitajiet. Ġie meqjus ukoll xieraq li jiġu inklużi bidliet speċifiċi ħafna f’xi rekwiżiti tekniċi tat-testi tad-digrieti reġji msemmija hawn fuq. Dan id-Digriet Reġju għalhekk qed jiġi ppubblikat bil-għan li jirrettifika dawn il-kwistjonijiet, u b’hekk isaħħaħ iċ-ċarezza, il-preċiżjoni u l-konsistenza regolatorja, kif ukoll jiffaċilita l-interpretazzjoni u l-applikazzjoni tar-regoli mis-setturi kkonċernati u mill-awtoritajiet kompetenti.
9a. L-għan tal-miżura huwa li jiġu emendati tliet regoli bażiċi li jirregolaw l-azjendi tal-bhejjem sabiex jiġu evitati d-duplikazzjoni u l-ambigwità u biex jissaħħu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni tar-regoli, u b’hekk jiġu ffaċilitati l-interpretazzjoni u l-applikazzjoni tagħhom mis-settur u mill-awtoritajiet kompetenti, kif ukoll tiġi żgurata l-konsistenza tagħhom mal-leġiżlazzjoni eżistenti tal-UE u dik nazzjonali.
Mid-dħul fis-seħħ tar-regoli u matul l-implimentazzjoni tagħhom, kemm is-settur kif ukoll l-amministrazzjonijiet pubbliċi identifikaw il-ħtieġa li jiġu emendati xi rekwiżiti li wasslu għal problemi fl-implimentazzjoni tagħhom. Għal din ir-raġuni, u minħabba li saru laqgħat regolari ta’ koordinazzjoni mal-partijiet ikkonċernati kollha matul is-snin li dawn ir-regolamenti kienu fis-seħħ, huwa meqjus essenzjali li dawn l-emendi jiġu implimentati; konsegwentement, l-azzjoni xierqa hija l-pubblikazzjoni ta’ dawn ir-regolamenti biex jiġu emendati r-regoli oriġinali.
Din il-miżura ġġib aktar konsistenza fir-regoli, u b’hekk ittejjeb l-effettività tagħhom.
9b. Dawn ir-regoli jiffukaw fuq l-għoti ta’ definizzjonijiet aktar ċari ta’ ċerti termini użati fit-test biex tiġi żgurata konsistenza akbar. Huma ma jimponu l-ebda restrizzjoni sinifikanti fuq ir-regolamenti eżistenti, li huma regoli speċifiċi li jinkludu rekwiżiti addizzjonali għal dawk stabbiliti fir-regolamenti ġenerali, sabiex jiġi żgurat l-iżvilupp armonizzat tas-settur tal-bhejjem f’pajjiżna.
Dawn ma jaffettwawx il-kummerċ jew is-servizzi transfruntiera, peress li jistabbilixxu biss rekwiżiti li l-azjendi tal-bhejjem f’pajjiżna jridu jissodisfaw.
Matul l-implimentazzjoni tat-tliet regoli ta’ ġestjoni, saru sforzi biex jiġu indirizzati n-nuqqasijiet u n-nuqqas ta’ preċiżjoni identifikati permezz ta’ noti interpretattivi jew diversi ftehimiet mal-awtoritajiet kompetenti, iżda sar evidenti li hija meħtieġa emenda regolatorja uffiċjali biex tiġi żgurata ċ-ċertezza legali għall-operaturi.
B’mod ġenerali, il-miżuri li jinsabu f’dawn ir-regoli għandhom l-għan li jirrilassaw ċerti rekwiżiti u għalhekk mhumiex aktar restrittivi mir-regoli eżistenti.
9c. Peress li l-emendi introdotti minn dawn ir-regoli ma jbiddlux b’mod sostanzjali l-kontenut jew l-objettivi tar-regoli attwalment fis-seħħ, peress li ma jinvolvux riforma fundamentali tar-regoli attwali dwar il-ġestjoni tal-bhejjem, huma ma jimponu l-ebda restrizzjoni addizzjonali u lanqas ma jinterferixxu b’xi mod mas-suq intern.
Lanqas ma huma ta’ żvantaġġ għall-operaturi; minflok, l-għan huwa li jiġu pprovduti ċertezza legali u konsistenza akbar fir-regolamenti.
10. Referenzi għat-testi bażiċi: It-testi bażiċi ntbagħtu b’notifika preċedenti:
2022/0433/E
2019/0281/E
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. IVA
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu