Mesaj 001
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2026) 1129
Directiva (UE) 2015/1535
Notificare: 2026/0199/DE
Notificarea unui proiect de text din partea unui stat membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261129.RO
1. MSG 001 IND 2026 0199 DE RO 21-04-2026 DE NOTIF
2. Germany
3A. Referat EB3 Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
3B. Referat RB3 Bundesministerium für Justiz und Verbraucherschutz
4. 2026/0199/DE - V00T - Telecomunicații
5. Lege privind introducerea stocării adreselor IP și extinderea competențelor de colectare a datelor în cadrul procedurilor penale
6. servicii de telecomunicații (servicii de acces la internet și servicii de telecomunicații interpersonale independente de numere)
7.
8. În primul rând, se introduce obligația ca furnizorii de servicii de acces la internet să stocheze adresele IP, pentru a permite organismelor autorizate (în special agențiilor de aplicare a legii și autorităților polițienești) să identifice în mod fiabil un abonat pe baza unei adrese IP.
În al doilea rând, se instituie instrumentul ordinului de păstrare a datelor. Acest lucru permite autorităților autorizate (în special agențiilor de aplicare a legii) să dispună stocarea datelor privind traficul provenite de la serviciile de telecomunicații (furnizorii de servicii de acces la internet și de servicii de telecomunicații interpersonale care nu se bazează pe numere) dacă și în măsura în care condițiile prealabile de drept sau de fapt pentru colectarea datelor nu sunt încă îndeplinite.
Proiectul de lege stabilește cerințele care trebuie respectate de părțile obligate în ceea ce privește modul de prelucrare a datelor, în special cerințele privind stocarea, păstrarea și ștergerea datelor. Aceste cerințe decurg direct din jurisprudența Curții de Justiție a Uniunii Europene. În ceea ce privește obligația de stocare a adreselor IP, este vorba în special despre cerințele prevăzute în Hotărârea din 30 aprilie 2024 (Cauza C-470/21, Quadrature du Net II – Hadopi). În ceea ce privește ordinul de confiscare, Curtea Europeană de Justiție a stabilit o serie de cerințe, în special în Hotărârea sa din 6 octombrie 2020 (cauzele conexate C-511/18, C-512/18 și C-520/18, Quadrature du Net I). Normele privind ordinele de sechestru servesc, de asemenea, la asigurarea aplicabilității Regulamentului (UE) 2023/1543.
9. Infracțiunile penale au adesea o componentă digitală, de exemplu în comunicarea dintre suspecți prin intermediul serviciilor de mesagerie, distribuirea de pornografie infantilă, platformele de tranzacționare ilegale care oferă narcotice sau serviciile de tip „Cybercrime-as-a-Service” (CaaS), precum și magazinele online aparent legitime care vând produse care, de fapt, nu există (așa-numitele „magazine false”). Autorii lasă urme digitale, de exemplu adresa IP (protocol de internet) pe care o utilizează. Aceste urme sunt adesea trecătoare, deoarece furnizorii de servicii de internet stochează adresele IP doar pentru câteva zile, dacă nu chiar deloc. Scopul proiectului este de a îmbunătăți rata de succes a interogărilor efectuate de autoritățile de aplicare a legii și de poliție.
În plus, se instituie un instrument sub forma unui ordin de păstrare a datelor privind traficul. Acest lucru permite autorităților competente să împiedice ștergerea datelor atât timp cât nu au fost încă îndeplinite condițiile pentru colectarea datelor.
10. Trimitere la textele de bază:
11. Nu
12.
13. Nu
14. Nu
15. Nu
16.
Aspect TBT: Nu
Aspect SPS: Nu
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
