Съобщение 001
Съобщение от Комисията - TRIS/(2026) 1129
Директива (EC) 2015/1535
Hотификация 2026/0199/DE
Нотификация на проект на текст от държава членка
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261129.BG
1. MSG 001 IND 2026 0199 DE BG 21-04-2026 DE NOTIF
2. Germany
3A. Referat EB3 Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
3B. Referat RB3 Bundesministerium für Justiz und Verbraucherschutz
4. 2026/0199/DE - V00T - Далекосъобщения
5. Закон за въвеждането на съхранение на IP адреси и за разширяването на правомощията за събиране на данни в наказателното производство
6. Далекосъобщителни услуги (услуги за достъп до интернет и междуличностни далекосъобщителни услуги без номерà)
7.
8. На първо място, въвежда се задължение за доставчиците на услуги за достъп до интернет да съхраняват IP адреси, за да се осигури възможност на оправомощените органи (по-конкретно на правоприлагащите органи и органите на полицията) по надежден начин да идентифицират абоната въз основа на IP адреса.
Второ, създава се инструментът на заповедта за запазване на данни. Това позволява на оправомощените органи (по-конкретно на правоприлагащите органи) да издават заповеди за съхраняването на данни за трафика от телекомуникационни услуги (доставчици на услуги за достъп до интернет и на междуличностни далекосъобщителни услуги без номерà), ако и когато правните или фактическите предпоставки за събиране на данни все още не са изпълнени.
В законопроекта са определени изисквания за задължените страни по отношение на начина на обработване на данните, по-конкретно изисквания за съхранението, запазването и заличаването на данни. Тези изисквания са пряко съобразени с практиката на Съда на Европейския съюз. Що се отнася до задължението за съхранение на IP адреси, това са по-конкретно изискванията, посочени в решението от 30 април 2024 г. (дело C-470/21, Quadrature du Net II – Hadopi). Що се отнася до заповедта за изземване, Съдът на Европейския съюз е формулирал изисквания, по-конкретно в своето решение от 6 октомври 2020 г. (съединени дела C-511/18, C-512/18 и C-520/18, Quadrature du Net I). Правилата относно заповедите за изземване служат също така за гарантиране на прилагането на Регламент (ЕС) 2023/1543.
9. Престъпленията често включват цифрови елементи, например при комуникацията между заподозрени чрез услуги за обмен на съобщения, разпространението на детска порнография, престъпни платформи за търговия с наркотици или „киберпрестъпност като услуга“ (CaaS), както и на пръв поглед легитимни онлайн магазини, които продават стоки, които всъщност не съществуват (т.нар. „фалшиви магазини“). Извършителите оставят цифрови следи, като например адреса по интернет протокол (IP адреса), който използват. Тези следи често са краткотрайни, тъй като доставчиците на интернет услуги съхраняват IP адресите едва няколко дни, ако изобщо ги съхраняват. Целта на законопроекта е да се повиши успеваемостта на справките на правоприлагащите органи и полицията.
Освен това се въвежда инструментът „заповед за запазване“ на данните за трафика. По този начин на упълномощените органи се осигурява възможност да предотвратят заличаването на данните, когато условията за събирането на данни все още не са изпълнени.
10. Препратка към основните текстове:
11. Не
12.
13. Не
14. He
15. He
16.
Аспект OTC: He
Аспект SPS: He
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
