Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2020) 00328
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2020/0026/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202000328.DA)
1. MSG 002 IND 2020 0026 D DA 24-01-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Staatskanzlei des Landes Rheinland-Pfalz, Referat 241, 55028 Mainz, Tel.: 0049-6131-16-4711, Fax: 0049-6131-16-4721 E-Mail: medienreferat@stk.rlp.de
4. 2020/0026/D - SERV30
5. Artikel 1, § 1, § 2, § 18, § 19, § 22, § 74, § 78 til § 96, § 117, stk. 1, 2. punktum, nr. 2, 16, 21 til 44 og artikel 2 i udkastet til en statsaftale om modernisering af lovgivningen om medier i Tyskland
6. Bestemmelserne vedrører såkaldte telemedier. Telemedier omfatter alle elektroniske informations- og kommunikationstjenester, som i henhold til § 3, nr. 24, i loven om telekommunikation ikke er telekommunikationstjenester, og som udelukkende anvendes til overførsel af signaler i telekommunikationsnet eller er tjenester baseret på telekommunikation i henhold til § 3, nr. 25, i loven om telekommunikation eller radio og tv i henhold til § 2, stk. 1, 1. og 2. punktum, i udkastet til statsaftalen om medier (MStV).
7. -
8. Ved artikel 1 og 2 i "statsaftale om modernisering af lovgivning om medier i Tyskland" erstattes den hidtidige statsaftale om radio og tv af en statsaftale om medier. Ud over tilpasninger af den hidtidige opdeling af statsaftalen om radio og tv indeholder statsaftalen om medier i de enkelte notificerede bestemmelser en række forskrifter for såkaldte gatekeepere (f.eks. søgemaskiner, smart-tv, sprogassistenter, app-stores, sociale medier), der er specifikt rettet mod at sikre pluralisme i medierne. Disse tjenester omfattes i form af medieplatforme, brugeroverflader eller intermediære medietjenester. Med henblik på forudsætningerne for en fri individuel og offentlig meningsdannelse indføres der endvidere forskrifter om transparens eller disse udvides på områderne for politisk reklame og sociale medier. Især meningsrelevante telemedier (der regelmæssigt indeholder nyheder eller politiske oplysninger) forpligtes endvidere til at overholde journalistiske standarder.
Med de yderligere bestemmelser i udkastet til statsaftalen gennemføres endvidere Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2018/1808/EU af 14. november 2018 om ændring af direktiv 2010/13/EU om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester (direktiv om audiovisuelle medietjenester) i betragtning af de ændrede markedsforhold.
9. Ud over gennemførelsen af direktivet har udkastet til statsaftalen til formål at videreudvikle lovgivningen om medier i Tyskland, og med den gennemføres bestående aftaler mellem forbundsstaten og delstaterne. Den tyske medielovgiver reagerer således på grundlæggende ændringer inden for medielandskabet, især på bestemte tjenesters (såkaldte gatekeeperes) øgede betydning vedrørende søgemulighederne for medietilbud og adgang til disse. Formålet med statsaftalen er i den forbindelse at skabe en mediespecifik videreudvikling af den lovgivningsmæssige ramme for en fortsat pluralisme og fremme af mangfoldigheden inden for medierne.
10. Henvisning til basisteksterne: Radiostatsaftale i udgaven af den niende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (referencetekst til notifikation nr. 2005/642/D), ændret ved artikel 1 i tiende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i tolvte statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i trettende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (med denne statsaftale gennemføres endvidere Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/65/EF af 11. december 2007 om ændring af Rådets direktiv 89/552/EØF om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-spredningsvirksomhed og indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 3 i femtende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 2 i sekstende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i attende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i nittende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i tyvende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i enogtyvende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i toogtyvende statsaftale om ændring af radio- og fjernsynsretlige statsaftaler (indeholder ingen væsentlig ændring i forhold til den allerede notificerede bestemmelse), artikel 1 i statsaftale om modernisering af lovgivningen om medier i Tyskland (med denne statsaftale gennemføres samtidigt Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2018/1808/EU af 14. november 2018 om ændring af direktiv 2010/13/EU om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester (direktiv om audiovisuelle medietjenester) i betragtning af de ændrede markedsforhold; referencetekst i bilag).
Basisteksterne blev fremsendt inden for rammerne af en tidligere notifikation: 2005/642/D
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Der foretages ikke nogen konsekvensvurdering inden for rammerne af proceduren for indgåelse af en statsaftale.
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet er hverken en teknisk forskrift eller en overensstemmelsesvurdering.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke nogen sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
