Bericht 002
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2022) 01695
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2022/0338/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202201695.NL)
1. MSG 002 IND 2022 0338 A NL 10-05-2022 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort
Abteilung III/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805436
Telefax +43-1/71100-8045436
E-Mail: not9834@bmdw.gv.at
3B. Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Referat III/A/2a
A-1030 Wien, Radetzkystraße 2
Telefon +43-1/71100-644877
E-Mail: ingrid.neuner@sozialministerium.at
4. 2022/0338/A - C00A
5. Verordening van de bondsminister van Sociale Zaken, Volksgezondheid, Zorg en Consumentenbescherming betreffende de verplichting om de oorsprong van vlees, melk en eieren als hoofdingrediënt in verpakte levensmiddelen aan te geven
6. Naar aanleiding van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/775 voor de vermelding van het land van oorsprong of de plaats van herkomst van het primaire ingrediënt van een levensmiddel (PB L 131 van 29.05.2018, blz. 8), die voorziet in de verplichte vermelding van de oorsprong van het primaire ingrediënt in het geval van vrijwillige aanbiedingsvorm van de herkomst van het levensmiddel, voorziet in een algemene verplichting om de oorsprong van rundvlees, varkensvlees, schapenvlees, geitenvlees en pluimveevlees, melk en eieren als hoofdingrediënt in verpakte levensmiddelen aan te geven.
7. - Richtlijn 94/55/EG, artikel 5, lid 4, betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake het vervoer van gevaarlijke goederen op de weg
-
Geen.
8. Het hoofddoel van deze Verordening is consumenten te informeren over de oorsprong van rundvlees, varkensvlees, schapenvlees, geitenvlees en pluimveevlees, melk en eieren als primair ingrediënt in verpakte levensmiddelen. Naar aanleiding van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/775 voor de vermelding van het land van oorsprong of de plaats van herkomst van het hoofdingrediënt van een levensmiddel (PB L 131 van 29.05.2018, blz. 8), die voorziet in de verplichte vermelding van de oorsprong van het hoofdingrediënt in het geval van vrijwillige aanbiedingsvorm van de herkomst van het levensmiddel, voorziet in een algemene verplichting om de oorsprong van rundvlees, varkensvlees, schapenvlees, geitenvlees en pluimveevlees, melk en eieren als hoofdngrediënthoofdingrediënt in verpakte levensmiddelen aan te geven.
Het soort informatie-uitwisseling voor rundvlees dat als hoofdingrediënt in verpakte levensmiddelen wordt gebruikt, valt onder artikel 13 van Verordening (EG) nr. 1760/2000 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleesproducten, PB L 204 van 11.08.2000, blz. 1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EU) 216/429, PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1. Artikel 13 bepaalt dat het geboorte-, mest- en slachtland moet worden vermeld. De geboorte, het fokken en het slachten van de dieren waaruit het vlees afkomstig is uit hetzelfde land, kan een land van oorsprong aangeven.
De aard van de openbaarmaking van informatie over vlees van schapen, geiten, varkens en pluimvee dat als primaire ingrediënt in verpakte levensmiddelen wordt gebruikt, valt onder artikel 5 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1337/2013, wat betreft de vermelding van het land van oorsprong of de plaats van herkomst van verse, gekoelde of bevroren varkens-, schapen-, geiten- en pluimveevlees (PB L 335 van 14.12.2013, blz. 19, gecorrigeerd in PB L 95 van 29.3.2014, blz. 70).
Artikel 5 bepaalt dat het land van veehouderij en slachting moet worden vermeld. Indien het dier in hetzelfde land is geboren, gehouden en geslacht, mag een land van oorsprong worden vermeld.
De vermelding van de plaats waar het dier is gemolken, is gekozen als aanduiding van de oorsprong van de melk, aangezien dit het meest geschikt is voor het begrip van de consument, zijn verwachtingen en zijn belang bij de aanduiding van de oorsprong.
De aanduiding van de plaats waar een ei is gelegd, is het doorslaggevende criterium voor de perceptie van de consument ten aanzien van de informatie over de oorsprong.
Alle geografische gebieden mogen worden gebruikt overeenkomstig artikel 2 van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/775 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 26, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten wat betreft de voorschriften voor de vermelding van het land van oorsprong of de plaats van herkomst van het hoofdingrediënt van een levensmiddel (PB L 131 van 29.05.2018, blz. 8). Het is bijvoorbeeld mogelijk om één land, meerdere landen, regio’s, federale staat(staten), maar ook 'EU', 'niet-EU' of 'EU en niet-EU' aan te geven.
Deze Verordening bevat een clausule inzake wederzijdse erkenning.
9. De oorsprong van een voedingsmiddel of de ingrediënten ervan is de belangrijkste factor bij het kopen van voedsel voor de meerderheid van de consumenten.
Deze informatie ontbreekt echter grotendeels, aangezien de verplichting om de oorsprong van ingrediënten van een levensmiddel aan te geven, alleen in specifieke gevallen van toepassing is.
Aangezien het niet voorzienbaar is wanneer een rechtshandeling om de oorsprongsmarkering uit te breiden aan de Commissie zal worden voorgelegd, is Oostenrijk voornemens te voorzien in een tijdelijke nationale verplichting.
10. Geen basistekst(en) beschikbaar
11. Geen
12. -
13. Geen
14. Geen
15. Ja
16. TBT-overeenkomst
NEE - Het ontwerp heeft geen grote invloed op de internationale handel.
SPS-overeenkomst
Nee - Het ontwerp is noch een sanitaire noch een fytosanitaire maatregel
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
