Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2020) 03046
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2020/0510/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003046.RO)
1. MSG 002 IND 2020 0510 D RO 17-08-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 313, Rochusstraße 1, 53123 Bonn, Tel.: 0049-228-99529-4647, Fax:0049-228-99529-4943, E-Mail: 313@bmel.bund.de
4. 2020/0510/D - C50A
5. Al douăzeci și doilea regulament de modificare a Regulamentului privind articolele de uz zilnic
6. Materialele și obiectele care intră în contact cu produsele alimentare (LKM) cu fibre obținute din deșeuri de hârtie/componente din uleiuri minerale
7. -
8. Ca element principal, proiectul de regulament prevede obligația de utilizare a unei bariere funcționale la fabricarea/introducerea pe piață a materialelor/obiectelor care intră în contact cu produsele alimentare (LKM) obținute din deșeuri de hârtie. Obiectivul este prevenirea transferului de hidrocarburi aromatice din uleiuri minerale (MOAH) pentru a se asigura protecția sănătății consumatorilor în această privință. Sunt prevăzute anumite excepții de la obligația privind bariera. De asemenea, LKM vizate pot fi fabricate/introduse pe piață fără o barieră funcțională, dacă operatorul din domeniul alimentar care utilizează LKM întocmește, în mod explicit, o declarație de renunțare corespunzătoare în fața producătorului sau distribuitorului LKM. În aceste cazuri, operatorul din domeniul alimentar trebuie să asigure prin măsuri/cerințe adecvate că transferul la MOAH se face în limita de detecție prevăzută. În plus, în cazul în care producătorul/distribuitorul LKM poate asigura prin alte măsuri/condiții că niciun MOAH nu este transferat în produsele alimentare de la LKM în cauză, obligația privind bariera nu se aplică.
Limita de detecție pentru a dovedi că nu se produce un transfer către MOAH este de 0,5 mg MOAH/kg de produse alimentare pentru un transfer către aliment. Dacă verificările corespunzătoare sunt efectuate în schimb cu simulanți alimentari, nu în produsele alimentare, se utilizează o limită de detecție de 0,15 mg MOAH/kg de simulant alimentar. Acest lucru se datorează faptului că în simulantul alimentar, analiza uleiurilor minerale poate fi efectuată cu un grad de sensibilitate mult mai ridicat ca urmare a interferenței mai mici.
9. Produsele alimentare pot fi contaminate cu ulei mineral, după cum au indicat, printre altele, investigațiile din cadrul unui proiect de cercetare finanțat de Ministerul Federal al Alimentației și Agriculturii (amploarea migrației substanțelor nedorite din materialele de ambalare de la deșeurile de hârtie la produsele alimentare - raport suplimentar de analiză pentru un număr de „119 alimente” pe substanțe nedorite din deșeuri de hârtie, cod de suport 2809HS012). Pe lângă alte surse de contaminare, o cauză majoră o reprezintă LMK din hârtie, cutii de carton sau carton, în special cele obținute din hârtie reciclată/deșeuri de hârtie.
Uleiul mineral este obținut din petrol și reprezintă un amestec complex, format în principal din hidrocarburi saturate (dispuse sub formă de lanț și inel) și aromatice (de cele mai multe ori alchilate). În unele cazuri, în produsele alimentare s-au detectat cantități considerabile de hidrocarburi din uleiuri minerale. În această categorie sunt incluse, în special, MOAH. În opinia Institutului Federal German pentru Evaluarea Riscurilor (BfR), absorbția MOAH ar trebui să fie redusă la minimum, deoarece nu se poate exclude faptul că MOAH conține substanțe care, chiar și în cele mai mici cantități, prezintă riscuri pentru sănătate, de exemplu pot provoca cancer. Chiar și Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) și-a exprimat îngrijorarea în Avizul din 3 mai 2012 [Jurnalul EFSA 2012;10(6):2704] în ceea ce privește expunerea la MOAH ca urmare a potențialului cancerigen pe care îl pot prezenta acestea.
Pentru protecția consumatorilor împotriva posibilelor riscuri pentru sănătate, regulamentul urmărește să reglementeze o parte esențială a diferitelor surse de pătrundere MOAH și astfel să limiteze pe cât posibil transferul MOAH la produsele alimentare din LKM obținute din hârtie, cutii carton și carton realizate din/cu material din deșeuri de hârtie. În același timp, această măsură de siguranță este menită să păstreze posibilitatea utilizării deșeurilor de hârtie/hârtiei reciclate din domeniul LKM.
10. Trimitere la textele de bază: - Regulamentului privind articolele de uz zilnic în versiunea comunicării din 23 decembrie 1997 (Monitorul Oficial Federal 1998 I p. 5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin articolul 2 alineatul (1) din Legea din 15 februarie 2016 (Monitorul Oficial Federal I p. 198) astfel cum a fost modificat; disponibil la https://www.gesetze-im-internet.de/bedggstv/BedGgstV.pdf
- Codul german privind produsele alimentare și hrana pentru animale (LFGB) în versiunea comunicării din 3 iunie 2013 (Monitorul Oficial Federal I p. 1426), astfel cum a fost modificat ultima dată prin articolul 97 din Regulamentul din 19 iunie 2020 (Monitorul Oficial Federal I p. 1328) astfel cum a fost modificat; disponibil la https://www.gesetze-im-internet.de/lfgb/LFGB.pdf
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. Da
16. Acordul BTC
Nu - Proiectul nu este o reglementare tehnică sau o evaluare a conformității
Acordul SPS
Da
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
