Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2020) 03046
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2020/0510/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003046.BG)
1. MSG 002 IND 2020 0510 D BG 17-08-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 313, Rochusstraße 1, 53123 Bonn, Tel.: 0049-228-99529-4647, Fax:0049-228-99529-4943, E-Mail: 313@bmel.bund.de
4. 2020/0510/D - C50A
5. Двадесет и втора наредба за изменение на Наредбата за потребителските стоки
6. Материали и продукти, предназначени за контакт с храни (МКХ) с влакна от оползотворена хартия/съставки на минерални масла
7. —
8. Като основен елемент проектонаредбата предвижда задължение за използване на функционална бариера при производството/пускането на пазара на материали/продукти, предназначени за контакт с храни (МКХ) от оползотворена хартия. По този начин следва да се предотврати миграцията на ароматни въглеводороди на минерални масла (MOAH), за да се вземе под внимание защитата на здравето на потребителите в това отношение. Предвидени са възможности за освобождаване от задължението за наличие на бариера. Така например засегнатите МКХ могат да се произвеждат/пускат на пазара и без функционална бариера, ако операторът на предприятието за храни, който използва МКХ, изрично декларира съответен отказ пред производителя на, респ. лицето, което пуска на пазара МКХ. В такива случаи операторът на предприятието за храни трябва самостоятелно посредством подходящи мерки/условия да гарантира, че миграцията на MOAH е под определената граница на откриване. Ако освен това производителят на/лицето, което пуска на пазара МКХ, може посредством други мерки/условия да гарантира, че от засегнатите МКХ в храните не мигрират MOAH, задължението за наличие на бариера също не важи.
Като граница на откриване за доказването на липсата на миграция на MOAH важи миграция в храната със стойност 0,5 mg MOAH/kg храна. Ако вместо това се провеждат съответни изпитвания с моделни разтвори, а не в храната, тогава се прилага граница на откриване от 0,15 mg MOAH/kg моделен разтвор. Причината за това е, че в моделния разтвор анализът на минералното масло може да се извърши със значително по-голяма чувствителност поради по-слабите смущаващи въздействия.
9. Храните могат да бъдат замърсени с минерално масло, както показаха и проучванията в рамките на финансирания от федералното министерство на земеделието и храните изследователски проект (Степен на миграцията на нежелани вещества от опаковки от оползотворена хартия в храни — допълнителен доклад за анализа на „119 храни“ за нежелани вещества от оползотворена хартия, код на финансиране 2809HS012). Основна причина за това освен другите източници са и МКХ от хартия или картон, по-конкретно такива от рециклирана/оползотворена хартия.
Минералното масло се получава от нефт и представлява комплексна смес, която се състои главно от наситени (верижни и пръстеновидни) и ароматни (в повечето случаи алкилирани) въглеводороди. В някои случаи са установени значителни количества въглеводороди на минерални масла в храни. В тях се съдържат също и MOAH. Според становището на Федералния институт за оценка на риска (BfR) приемането на MOAH трябва да бъде сведено до минимум, тъй като не може да се изключи, че сред MOAH има вещества, които дори в малки количества могат да предизвикат здравословни увреждания, като напр. рак. В своето становище от 3 май 2012 г. (журнал на ЕОБХ 2012;10(6):2704) Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) също изрази безпокойство по отношение на експозицията на MOAH поради възможния канцерогенен потенциал.
С цел защита на потребителите от възможни рискове за здравето с наредбата следва да се регламентира съществена част от различните източници на MOAH и по този начин да се ограничи максимално миграцията на MOAH от МКХ от хартия и картон от/със съдържание на оползотворена хартия в храните. Същевременно с тази предпазна мярка следва да се запази възможността за употреба на оползотворена/рециклирана хартия в сектора на МКХ.
10. Препратка към основните документи: — Наредба за потребителските стоки в редакцията, публикувана на 23 декември 1997 г. (ДВ 1998 I, стр. 5), последно изменена с член 2, алинея от 1-ви закон от 15 февруари 2016 г. (ДВ I, стр. 198); на разположение на интернет страница https://www.gesetze-im-internet.de/bedggstv/BedGgstV.pdf
— Закон за храните и фуражите (LFGB) в редакцията, публикувана на 3 юни 2013 г. (ДВ I, стр. 1426), последно изменен с член 97 от наредбата от 19 юни 2020 г. (ДВ I, стр. 1328); на разположение на интернет страница https://www.gesetze-im-internet.de/lfgb/LFGB.pdf
11. Не
12. —
13. Не
14. Не
15. Да
16. Споразумение за ТБТ
Не — проектът не представлява техническо правило или оценка на съответствието
Споразумение за СФС
Да
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
