Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2020) 03046
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2020/0510/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003046.HR)
1. MSG 002 IND 2020 0510 D HR 17-08-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 313, Rochusstraße 1, 53123 Bonn, Tel.: 0049-228-99529-4647, Fax:0049-228-99529-4943, E-Mail: 313@bmel.bund.de
4. 2020/0510/D - C50A
5. Dvadeset i drugi Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o potrošačkim proizvodima
6. Materijali i predmeti koji dolaze u kontakt s hranom (LKM) s vlaknastim materijalima od sastojaka otpadnog papira/mineralnog ulja
7. -
8. Kao ključni element, nacrt uredbe predviđa obvezu korištenja funkcionalne barijere prilikom proizvodnje/stavljanja na tržište materijala/predmeta za kontakt s hranom (LKM) izrađenih od otpadnog papira. Na taj se način sprečava prijenos aromatičnih ugljikovodika mineralnog ulja (MOAH) kako bi se u vezi s tim uzela u obzir zaštita zdravlja potrošača. Odredbe za zabranu predviđene su određene iznimke. Dotični LKM također se može proizvesti/staviti na tržište bez funkcionalne barijere ako subjekt u poslovanju s hranom koji koristi LKM izričito izjavi odgovarajuće odricanje proizvođaču ili distributeru LKM-a. U tim slučajevima, subjekt u poslovanju s hranom mora poduzeti odgovarajuće mjere/zahtjeve kako bi osigurao da je prijenos u MOAH ispod predviđene granice otkrivanja. Ako pored toga, proizvođač / distributer LKM-a može poduzeti druge mjere/zahtjeve kako bi osigurao da se niti jedan MOAH ne prebaci s dotičnog LKM-a na hranu, obveza zapreke se također ne odnosi.
Granica otkrivanja za dokazivanje da se prijenos MOAH ne događa je 0,5 mg MOAH/kg hrane za prijenos na hranu. Ako se izvrše odgovarajuća ispitivanja umjesto sa simulatorima hrane, a ne u hrani, upotrebljava se granica otkrivanja od 0,15 mg MOAH/kg simulatora hrane. To je zbog činjenice da se u simulaciji hrane analiza mineralnih ulja može provesti znatno osjetljivije zbog nižih smetnji.
9. Hrana može biti kontaminirana mineralnim uljem, kao što su npr. Istraživanja u okviru istraživačkog projekta koji je financiralo Federalno ministarstvo hrane i poljoprivrede pokazala su (opseg migracije nepoželjnih tvari iz ambalažnog materijala iz otpadnog papira u hranu - dodatna analiza izvještaja "119 hrane" na nepoželjne tvari iz otpadnog papira, šifra financiranja 2809HS012). Pored ostalih izvora unosa, glavni uzrok tome jesu i LMK od papira, kartona ili kartona, pogotovo oni od recikliranog papira/otpadnog papira.
Mineralno ulje dobiva se iz nafte i predstavlja složenu smjesu koja se uglavnom sastoji od zasićenih (lančanih i prstenastih) i aromatičnih (uglavnom alkiliranih) ugljikovodika. U nekim su slučajevima u hrani pronađene znatne količine ugljikovodika mineralnog ulja. To posebno uključuje i MOAH. Prema mišljenju Federalnog zavoda za procjenu rizika (BfR), unos MOAH-a treba smanjiti jer se ne može isključiti da MOAH sadrži tvari koje čak i u najmanjim količinama mogu štetno djelovati na zdravlje, npr. može izazvati rak. Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) također je izrazila zabrinutost u svom mišljenju od 3. svibnja 2012. (EFSA Journal 2012; 10 (6): 2704) u vezi s izlaganjem MOAH-u zbog mogućeg kancerogenog potencijala.
Kako bi se potrošači zaštitili od mogućih zdravstvenih rizika, pravilnikom se želi u najvećoj mogućoj mjeri regulirati bitni dio različitih izvora unosa MOAH-a i na taj način ograničiti prijelaz s MOAH-a na hranu napravljenu od LKM-a od papira, kartona i kartona napravljenog od/s recikliranog papirnog materijala. Istodobno, ova je sigurnosna mjera namijenjena očuvanju mogućnosti upotrebe otpadnog papira/recikliranog papira na području LKM-a.
10. Upućivanje na temeljne tekstove: – Uredba o predmetima opće uporabe u inačici objave od 23. prosinca 1997. (Savezni službeni list iz 1998. dio I. str. 5.), zadnje izmijenjen člankom 2. stavkom 1. Zakona od 15. veljače 2016. (Savezni službeni list dio I. str. 198.) je promijenjen; dostupno na https://www.gesetze-im-internet.de/bedggstv/BedGgstV.pdf
– Zakon o hrani i hrani za životinje (LFGB) u inačici objave od 3. lipnja 2013. (Savezni službeni list dio. I. str. 1426.), zadnje izmijenjen člankom 97. Uredbe od 19. lipnja 2020. (Savezni službeni list dio I. str. 1328.) promijenjen; dostupno na https://www.gesetze-im-internet.de/lfgb/LFGB.pdf
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Da
16. Sa stajališta TBT-a
Ne - Nacrt nije ni tehnički propis, niti ocjena sukladnosti
Sa stajališta SPS-a
Da
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
