Správa 001
Oznámenie (správa) komisie- TRIS/(2026) 1861
smernica (EÚ) 2015/1535
Oznámenie: 2026/0358/AT
Oznámenie návrhu znenia od členského štátu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261861.SK
1. MSG 001 IND 2026 0358 AT SK 10-07-2026 AT NOTIF
2. Austria
3A. Bundesministerium für Wirtschaft, Energie und Tourismus
Abteilung II/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-802365
E-Mail: not9834@bmwet.gv.at
3B. Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft
Abteilung I 1
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-602144
E-Mail: Notifikationen2@bmluk.gv.at
4. 2026/0358/AT - C00A - Poľnohospodárstvo, rybolov a potraviny
5. Usmernenie o ekologickej pečati Agrarmarkt Austria (AMA)
6. Primárne produkty a potraviny
7.
8. Usmernenie o ekologickej pečati AMA opisuje dobrovoľný systém zabezpečenia kvality pre biopotraviny. V tomto usmernení sa stanovujú požiadavky na zúčastnené bitúnky a rozrábkarne, zariadenia na úpravu a spracovanie, baliarne a skladovacie zariadenia a zariadenia obchodu s potravinami.
Podstatný obsah:
• V prípade spracovaných potravín musia všetky zložky poľnohospodárskeho pôvodu pochádzať výlučne z certifikovaného ekologického poľnohospodárstva (s výnimkou prírodných čriev, pektínu a kvasníc, ak nie sú k dispozícii v ekologickej forme).
• Všetky poľnohospodárske podniky, ktoré produkujú ekologické rastlinné alebo živočíšne suroviny pre výrobky s ekologickou pečaťou AMA, musia dodržiavať ekologické opatrenia: Stanovenie oblastí biodiverzity na ornej pôde, stanovenie oblastí biodiverzity na trávnych porastoch, udržiavanie rozsahu trávnych porastov, diverzifikácia plodín na ornej pôde
• Používanie certifikovaných ekologických zložiek poľnohospodárskeho pôvodu pochádzajúcich z uznávaných systémov zabezpečenia kvality, ktoré stanovujú dodatočné kritériá v oblasti vnútornej kontroly a/alebo požiadaviek na kvalitu výrobkov (rastlinná výroba: osivá, obhospodarovanie pôdy/zavlažovanie, hnojenie, ochrana rastlín, biodiverzita; živočíšna výroba: kŕmenie, druhovo vhodný chov zvierat, zdravie zvierat, zákroky na zvieratách).
• Zúčastnené podniky musia zaviesť komplexný systém na zabezpečenie správnej hygienickej praxe: najmä prevádzková a výrobná hygiena, čistenie a dezinfekcia, osobná hygiena, kontrola škodcov, systém vlastnej kontroly v súlade s HACCP, odborná príprava zamestnancov, riadenie alergénov, analýzy pitnej vody
• Zákaz používania obalových materiálov obsahujúcich chlór a povinnosť voľby ekologických druhov obalov.
• Povinné riešenie sťažností: všetky sťažnosti a reklamácie sú zaregistrované a posúdené.
• Priebežná kontrola pri preberaní tovaru: kontrola označení kvality a pôvodu na dodacích listoch, overenie, či je označenie úplné (napr. štítky, doklad o pôvode) a či zodpovedá dodanému tovaru
• Povinné pravidelné analýzy výrobkov.
• Zákaz používania napodobenín potravín a zákaz používania hmyzej múčky.
• Rozsiahle obmedzenie používania prídavných látok a zákaz mnohých prídavných látok, ktoré by inak boli povolené v ekologických výrobkoch.
• Zákaz používania bio palmového oleja alebo bio oleja z palmových jadier alebo tukov z nich získaných ako zložiek.
• Minimálna doba zrenia čerstvého mäsa.
• Súlad s požiadavkami usmernení pre pečať kvality AMA pre prepravu hovädzieho dobytka a ošípaných.
• Vykonávanie ročných auditov v bitúnkoch s ekologickou pečaťou AMA na overenie súladu s požiadavkami na dobré životné podmienky zvierat.
• Povinná účasť v systéme označovania hovädzieho mäsa „bos“, systéme označovania bravčového mäsa „sus“ alebo iných uznávaných systémoch označovania a konzistentné označovanie v súlade s týmito systémami.
• Zavedenie monitorovania rezíduí zúčastnenými podnikmi: systém monitorovania založený na posúdení rizika, zameraný na prípravky na ochranu rastlín a skladovanie v podniku.
• Vysledovateľný pôvod.
• Kontrolný systém pozostávajúci z interných kontrol vykonávaných samotným podnikom, externých kontrol vykonávaných nezávislými kontrolnými orgánmi a laboratóriami (pravidelné laboratórne analýzy podľa parametrov špecifikovaných v usmernení) a dozorných kontrol (kontrola kontrol, hodnotenie systému, svedecké audity).
9. Usmernenia pre pečať kvality AMA sa používajú pri výrobe a označovaní vysokokvalitných výrobkov, t. j. výrobkov, ktoré presahujú zákonné normy.
Usmernenie o ekologickej pečati AMA sleduje nasledujúce všeobecné ciele:
• Transparentnosť a vysledovateľnosť, pokiaľ ide o pôvod a získavanie surovín v celom hodnotovom reťazci.
• Neustále zlepšovanie kvality a bezpečnosti biopotravín nad rámec zákonných požiadaviek.
• Ďalšie posilňovanie dôvery spotrebiteľov, čo sa týka ekologickej pečate AMA, prostredníctvom nezávislých kontrolných systémov a pravidelných analýz výrobkov.
Usmernenie o ekologickej pečati AMA sleduje aj tieto špecifické ciele:
• Ekologické ciele:
– Zníženie emisií skleníkových plynov v poľnohospodárskej výrobe a vo vidieckych oblastiach
– Optimalizácia ukladania uhlíka v poľnohospodárstve a lesníctve
– Zlepšenie ochrany povrchových a podzemných vôd
– Kvalitatívne zachovanie a zlepšenie stavu a úrodnosti pôdy
– Ochrana kultúrnej krajiny a biodiverzity
– Zabezpečenie genetickej rozmanitosti v poľnohospodárstve a lesníctve
• Dobré životné podmienky zvierat v zmysle rešpektovania zvierat ako živých bytostí a ako základný predpoklad na zabezpečenie vysokej kvality potravín.
• Cieľom povinného používania ekologických poľnohospodárskych surovín z uznávaných systémov zabezpečovania kvality v poľnohospodárstve je ďalej zlepšovať kvalitu výrobkov označených ekologickou pečaťou AMA. To sa dosahuje tým, že sa uznávajú iba tie systémy zabezpečenia kvality, ktoré v každom prípade presahujú zákonné požiadavky aspoň v niekoľkých z nasledujúcich oblastí: rastlinná výroba – osivá, obhospodarovanie pôdy/zavlažovanie, hnojenie, ochrana rastlín, biodiverzita; živočíšna výroba – kŕmenie, druhovo vhodný chov zvierat, zdravie zvierat, zákroky na zvieratách.
9a. V usmernení pre pečať kvality AMA sa stanovujú požiadavky na výrobu, a tým sa definujú kvalitatívne charakteristiky ekologických produktov. Dodržiavanie požiadaviek sa monitoruje prostredníctvom
• vlastného monitorovania zo strany výrobcov a držiteľov licencií,
• akreditovaných kontrolných orgánov a
• systémových kontrol, ktoré vykonáva AMA Marketing ako prevádzkovateľ systému pečate kvality.
Stanovením pravidiel pre výrobu, ktoré presahujú zákonné požiadavky, a monitorovaním dodržiavania týchto pravidiel sa zabezpečuje, že produkty spĺňajú požadované normy kvality aj očakávania spotrebiteľov.
Produkty vyrobené v súlade s usmernením pre pečať kvality AMA sú označené pečaťou kvality AMA, aby spotrebitelia mohli ľahko rozpoznať produkty vyrobené v súlade s usmernením pre pečať kvality AMA.
9b. Usmernenia pre pečať kvality AMA sú otvorené pre výrobcov zo všetkých členských štátov a všetci výrobcovia sa môžu zapojiť do systému pečate kvality AMA. Oznámený návrh preto nevedie k žiadnemu obmedzeniu na vnútornom trhu.
Existujúce zákonné ustanovenia upravujúce produkty ekologickej poľnohospodárskej výroby nepostačujú na uspokojenie dopytu výrobcov a spotrebiteľov po regionálnych, vysokokvalitných produktoch ekologickej poľnohospodárskej výroby, najmä pokiaľ ide o požiadavky na kvalitu biopotravín pripravených na predaj, keďže tieto ustanovenia stanovujú len základnú úroveň ekologickej kvality. Na jednej strane spotrebitelia vyhľadávajú kvalitnejšie výrobky a systém pečate kvality tento dopyt uspokojuje. Na druhej strane, kvalitnejšie výrobky umožňujú aj vyššiu cenu a prispievajú k vyšším príjmom výrobcov.
Ide o dobrovoľný systém; účasť v systéme pečate kvality AMA nie je povinná.
9c. Nedochádza k nadmernému zaťaženiu. Účasť v systéme pečate kvality AMA je dobrovoľná. Kontroly sa vykonávajú na základe posúdenia rizika, zvyčajne raz ročne.
10. Odkaz na základné texty: K dispozícii nie je žiadny základný text
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekt technických prekážok obchodu: Nie
Aspekt sanitárnych a
rastlinolekárych opatrení: Nie
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu