Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2020) 03742
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2020/0647/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003742.DA)
1. MSG 002 IND 2020 0647 PL DA 13-10-2020 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Rozwoju,
Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 411 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mr.gov.pl
3B. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej
ul. Wiejska 4/6/8, 00-902 Warszawa
poseł Waldemar Buda
+ 48 606-458-888
waldemar.buda@gmail.com
4. 2020/0647/PL - C00A
5. Lov af 18. september 2020 om ændring af lov om beskyttelse af dyr og visse andre love
6. Opdræt af visse pelsdyr
Slagtning af dyr uden bedøvelse af enhver anden grund end behov hos medlemmer af lovligt anerkendte religiøse organisationer, der er aktive på Polens område
7. – påbud om specifik juridisk form – artikel 1, stk. 6, – om ændring af artikel 11 i lov af 1997 om beskyttelse af dyr
8. Lov af 18. september 2020 om ændring af lov om beskyttelse af dyr og visse andre love indfører bl.a.:
– forbud mod opdræt af pelsdyr (med undtagelse af kaniner) på grund af deres pels
– forbud mod slagtning uden bedøvelse, med undtagelse af slagtning, der udføres for at opfylde behovene hos medlemmer af religiøse samfund og organisationer, der er registreret i Polen.
9. Behovet for at indføre de foreslåede lovgivningsmæssige løsninger vedrører bl.a. behovet for at styrke dyrevelfærden, sikre bedre behandling af dyr samt give dyr et bedre liv.
Forbuddet mod opdræt af dyr på grund af deres pels udspringer af, at denne type opdræt forårsager dyr unødvendig lidelse, og desuden at visse bedrifter har en negativ påvirkning af miljøet.
Forbuddet mod slagtningen af dyr uden bedøvelse har til formål at afskaffe kommerciel eksport af kød fra dyr, der slagtes på denne måde. Slagtning af dyr uden bedøvelse må kun tillades med henblik på at opfylde behovene hos medlemmer af religiøse samfund og organisationer, der er registreret i Polen.
10. Henvisninger til basistekster: lov af 21. august 1997 om beskyttelse af dyr (Polens lovtidende [Dziennik Ustaw] af 2020, nr. 638).
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Begrundelser for lovudkast.
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
