Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2020) 01937
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2020/0338/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202001937.DA)
1. MSG 002 IND 2020 0338 F DA 05-06-2020 F NOTIF
2. F
3A. Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l’Economie et des Finances
Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes (DGCCRF)
Sous-Direction 4 Marchés agroalimentaires
59, boulevard Vincent Auriol
75703 Paris CEDEX 13
sous-direction-4@dgccrf.finances.gouv.fr
4. 2020/0338/F - C00A
5. Lov vedrørende gennemsigtige oplysninger om landbrugs- og fødevarer
6. Landbrugs- og fødevarer
7. - Direktiv 2000/13/EF om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklame for sådanne levnedsmidler
- Denne notifikation vedrører lovens artikel 1, 2, 5, 6, 8 og 9.
8. I artikel 1 fastsættes, at den ansvarlige for markedsføringen skal sikre offentligheden onlineadgang til oplysninger om færdigpakkede levnedsmidler. Et dekret vil præcisere, hvor oplysningerne tilgås, samt dataformatet med henblik på at opbygge en åben database, som er tilgængelig for alle brugere, og hvis data frit kan genbruges.
I henhold til artikel 2 angives råkakaoens eller den forarbejdede kakaos oprindelse i et kakaoprodukt, og fra den 1. januar 2021 skal mærkningen omfatte honningens oprindelse i blandinger og af dronningegelé efter aftagende vægt.
I artikel 5 forbydes anvendelse af benævnelser, som bruges til at betegne animalske levnedsmidler, til at beskrive, markedsføre og fremme levnedsmidler, som indeholder planteprotein over en grænse, som fastsættes ved dekret.
I medfør af artikel 6 kan betegnelsen "gårdost" fortsat anvendes ved modning uden for bedriften, specielt for så vidt angår mindre gårdproducenter, under forudsætning af klar og tydelig oplysning til forbrugeren.
I artikel 8 påbydes oplysning af forbrugeren om oprindelse og i givet fald benævnelse for den beskyttede oprindelsesbetegnelse eller den beskyttede geografiske betegnelse for vine, der sælges på flaske, i karaffel eller pr. glas på restauranter, i barer eller af andre virksomhedsledere med udskænkningsbevilling.
Endelig påbydes i artikel 9, at producentens navn og adresse angives i mærkningen af øl.
9. Loven skærper alle gældende bestemmelser om gennemsigtighed og forbrugeroplysning.
10. Henvisninger til referencetekster: artikel 34 og 39 i forfatningen af 4. oktober 1958.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ingen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu