Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2020) 00376
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2020/0036/BG
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202000376.DA)
1. MSG 002 IND 2020 0036 BG DA 29-01-2020 BG NOTIF
2. BG
3A. Министерство на икономиката
Дирекция "Техническа хармонизация и политика за потребителите"
ул. "Славянска" № 8, 1052 София
Tel.: +359 2 940 7336; +359 2 940 7522; +359 2 940 7480
FAX: +359 2 987 8952
E-mail: infopointBG@mi.government.bg
3B. МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО, ХРАНИТЕ И ГОРИТЕ
бул. „Христо Ботев“ 55,
1606 гр. София
тел. центр.: +359 2 985 11 383 / 985 11 384
факс: +359 2 980-62-56
e-mail: IBorisova@mzh.government.bg
4. 2020/0036/BG - C50A
5. Lov om forvaltning af foder- og fødevarekæden
6. I lovforslaget fastlægges en fælles lovramme for reguleringen af de ansvarlige myndigheder, der fører en politik inden for dette område, udfører officiel kontrol af de enkelte led i foder- og fødevarekæden og gennemfører en risikovurdering i forbindelse med foder- og fødevarekæden. Lovforslaget fastlægger koordineringen af og interaktionen mellem de offentlige kontrolorganer for foder- og fødevarekæden og andre administrative organer samt udførelse af administrativ assistance og kooperation inden for foder- og fødevarekædesektoren mellem Republikken Bulgarien, EU-medlemsstaterne (EU), Europa-Kommissionen (EC) og andre EU-institutioner, inklusive brug af EC's informations- og datastyringssystemer vedrørende officielle kontroller på Republikken Bulgariens territorium.
7. - I henhold til artikel 139 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 2017/625 af 15. marts 2017 skal medlemsstaterne notificere Kommissionen.
8. Lovforslaget om forvaltning af foder- og fødevarekæden fastlægger en fælles ramme for reguleringen af de specifikke ansvarlige organer, som fører en politik inden for dette område samt de organer, der gennemfører officielle kontroller af dele af foder- og fødevarekæden, samt myndigheden, der gennemfører en risikovurdering i forbindelse med foder- og fødevarekæden.
Det regulerer organernes funktioner vedrørende udveksling af informationer om risici ved foder- og fødevarekæden og om de generelle krav i forbindelse med udførelsen af officiel kontrol og andre officielle aktiviteter i forbindelse med foder- og fødevarekæden på Republikken Bulgariens territorium.
Det omfatter procedurerne for udarbejdelse og gennemførelse af den flerårige nationale plan for kontrol og udpegning af nationale referencelaboratorier, laboratorier til officiel kontrol- og prøvningsformål inden for foder- og fødevarekæden.
Lovforslaget fastlægger koordineringen af og interaktionen mellem de offentlig kontrolorganer for foder- og fødevarekæden og andre administrative organer samt udførelse af administrativ assistance og kooperation inden for foder- og fødevarekædesektoren mellem Republikken Bulgariens ansvarlige organer, medlemsstaternes ansvarlige organer, Europa-Kommissionen (EC) og andre EU-institutioner, inklusive brug af EC's informations- og datastyringssystemer vedrørende officielle kontroller på Republikken Bulgariens territorium.
Krisebekæmpelsesforanstaltninger og beredskabsplaner i forbindelse med foder- og fødevarekæden samt finansiering af aktiviteter vedrørende officielle kontroller af foder- og fødevarekæden er inkluderet.
Lovforslaget fastsætter regler for sanktioner i forbindelse med overtrædelse af forordning (EU) nr. 2017/625.
9. Nødvendigheden af udarbejdelsen af en lov om forvaltning af foder- og fødevarekæden beror på det faktum, at der for øjeblikket ikke findes en ensartet lov i Republikken Bulgarien, der forener alle aktiviteterne i forbindelse med foder- og fødevarekæden, og som tydeligt angiver dens individuelle dele i deres helhed som en løbende proces ved klart at skelne mellem ansvarsområderne for myndighederne, der gennemfører risikovurdering i foder- og fødevarekæden, politikker og kontrol samt relaterede aktiviteter. For øjeblikket reguleres de enkelte led i foder- og fødevarekæden separat i henhold til fødevareloven, loven om foder, loven om dyrebeskyttelse, loven om veterinær praksis, loven om plantebeskyttelse, loven om genetisk modificerede organismer, loven om husdyr, miljøbeskyttelsesloven, loven om sundhedsvæsenet, loven om biavl samt forskrifter til gennemførelsen heraf. Disse love regulerer forskellige led i foder- og fødevarekæden og præciserer ikke deres samlede område som en kontinuerlig proces begyndende med primærproduktion, sundhedspleje og dyrevelfærd samt plantebeskyttelse på tværs af alle faserne af høsten, transporten, forarbejdningen og distributionen af det færdige produkt, der er klar til konsum i henhold til forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002. Der er også tekster, som overlapper i de enkelte love, og som dermed ikke tydeligt præciserer forskellen mellem de forskellige organers funktioner, eller forskellen på og tydeliggørelsen af aktiviteterne under deres ansvarsområde. På den anden side er mange spørgsmål vedrørende interaktionen og koordinationen mellem både de ansvarlige myndigheder på nationalt niveau og de ansvarlige myndigheder i Republikken Bulgarien, Europa-Kommissionen og de ansvarlige myndigheder i de andre medlemsstater ikke fuldt omfattet af eller mangler i de enkelte love.
Lovforslaget har til formål at gennemføre Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. Marts 2017 og EU-lovgivning, der er vedtaget på baggrund heraf, og som finder direkte anvendelse på nationalt plan.
10. Der findes ingen basistekst(er).
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Lovforslaget har ingen direkte indflydelse på varernes, tjenesteydelsernes, kapitalens og arbejdskraftens frie bevægelighed. Det skaber ikke begrænsninger for handlen på det indre europæiske marked og medfører ikke nogen ændring af de pågældende erhvervsvirksomheders markedsføringsstrategi.
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
