Oplysninger om notifikationen | TRIS

Landbrugs- og skovbrugsministeriets dekret om ændring af landbrugs- og skovbrugsministeriets dekret om berigelse af homogeniseret skummetmælk med D-vitamin

Notifikationsnummer:

2025/0503/FI (Finland)

Modtagelsesdato:

05/09/2025

Afslutning af status quo-periode:

08/12/2025

Forslagstekst:

FI BG HR CS DA NL EN ET FR GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Klik her for at se en printbar udgave af denne side

Message

Meddelelse 001

Kommissionens meddelelse - TRIS/(2025) 2425

Direktiv (EU) 2015/1535

Notifikation: 2025/0503/FI

Notifikation af et udkast fra en medlemsstat

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20252425.DA

1. MSG 001 IND 2025 0503 FI DA 05-09-2025 FI NOTIF

2. Finland

3A. Työ- ja elinkeinoministeriö
Työllisyys ja toimivat markkinat -osasto
PL 32
FI-00023 VALTIONEUVOSTO
maaraykset.tekniset.tem@gov.fi
puh. +358 29 504 7022

3B. Maa- ja metsätalousministeriö
Ruokaosasto
PL 30
FI-00023 Valtioneuvosto

4. 2025/0503/FI - C00A - Landbrug, fiskeri og fødevarer

5. Landbrugs- og skovbrugsministeriets dekret om ændring af landbrugs- og skovbrugsministeriets dekret om berigelse af homogeniseret skummetmælk med D-vitamin

6. Homogeniseret mælk

7.
Forordning (EF) nr. 1925/2006 om tilsætning af vitaminer og mineraler samt visse andre stoffer til fødevarer: Artikel 12
Homogeniseret mælk

8. Udkastet til dekret ændrer landbrugs- og skovbrugsministeriets dekret 754/2016 om berigelse af homogeniseret skummetmælk med D-vitamin ved at tilføje et tilsvarende krav om berigelse af homogeniseret kærnemælk med D-vitamin. Indholdet af D-vitamin skal være mindst 1 μg pr. 100 ml homogeniseret skummet kærnemælk. Skummet kærnemælk er et mælkeprodukt fremstillet af skummetmælk ved fermentering med mælkesyrebakterier. Dekretet finder også anvendelse på økologisk kærnemælk.
Bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forodning (EF) Nr. 1925/2006 om tilsætning af vitaminer og mineraler samt visse andre stoffer til fødevarer finder anvendelse på dekretet. I henhold til artikel 12 i ovennævnte forordning skal en medlemsstat, hvis den finder det nødvendigt at vedtage ny lovgivning, underrette Kommissionen og de øvrige medlemsstater om de påtænkte foranstaltninger og begrunde dem. Der kan træffes foranstaltninger efter kun seks måneder, forudsat at Kommissionen ikke gør indsigelse mod medlemsstatens forslag.
Forordningens krav finder ikke anvendelse på mælk eller kærnemælk, der er lovligt produceret i en anden EU-medlemsstat eller et andet EØS-land. Forordningens krav finder dog anvendelse på homogeniseret skummetmælk og kærnemælk, der er produceret i en anden EU-medlemsstat eller et andet EØS-land i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter.

9. "Størstedelen af de flydende mejeriprodukter og smørbare fedtstoffer i Finland indeholder D-vitamin i overensstemmelse med anbefalingerne fra det nationale ernæringsråd. Henholdsvis 1 μg vitamin D₃ pr. 100 ml mælk og 20 μg vitamin D₃ pr. 100 g spisefedt. Da erhvervsdrivende frivilligt tilføjer D-vitamin til disse produktgrupper, har lovgivning om denne berigelse, som er vigtig med hensyn til national ernæring, ikke været nødvendig.

Indtaget af vitamin D kan stadig være lavt. Et tilstrækkeligt indtag er særligt vigtigt for unge mennesker på grund af deres voksende knoglemasse og for ældre mennesker på grund af deres øgede behov. For børn og unge er D-vitaminberigede mejeriprodukter den vigtigste kilde til D-vitamin, og derfor anbefales det at bruge beriget fedtfattig mælk i skoler og daginstitutioner i forbindelse med måltider.
I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 må vitaminer eller mineraler ikke tilsættes til økologiske fødevarer, medmindre en sådan tilsætning er gjort obligatorisk i henhold til lovgivningen. I Finland blev berigelse af skummetmælk og økologisk mælk med D-vitamin gjort obligatorisk i 2016, og formålet med denne ændring er også at gøre berigelse af skummet kærnemælk og økologisk kærnemælk med D-vitamin obligatorisk. D-vitamin skal indeholde 1 μg vitamin D₃ pr. 100 ml. Forslaget vedrører kun skummetmælk og kærnemælk, da det anses for at være ernæringsmæssigt anbefalelsesværdigt.

10. Henvisninger til grundtekster: Grundteksterne blev fremlagt i forbindelse med en tidligere notifikation:
2015/0583/FIN

11. Nej

12.

13. Nej

14. Nej

15. Nej

16.
TBT-aspekt: Nej

SPS-aspekt: Nej

**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	år	Nummer	Land	Type	Title	Modtagelsesdato	Is answer to
112970	2025	2426	COMEuropa-Kommissionen	003	Receipt of the draft text	05-09-2025
112971	2025	2427	COMEuropa-Kommissionen	037	Competitiveness analysis	05-09-2025
113309	2025	2765	COMEuropa-Kommissionen	301	Request for supplementary information	08-10-2025
113551	2025	3007	FIFinland	201	Answer of the notifying Member State	20-10-2025	2025-2765
114102	2025	3557	COMEuropa-Kommissionen	007	Communication: General Information from the Commission or Member States	10-12-2025

Sprog

Bidrag fra interessenter

TRIS-webstedet gør det nemt for Dem eller Deres organisation at dele Deres holdninger til en given notifikation.

På grund af notifikationens status eller udløbet af status quo-perioden modtager vi i øjeblikket ikke yderligere bidrag til denne notifikation via webstedet.

Der blev ikke modtaget bidrag til denne notifikation