Ziņa 001
Komisijas ziņojums - TRIS/(2025) 2425
Direktīva (ES) 2015/1535
Notifikācija: 2025/0503/FI
Dalībvalsts paziņojums par projekta tekstu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252425.LV
1. MSG 001 IND 2025 0503 FI LV 05-09-2025 FI NOTIF
2. Finland
3A. Työ- ja elinkeinoministeriö
Työllisyys ja toimivat markkinat -osasto
PL 32
FI-00023 VALTIONEUVOSTO
maaraykset.tekniset.tem@gov.fi
puh. +358 29 504 7022
3B. Maa- ja metsätalousministeriö
Ruokaosasto
PL 30
FI-00023 Valtioneuvosto
4. 2025/0503/FI - C00A - Lauksaimniecība, zivsaimniecība un pārtikas produkti
5. Lauksaimniecības un mežsaimniecības ministrijas Dekrēts, ar ko groza Lauksaimniecības un mežsaimniecības ministrijas Dekrētu par homoenizēta vājpiena bagātināšanu ar D vitamīnu
6. Homogenizēts piens
7.
Regulas (EK) Nr. 1925/2006 par vitamīnu un minerālvielu, un dažu citu vielu pievienošanu pārtikai 12. pants
Homogenizēts piens
8. Ar dekrēta projektu groza Lauksaimniecības un mežsaimniecības ministrijas Dekrētu 754/2016 par homogenizēta vājpiena bagātināšanu ar D vitamīnu, pievienojot atbilstošu prasību par homogenizētu vājpiena paniņu bagātināšanu ar D vitamīnu. D vitamīna daudzums ir vismaz 1 µg uz 100 ml homogenizēta vājpiena. Vājpiena paniņas ir piena produkts, kas izgatavots no vājpiena, to fermentējot ar pienskābes baktērijām. Dekrēts attiecas arī uz bioloģiskām paniņām.
Dekrētā ir piemēroti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1925/2006 par vitamīnu un minerālvielu, un dažu citu vielu pievienošanu pārtikai noteikumi. Saskaņā ar minētās regulas 12. pantu, ja dalībvalsts uzskata par vajadzīgu pieņemt jaunu tiesību aktu, tā informē Komisiju un pārējās dalībvalstis par plānotajiem pasākumiem un sniedz šo pasākumu pamatojumu. Pasākumus var veikt tikai sešus mēnešus pēc tam, ja Komisija neiebilst pret dalībvalsts priekšlikumu.
Regulas prasības neattiecas uz pienu vai paniņām, kas likumīgi ražotas citā ES dalībvalstī vai EEZ valstī. Tomēr regulas prasības attiecas uz homogenizētu vājpienu un paniņām, kas ražotas citā ES dalībvalstī vai EEZ valstī saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu.
9. Lielākā daļa šķidro piena produktu, kā arī ziežamo tauku Somijā satur D vitamīnu saskaņā ar Valsts uztura padomes izdoto ieteikumu. Attiecīgi 1 μg D3 vitamīna uz 100 ml piena un 20 μg D3 vitamīna uz 100 g pārtikas tauku. Tā kā uzņēmēji brīvprātīgi pievieno D vitamīnu šīm produktu grupām, tiesību akti par šo bagātināšanu, kas ir būtiska attiecībā uz valsts uzturu, nav bijuši nepieciešami.
Uzņemtā D vitamīna līmenis joprojām var būt zems. Pienācīgs uzņemšanas līmenis ir īpaši svarīgs jauniem cilvēkiem, jo viņu kaulu masa pieaug, un gados vecākiem cilvēkiem, jo viņiem tas ir nepieciešams arviem vairāk. Bērniem un jauniešiem ar D vitamīnu bagātināti piena produkti ir galvenais D vitamīna avots, tāpēc skolās un dienas aprūpes centros maltītēm ieteicams izmantot bagātinātu pienu ar zemu tauku saturu.
Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 bioloģiskajiem pārtikas produktiem nedrīkst pievienot vitamīnus vai minerālvielas, ja vien šāda pievienošana nav obligāta saskaņā ar tiesību aktiem. Somijā 2016. gadā vājpiena un bioloģiskā piena bagātināšana ar D vitamīnu kļuva obligāta, un šo grozījumu mērķis ir noteikt, ka arī vājpiena un bioloģisko paniņu bagātināšana ar D vitamīnu ir obligāta. D vitamīna saturam jābūt 1 μg D vitamīna uz 100 ml. Priekšlikums attiecas tikai uz vājpienu un paniņām, jo tas ir uzskatāms par uzturvērtības ziņā ieteicamu.
10. Atsauces uz pamatdokumentiem: pamatdokumenti ir iesniegti kopā ar šādu iepriekšēju paziņojumu:
2015/0583/FIN.
11. Nē
12.
13. Nē
14. Nē
15. Nē
16.
TBT aspekts: Nē
SPS aspekts: Nē
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
