Μήνυμα 002
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2019) 01900
Οδηγία (ΕΕ) 2015/1535
Μετάφραση του μηνύματος 001
Γνωστοποίηση: 2019/0340/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901900.EL)
1. MSG 002 IND 2019 0340 PL EL 15-07-2019 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 262 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mpit.gov.pl
3B. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Departament Rynków Rolnych
Wspólna 30, 00-930 Warszawa
tel. +48 22 623 18 45, fax: +48 22 623 24 54, e-mail: sekretariat.rr@minrol.gov.pl
4. 2019/0340/PL - C00A
5. Σχέδιο νόμου για την τροποποίηση του νόμου σχετικά με την οργάνωση ορισμένων αγορών γεωργικών προϊόντων και του νόμου
για την καταπολέμηση της αθέμιτης χρήσης του συμβασιακού πλεονεκτήματος στην εμπορία γεωργικών προϊόντων και προϊόντων διατροφής.
6. γεωργικά προϊόντα και προϊόντα διατροφής
7. -
8. Το σχέδιο αποσαφηνίζει τις διατάξεις που αφορούν την υποχρέωση σύναψης γραπτών συμβάσεων για την προμήθεια γεωργικών προϊόντων, συμπεριλαμβάνοντας τους μεσάζοντες στην απαίτηση σύναψης συμβάσεων.
Εφαρμόζει τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 (Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ L 347, 20.12.2013, σ. 671 όπως έχει τροποποιηθεί.). Στο σχέδιο τα γεώμηλα, η ελαιοκράμβη και η αγριμόνια προστίθενται στα γεωργικά προϊόντα που εμπίπτουν στην απαίτηση για τη σύναψη συμβάσεων. Επεκτείνεται η νομοθετική εξουσιοδότηση στον αρμόδιο υπουργό για τις αγορές γεωργικών προϊόντων, ο οποίος θα μπορεί να καθορίσει με κανονισμό τα είδη γεωργικών προϊόντων για τα οποία θα καθορίζεται ελάχιστη περίοδος ισχύος μίας σύμβασης ή ελάχιστη περίοδος από τη σύναψη σύμβασης μέχρι την παράδοση ή ημερομηνία σύναψης σύμβασης για την παράδοση γεωργικών προϊόντων. Επεκτείνεται το πεδίο επιβολής χρηματικών ποινών.
Επιπλέον, στο σχέδιο επεκτείνεται το πεδίο εφαρμογής της αθέμιτης χρήσης του συμβασιακού πλεονεκτήματος στο εμπόριο γεωργικών προϊόντων μέσω της πρακτικής η οποία συνίσταται στην αγορά ενός γεωργικού προϊόντος για το οποίο έχει καθοριστεί τιμή αναφοράς κάτω από την τιμή αυτή από τον αγοραστή που αγοράζει αυτό το γεωργικό προϊόν απευθείας από τον παραγωγό αυτού του γεωργικού προϊόντος.
Προτείνεται ο αρμόδιος υπουργός για τις αγορές γεωργικών προϊόντων να καθορίζει την τιμή αναφοράς για ένα συγκεκριμένο προϊόν ή υποκατηγορία του προϊόντος βάσει συγκεκριμένου τύπου. Επεκτείνεται το εύρος εκδήλωσης της αθέμιτης χρήσης του συμβασιακού πλεονεκτήματος για την απόκτηση γεωργικού ή διατροφικού προϊόντος ή της υποκατηγορίας του που παράγεται στο έδαφος της Δημοκρατίας της Πολωνίας, όσον αφορά τα μη μεταποιημένα προϊόντα, κάτω από την τιμή αναφοράς τους, εφόσον έχει καθοριστεί τιμή αναφοράς. Τεχνικές διατάξεις του σχεδίου που υπόκεινται σε κοινοποίηση: άρθρο 2 σημείο5.
9. Οι γεωργικοί παραγωγοί αποτελούν τον ασθενέστερο κρίκο της αλυσίδας αυτής και συχνά εκτίθενται σε αθέμιτες εμπορικές πρακτικές από οντότητες με μεγαλύτερη διαπραγματευτική ισχύ και μεγαλύτερο οικονομικό δυναμικό. Σκοπός του παρόντος νόμου είναι να ενισχυθεί η θέση των παραγωγών γεωργικών προϊόντων στην αλυσίδα τροφίμων και να αποσαφηνισθούν οι υφιστάμενες διατάξεις. Οι προτεινόμενες λύσεις θα επιτρέψουν να ενισχυθεί η θέση των γεωργών στην αγορά, καθορίζοντας τιμή αναφοράς που θα καλύπτει το κόστος παραγωγής του προϊόντος. Οι προτεινόμενες νομοθετικές λύσεις θα συμβάλουν στη σταθεροποίηση των αγορών γεωργικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς φρούτων και θα διευκολύνουν τον προγραμματισμό της γεωργικής παραγωγής πολύ νωρίτερα.
10. Παραπομπή(ές) σε βασικό(ά) κείμενο(α): 1) Νόμος της 11ης Μαρτίου 2004 σχετικά με την οργάνωση ορισμένων γεωργικών αγορών (Επίσημη Εφημερίδα του 2018 θέση 945),
2) Νόμος της 15ης Δεκεμβρίου 2016 για την καταπολέμηση της αθέμιτης χρήσης του συμβασιακού πλεονεκτήματος στην εμπορία των γεωργικών προϊόντων και των προϊόντων διατροφής (Επίσημη Εφημερίδα του 2019, θέση 517)
11. Όχι
12. -
13. Όχι
14. Όχι
15. Ναι
16. Πτυχές ΤEΕ
ΟΧΙ – Το σχέδιο δεν έχει σημαντικό αντίκτυπο στο διεθνές εμπόριο.
Πτυχές ΥΦΠ
Όχι – Το σχέδιο δεν αποτελεί υγειονομικό ή φυτοϋγειονομικό μέτρο
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Φαξ: +32 229 98043
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu