Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2019) 01900
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2019/0340/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901900.DA)
1. MSG 002 IND 2019 0340 PL DA 15-07-2019 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 262 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mpit.gov.pl
3B. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Departament Rynków Rolnych
Wspólna 30, 00-930 Warszawa
tel. +48 22 623 18 45, fax: +48 22 623 24 54, e-mail: sekretariat.rr@minrol.gov.pl
4. 2019/0340/PL - C00A
5. Udkast til lov om ændring af loven om organisering af bestemte landbrugsmarkeder og lov om modvirkning af misbrug af en kontraktmæssig fordel i markedsføringen af landbrugsprodukter og fødevarer
6. Landbrugsprodukter og fødevarer
7. -
8. Udkastet er en yderligere præcisering af bestemmelserne vedrørende forpligtelsen til at indgå skriftlige kontrakter om levering af landbrugsprodukter ved at udvide kravet om indgåelse af kontrakter til mellemhandlere.
Det gennemfører bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671), som ændret. Udkastet har indført en foranstaltning, der tilføjer kartofler, raps og rybs til de landbrugsprodukter, der er underlagt kravet om indgåelse af kontrakter. Lovhjemlen for den ansvarlige minister for landbrugsmarkeder er blevet udvidet, så ministeren har mulighed for at fastsætte, i form af en forskrift, hvilke typer landbrugsprodukter for hvilke der fastsættes en mindste kontraktvarighed, eller en minimumsperiode mellem kontraktens indgåelse og leveringen eller en dato for indgåelse af kontrakten om levering af landbrugsprodukter. Anvendelsesområdet for pålægning af bøder er udvidet.
Endvidere udvider forslaget anvendelsesområdet for misbrug af en kontraktmæssig fordel i forbindelse med markedsføringen af landbrugsprodukter, der omfatter praksissen med køb af landbrugsprodukter, for hvilke der er fastsat en referencepris, til en pris under denne af en køber, der køber landbrugsproduktet direkte fra producenten.
Det er blevet foreslået, at den ansvarlige minister for landbrugsmarkeder skal fastsætte referenceprisen for et bestemt produkt eller en bestemt underkategori af produkter baseret på en fastlagt formel. Anvendelsesområdet for, hvordan misbrug af en kontraktmæssig fordel giver sig udslag, er blevet udvidet til også at omfatte køb af et landbrugsprodukt eller levnedsmiddelprodukt eller en underkategori deraf, fremstillet i Republikken Polen, til under referenceprisen, når en sådan pris er fastsat. Tekniske bestemmelser i udkastet, der skal notificeres: artikel 2, stk. 5.
9. Landbrugsproducenterne er det svageste led i denne kæde, og bliver ofte ofre for illoyal handelspraksis udøvet af juridiske personer med større forhandlingsstyrke og økonomisk potentiale. Formålet med loven er at styrke producenternes stilling i fødekæden og præcisere de eksisterende bestemmelser. De foreslåede løsninger vil gøre det muligt at styrke landbrugernes markedsposition ved at fastsætte en referencepris, der dækker produktionsomkostningerne. De foreslåede lovgivningsmæssige løsninger vil bidrage til stabilisering af landbrugsmarkederne, herunder frugtmarkedet, og medvirke til endnu tidligere planlægning af landbrugsproduktionen.
10. Henvisning(er) til grundtekst(er): 1) lov af 11. marts 2004 om organiseringen af bestemte landbrugsmarkeder (Polens lovtidende [Dziennik Ustaw] 2018, nr. 945)
2) lov af 15. december 2016 om modvirkning af misbrug af en kontraktmæssig fordel i markedsføringen af landbrugsprodukter og fødevarer (Polens lovtidende [Dziennik Ustaw] 2019, nr. 517).
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu