Μήνυμα 002
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2022) 02660
Οδηγία (ΕΕ) 2015/1535
Μετάφραση του μηνύματος 001
Γνωστοποίηση: 2022/0532/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202202660.EL)
1. MSG 002 IND 2022 0532 B EL 29-07-2022 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu
Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding
Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten
Galileelaan 5/2
1210 Brussel
tel. 02/524 92 82
carine.gorrebeeck@health.fgov.be
4. 2022/0532/B - C00A
5. Βασιλικό διάταγμα για την τροποποίηση του βασιλικού διατάγματος της 31ης Αυγούστου 2021 σχετικά με την παραγωγή και το εμπόριο τροφίμων που αποτελούνται από ή περιέχουν φυτά ή φυτικά παρασκευάσματα
6. Τρόφιμα, συμπληρώματα διατροφής
7. - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1925/2006 σχετικά με την προσθήκη βιταμινών και ανόργανων συστατικών και ορισμένων άλλων ουσιών στα τρόφιμα: Άρθρο 12
- Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 σχετικά με την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές: Άρθρα 40 και 43 έως 45
- Το παράρτημα του παρόντος σχεδίου διατάγματος τροποποιεί το παράρτημα του βασιλικού διατάγματος της 31ης Αυγούστου 2021 σχετικά με την παραγωγή και το εμπόριο τροφίμων που αποτελούνται από ή περιέχουν φυτά ή φυτικά παρασκευάσματα.
Το παρόν σχέδιο βασίζεται στις συστάσεις της συμβουλευτικής επιτροπής για τα φυτικά παρασκευάσματα, καθώς και στο καθεστώς νέων τροφίμων όσον αφορά τα φυτά και τα μέρη φυτών σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283.
Επιπλέον, θα πρέπει επίσης να γίνει παραπομπή στην οδηγία (ΕΕ) 2002/46 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών περί των συμπληρωμάτων διατροφής (που δεν περιλαμβάνονται στον ανωτέρω κατάλογο).
8. Το παρόν σχέδιο διατάγματος τροποποιεί τους καταλόγους του παραρτήματος του βασιλικού διατάγματος της 31ης Αυγούστου 2021 σχετικά με την παραγωγή και το εμπόριο τροφίμων που αποτελούνται από ή περιέχουν φυτά ή φυτικά παρασκευάσματα.
Το δίγλωσσο έγγραφο παρουσιάζει τις τροποποιήσεις, συμπεριλαμβανομένου του κειμένου που αφαιρέθηκε, με πράσινο χρώμα.
Το άρθρο 1 καταργεί κείμενο που δεν είναι πλέον σχετικό μετά την προηγούμενη τροποποίηση.
Το άρθρο 2 τροποποιεί το παράρτημα (κατάλογος 1: επικίνδυνα φυτά που δεν επιτρέπονται για χρήση ως τρόφιμα ή ως συστατικά τροφίμων, κατάλογος 2: βρώσιμα μανιτάρια και κατάλογος 3: φυτά που πρέπει να κοινοποιούνται εάν διατίθενται σε δοσιμετρικές μορφές) στο βασιλικό διάταγμα.
Όσον αφορά τον κατάλογο 1, πρέπει να σημειωθεί ότι το βασιλικό διάταγμα της 31ης Αυγούστου 2021 προβλέπει εξαίρεση από την απαγόρευση εάν ένας τοξικολογικός και αναλυτικός φάκελος μπορεί να αποδείξει ότι τα φυτικά παρασκευάσματα δεν έχουν πλέον τις τοξικές ιδιότητες ή ουσίες του φυτού από το οποίο προέρχονται. Για ορισμένα φυτά, το τμήμα «Όροι» παρέχει μια ένδειξη των ουσιών που πρέπει να αξιολογηθούν στον παρόντα φάκελο και απαιτεί απόδειξη ότι η ημερήσια δόση είναι μικρότερη από την τοξική τιμή [τιμή DNEL ή τιμή παράγωγου επιπέδου χωρίς επιπτώσεις (Derived-No-Effect-Level value)]. Για ορισμένα φυτά, το κείμενο επέβαλε μέγιστη περιεκτικότητα σε ορισμένες ουσίες. Για άλλα φυτά, το τμήμα «Όροι» περιλαμβάνει γενική παρέκκλιση ή επιτρέπει ορισμένα μέρη των φυτών ή φυτικά παρασκευάσματα σε τρόφιμα.
Για τον κατάλογο 3, πρέπει να σημειωθεί ότι στα τρόφιμα επιτρέπονται μόνο τα μέρη των φυτών με ασφαλή και παραδοσιακή χρήση. Για διάφορα φυτά, το κείμενο καθορίζει τις μέγιστες τιμές περιεκτικότητας και/ή τις υποχρεωτικές προειδοποιήσεις, οι οποίες είναι απαραίτητες για την προστασία της δημόσιας υγείας και την ενημέρωση των καταναλωτών. Οι εν λόγω προειδοποιήσεις πρέπει να αναγράφονται στην επισήμανση των τροφίμων.
Για τα μη καταχωρισμένα φυτά ή μέρη φυτών, είναι δυνατή η υποβολή εκτενέστερου φακέλου κοινοποίησης, ο οποίος θα διαβιβαστεί στη συμβουλευτική επιτροπή για τα φυτικά παρασκευάσματα για αξιολόγηση της ασφάλειας.
Το άρθρο 3 προβλέπει τα μεταβατικά μέτρα.
9. Το παρόν σχέδιο διατάγματος αποσκοπεί στην εξασφάλιση βελτιωμένης ασφάλειας των καταναλωτών.
Η νέα διατύπωση των όρων του καταλόγου 1 είναι ανεξάρτητη από τους περιορισμούς των αναλυτικών τεχνικών· μετά την επανεξέταση από τη συμβουλευτική επιτροπή για τα φυτικά παρασκευάσματα, ορισμένα φυτά και μέρη φυτών κρίθηκαν ασφαλή για κατανάλωση και προστέθηκαν στον εγκεκριμένο κατάλογο· άλλα φυτά και μέρη φυτών αφαιρέθηκαν από τον εγκεκριμένο κατάλογο λόγω του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2015, σχετικά με τα νέα τρόφιμα.
10. Περιορισμός του εμπορίου ή της χρήσης μιας ουσίας, ενός παρασκευάσματος ή ενός χημικού προϊόντος
Αριθμοί ή τίτλοι βασικών κειμένων: Βασιλικό διάταγμα της 31ης Αυγούστου 2021 σχετικά με την παραγωγή και το εμπόριο τροφίμων που αποτελούνται από ή περιέχουν φυτά ή φυτικά παρασκευάσματα
11. Όχι
12. -
13. Όχι
14. Όχι
15. -
16. Πτυχή ΤΕΕ
ΟΧΙ - Το σχέδιο δεν έχει σημαντικό αντίκτυπο στο διεθνές εμπόριο.
Πτυχή ΥΦΠ
ΟΧΙ - Το σχέδιο δεν έχει σημαντικό αντίκτυπο στο διεθνές εμπόριο.
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Φαξ: +32 229 98043
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu