Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2022) 02660
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2022/0532/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202202660.BG)
1. MSG 002 IND 2022 0532 B BG 29-07-2022 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu
Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding
Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten
Galileelaan 5/2
1210 Brussel
tel. 02/524 92 82
carine.gorrebeeck@health.fgov.be
4. 2022/0532/B - C00A
5. Кралски указ за изменение на Кралския указ от 31 август 2021 г. относно производството и търговията с храни, съставени от или съдържащи растения или растителни продукти
6. Хранителни продукти, хранителни добавки
7. - Регламент (ЕО) № 1925/2006 относно влагането на витамини, минерали и някои други вещества в храните: Член 12
- Регламент (ЕС) № 1169/2011 за предоставянето на информация за храните на потребителите: Членове 40 и 43—45
- С приложението към настоящия проект на указ се изменя приложението към Кралски указ от 31 август 2021 г. относно производството и търговията с храни, съставени от или съдържащи растения или растителни продукти.
Настоящият проект се основава на препоръките на Консултативната комисия за растителните продукти, както и на статута на нова храна на растенията и части от растения съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283.
Освен това бихме искали също така да се позовем на Директива (ЕС) 2002/46 за сближаване на законодателствата на държавите членки по отношение на добавките към храни (който не фигурира в горния списък).
8. С настоящия проект на указ се изменят списъците в приложението към Кралски указ от 31 август 2021 г. относно производството и търговията с храни, съставени от или съдържащи растения или растителни продукти.
В двуезичния документ измененията, включително премахнатият текст, са показани в зелено.
С член 1 се заличава текст, който вече не е от значение след предходното изменение.
С член 2 се изменя приложението (списък 1: опасни растения, които не са разрешени за употреба като или в хранителни продукти, списък 2: ядливи гъби и списък 3: растения, които трябва да бъдат нотифицирани, ако са под формата на доза) към Кралския указ.
За списък 1 следва да се отбележи, че в Кралския указ от 31 август 2021 г. се предвижда освобождаване от забраната, ако токсикологично и аналитично досие може да докаже, че растителните продукти вече нямат токсичните свойства или вещества на растението, от което са получени. За редица растения в раздела „Условия“ се дава указание за веществата, които трябва да бъдат оценени в това досие, и се изисква да се докаже, че дневната доза е по-ниска от токсичната стойност (стойност на DNEL или получена недействаща доза/концентрация). За някои растения в текста се налага максимално съдържание за определени вещества. За други растения в раздела „Условия“ се включва обща дерогация или се разрешават определени части от растенията или приготвянето им в храни.
За списък 3 следва да се отбележи, че само частите на растенията с безопасна и традиционна употреба са разрешени в храните. За различни растения в текста се определя максималното съдържание и/или задължителните предупреждения, които са необходими за защита на общественото здраве и информиране на потребителите. Тези предупреждения трябва да фигурират в етикетите на храните.
За невключени в списъка растения или части от растения е възможно да се представи по-обширно досие за нотификация, което ще бъде препратено на Консултативната комисия за растителни продукти за оценка на безопасността.
В член 3 са предвидени преходните мерки.
9. Целта на настоящия проект на указ е да се гарантира подобрена безопасност на потребителите.
Новата формулировка на условията в списък 1 не зависи от ограниченията на аналитичните техники; след преглед от страна на Консултативната комисия по растителните продукти редица растения и части от растения бяха счетени за безопасни за консумация и добавени към одобрения списък; други растения и части от растения бяха заличени от одобрения списък поради Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. относно новите храни.
10. Ограничаване на търговията или употребата на вещество, препарат или химически продукт
Номера или заглавия на основни текстове: Кралски указ от 31 август 2021 г. относно производството и търговията с храни, съставени от или съдържащи растения или растителни продукти
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. -
16. Аспект на ТБТ
НЕ – Проектът не оказва голямо въздействие върху международната търговия.
Аспект на СФС
НЕ – Проектът не оказва голямо въздействие върху международната търговия.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
