Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2022) 02660
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2022/0532/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202202660.HU)
1. MSG 002 IND 2022 0532 B HU 29-07-2022 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu
Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding
Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten
Galileelaan 5/2
1210 Brussel
tel. 02/524 92 82
carine.gorrebeeck@health.fgov.be
4. 2022/0532/B - C00A
5. A növényekből vagy növényi készítményekből álló vagy azokat tartalmazó élelmiszerek előállításáról és kereskedelméről szóló, 2021. augusztus 31-i királyi rendeletet módosító királyi rendelet
6. Élelmiszerek, étrend-kiegészítők
7. - 1925/2006/EK rendelet a vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadásáról: 12. cikk
- Az Európai Parlament és a Tanács 1169/2011/EU rendelete a fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos tájékoztatásáról: 40. és 43-45. cikk
- E rendelettervezet melléklete a növényekből vagy növényi készítményekből álló vagy azokat tartalmazó élelmiszerek előállításáról és kereskedelméről szóló, 2021. augusztus 31-i királyi rendelet mellékletét módosítja.
Ez a tervezet a Növényi Készítmények Tanácsadó Bizottságának ajánlásain, valamint a növényeknek és növényi részeknek az (EU) 2015/2283 rendelet szerinti új élelmiszer-minősítésén alapul.
Ezenkívül hivatkozunk az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 2002/46/EK irányelvre (amely nem szerepel a fenti listán).
8. Ez a rendelettervezet a növényekből vagy növényi készítményekből álló vagy azokat tartalmazó élelmiszerek előállításáról és kereskedelméről szóló, 2021. augusztus 31-i királyi rendelet mellékletében szereplő jegyzékeket módosítja.
A kétnyelvű dokumentum a módosításokat, beleértve a törölt szövegrészeket is, zöld színnel jelzi.
Az 1. cikk törli az előző módosítást követően már nem releváns szöveget.
A 2. cikk módosítja a királyi rendelet mellékletét (1. jegyzék: élelmiszerként vagy élelmiszerben való felhasználásra nem engedélyezett veszélyes növények, 2. jegyzék: ehető gombafajták és 3. jegyzék: dózis formájú felhasználás esetén bejelentendő növények).
Az 1. jegyzék esetében megjegyzendő, hogy a 2021. augusztus 31-i királyi rendelet mentességet biztosít a tilalom alól, ha a toxikológiai és analitikai dokumentáció bizonyítani tudja, hogy a növényi készítmények már nem rendelkeznek azon növény mérgező tulajdonságaival vagy anyagaival, amelyből származnak. Több növény esetében a „feltételek” szakasz jelzi az ebben a dokumentációban értékelendő anyagokat, és előírja annak az igazolását, hogy a napi dózis kisebb a mérgező értéknél (DNEL vagy származtatott hatásmentes szint). Egyes növények esetében a szöveg bizonyos anyagok maximális tartalmát határozta meg. Más növények esetében a „feltételek” szakasz általános eltérést tartalmaz, vagy lehetővé teszi bizonyos növényi részek vagy készítmények élelmiszerekben való használatát.
A 3. jegyzék esetében megjegyzendő, hogy élelmiszerekben kizárólag biztonságos és hagyományos felhasználású növényi részek használata engedélyezett. A szöveg több növény esetében maximális tartalmat és/vagy kötelező figyelmeztetéseket határoz meg, amelyek a közegészség védelméhez és a fogyasztók tájékoztatásához szükségesek. Ezeket a figyelmeztetéseket fel kell tüntetni az élelmiszerek címkézésén.
A jegyzékben nem szereplő növények vagy növényi részek esetében lehetőség van egy részletesebb bejelentési dokumentáció benyújtására, amelyet biztonsági értékelés céljából a Növényi Készítmények Tanácsadó Bizottságának továbbítanak.
A 3. cikk rendelkezik az átmeneti intézkedésekről.
9. E rendelettervezet célja a fogyasztók biztonságának javítása.
Az 1. jegyzékben szereplő feltételek új megfogalmazása független az analitikus technikák korlátaitól; a Növényi Készítmények Tanácsadó Bizottsága által végzett felülvizsgálatot követően több növényt és növényi részt minősítettek fogyasztásra alkalmasnak, és vettek fel a jóváhagyott jegyzékbe; más növényeket és növényi részeket viszont az új élelmiszerekről szóló, 2015. november 25-i (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében töröltek a jóváhagyott jegyzékből.
10. Anyagok, készítmények, illetve vegyi termékek kereskedelmének vagy használatának korlátozása
Az alapszövegek hivatkozási száma vagy címe: A növényekből vagy növényi készítményekből álló vagy azokat tartalmazó élelmiszerek előállításáról és kereskedelméről szóló, 2021. augusztus 31-i királyi rendelet
11. Nem
12. -
13. Nem
14. Nem
15. -
16. TBT-vonatkozás
NEM - A tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
SPS-vonatkozás
NEM - A tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
