Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2023) 01119
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2023/0207/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202301119.ET)
1. MSG 002 IND 2023 0207 E ET 21-04-2023 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación de Políticas Comunes y de Asuntos Generales de la Unión Europea.
Secretaría de Estado para la Unión Europea.
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Plaza del Marqués de Salamanca, 8, 3ª planta, Despacho 03.031, 28006. Madrid
Teléfonos: 91 379 84 64
Fax: 91 379 84 01
Dirección correo electrónico: d83-189@maec.es
3B. Dirección General de la Autonomía Personal y la Discapacidad
Secretaría de Asuntos Sociales y Familias
Departamento de Derechos Sociales
Generalitat de Catalunya
4. 2023/0207/E - B00
5. Määruse eelnõu, millega kiidetakse heaks Kataloonia juurdepääsetavuse koodeks
6. See mõjutab kõiki üldkasutatavaid teenuseid ja kodanikele nende teenustega kättesaadavaks tehtud tooteid, kehtestades nii füüsilised (kõndimine, kinnipidamine ja asukoht) kui ka sensoorsed (asukoht ja side) juurdepääsetavuse tingimused.
7. -
8. Sellega rakendatakse 30. oktoobri 2014. aasta seaduse (juurdepääsetavuse kohta) nr 13/2014 sätteid.
See on jagatud 11 peatükiks: Üldsätted; Juurdepääsetavus territooriumil; Juurdepääsetavus hoonetes; Juurdepääsetavus transpordivahendites; Juurdepääsetavus toodetele; Teenuste kättesaadavus; Juurdepääsetavuse haldamine; Parkimiskaardid puuetega inimestele; Juurdepääsetavuse edendamise nõukogu; Kontrolli-, inspekteerimis- ja sanktsioonimenetlus; Juurdepääsetavuse kvaliteedimärgis.
Sellega kehtestatakse uute linnaruumide, hoonete, transpordivahendite, toodete ja teenuste jaoks vajalikud tingimused ning töötatakse välja põhjendatud kohandused, asjaolud, nõuded ja tähtajad olemasolevate kohandamiseks.
9. Rakendada Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni puuetega inimeste õiguste konventsiooni mandaati ja võtta asjakohaseid seadusandlikke meetmeid nende õiguste jõustamiseks.
Kohandada piirkondlikke eeskirju, mille praegune juurdepääsetavuse koodeks pärineb 1995. aastast, tänapäeva ühiskonna olukordade ja vajadustega vastavalt rahvusvahelises, Euroopa ja riiklikus õigusraamistikus kehtestatud põhisuunistele ja -tingimustele.
Edendada olemasoleva keskkonna ümberkujundamist, et saavutada uues Euroopa puuetega inimeste õiguste strateegias (2021–2030) sätestatud eesmärgid.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: 30. oktoobri 2014. aasta seadus nr 13/2014 juurdepääsetavuse kohta
(DOGC nr 6742, 4. november 2014)
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Jah
16. TBT-leping
EI – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu