Teachtaireacht 901
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 0742
An nós imeachta maidir le faisnéis CE — CSTE a sholáthar
Fógra a thabhairt 2025/9004/NO
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20250742.GA
1. MSG 901 IND 2025 9004 NO GA 17-03-2025 NO NOTIF
2. Norway
3A. Royal Ministry of Trade, Industry and Fisheries
Department of Trade Policy
P.O. Box 8090, Dep
NO-0032 Oslo
Norway
3B. Norwegian Maritime Authority
P.O. Box 2222
NO-5509 Haugesund
Norway
4. 2025/9004/NO - T20T - Iompar ar muir agus ar abhainn agus loingseoireacht ar uiscebhealaí intíre
5. Rialacháin atá beartaithe maidir le tógáil, feistiú agus maoirsiú lastlong beag
6. Lastlonga Ioruacha atá níos lú ná 24 mhéadar ar fhad (L) agus a bhfuil olltonnáiste níos lú ná 500 tona iontu.
7.
8. Baineann an fógra leis na dréachtrialacháin theicniúla (DTR) sna Rialacháin atá beartaithe maidir le tógáil, feistiú agus maoirsiú lastlong beag. Beidh feidhm ag na Rialacháin sin maidir le lastlonga Ioruacha atá níos lú ná 24 mhéadar ar fhad (L) agus a bhfuil olltonnáiste níos lú ná 500 tona iontu. Níl feidhm ag Caibidlí 6 go 14 de na Rialacháin atá beartaithe ach amháin maidir le longa a gceanglaítear orthu deimhniú treorach soithigh nó deimhniú trádála a bheith acu.
Leis na Rialacháin atá beartaithe, is gá freisin leasuithe a dhéanamh ar na rialacháin seo a leanas:
– Rialacháin an 5 Meán Fómhair 2014 Uimh. 1157 maidir le loingseoireacht agus áiseanna loingseoireachta do longa
agus d’aonaid shoghluaiste amach ón gcósta
– Rialacháin an 1 Iúil 2014 Uimh. 1019 maidir le fearais tarrthála ar longa
– Rialacháin an 1 Iúil 2014 Uimh. 955 maidir le trealamh radachumarsáide do longa Ioruacha
agus d’aonaid shoghluaiste amach ón gcósta.
– Rialacháin an 14 Eanáir 2020 Uimh. 63 maidir le soithí ar lú ná 24 mhéadar iad agus ar féidir leo 12 phaisinéir nó níos lú ná sin a iompar(Rialacháin 12 phaisinéir)
Tiocfaidh DTR, ar theacht i bhfeidhm dó, in ionad Rialacháin reatha an 19 Nollaig 2014 Uimh. 1853 maidir le tógáil agus maoirsiú lastlong beag. Tá feidhm ag na Rialacháin reatha maidir le lastlonga Ioruacha atá 8 méadar nó níos mó ar fhad foriomlán, ach atá níos lú ná 24 mhéadar ar fhad (L), cé is moite de roinnt eisceachtaí, cf. an dara mír d’alt 1. Ní bhaineann na Rialacháin le longa a bhfuil olltonnáiste 500 tona nó os a chionn iontu. I gcomparáid leis na Rialacháin atá ann faoi láthair, leathnaíonn DTR a raon feidhme trí fhorálacha ábhartha a ionchorprú ó Rialacháin an 5 Meán Fómhair 2014 Uimh. 1157 maidir le loingseoireacht agus áiseanna loingseoireachta do longa agus d’aonaid shoghluaiste amach ón gcósta, Rialacháin an 1 Iúil 2014 Uimh. 1019 maidir le fearais tarrthála ar longa agus Rialacháin an 1 Iúil 2014 Uimh. 955 maidir le trealamh radachumarsáide do longa agus d’aonaid shoghluaiste Ioruacha amach ón gcósta.
Cé nach n-athraítear formhór na bhforálacha in DTR i gcomparáid le forálacha na Rialachán atá ann faoi láthair, tugtar rialacha nua isteach le DTR agus modhnaítear leis roinnt forálacha atá ann cheana. Tá cuid de na leasuithe atá beartaithe bunaithe ar ionchur ón tionscal, agus tugann leasuithe eile aghaidh ar ghnéithe atá as dáta de na Rialacháin reatha, lena n‑ionchorpraítear modhanna oibre nua-aimseartha agus trealamh nua atá ar fáil ar an margadh. Ina theannta sin, sonraítear ceanglais doiléire áirithe sna Rialacháin reatha ar mhaithe leis an tsoiléireacht. Áirítear in DTR freisin soiléirithe agus leasuithe bunaithe ar chleachtais riaracháin NMA.
Tiocfaidh na Rialacháin i bhfeidhm a luaithe a bheidh siad leagtha síos ag NMA.
9. Ceann de chuspóirí na Rialachán atá beartaithe is ea forálacha ó roinnt rialachán atá ann cheana a chomhdhlúthú in aon sraith amháin Rialachán. Creideann NMA go ndéanfaidh na Rialacháin atá beartaithe rialacha maidir le lastlonga Ioruacha atá níos lú ná 24 mhéadar ar fhad (L) níos soláimhsithe agus níos inrochtana.
Áirítear sna Rialacháin atá beartaithe ceanglais nua maidir le longa atá níos lú ná 15 mhéadar ar fhad foriomlán a thógáil nach gceanglaítear orthu deimhniú treorach soithigh a bheith acu. Faoi láthair, níl aon rialacháin curtha in oiriúint go sonrach don ghrúpa long sin.
Ina theannta sin, molann NMA go gceanglófar ar longa atá 8 méadar nó níos mó ar fhad foriomlán agus atá beartaithe chun pearsanra a aistriú idir an long agus saoráidí táirgthe fuinnimh in-athnuaite amach ón gcósta deimhniú treorach soithigh nó deimhniú oiliúna a bheith acu ar chúiseanna sábháilteachta.
Chun feabhas a chur ar an tsoláimhsitheacht don úsáideoir, tá sé beartaithe na ceanglais uile a bhaineann le trealamh deice a chomhdhlúthú in aon chaibidil amháin in DTR. Tá athbhreithnithe áirithe bunaithe ar chúinsí sábháilteachta. Mar shampla, molann NMA nach mór drumaí castainne unlais tuála agus láimhsithe ancaire a bheith feistithe le crág le haghaidh dícheangail. Tá sé beartaithe freisin go mbeadh feidhm ag unlais chastainne chun an fórsa tarraingthe uasta a choigeartú i gcoibhneas le hualach íosta briste na líne má úsáidtear línte seachas línte iad atá leagtha síos sna sonraíochtaí dearaidh, d’fhonn rialú teannais cuí a chinntiú.
I gcás longa atá beartaithe le haghaidh turais idirnáisiúnta níos mó ná 30 muirmhíle ó ancaireacht nó ó chalafort formheasta, molann NMA ceanglais bhreise a bhaineann le sábháilteacht.
Leagtar amach i gCaibidil 15 de DTR na ceanglais do longa a bhfuil conarthaí tógála acu a síníodh sula dtiocfaidh na Rialacháin i bhfeidhm agus a sheachadfar laistigh de bhliain amháin tar éis dóibh teacht i bhfeidhm. Breithníodh go cúramach ualach na gceanglas nua ar longa a bhí ann cheana agus meastar go bhfuil údar leo mar gheall ar na feabhsuithe ó thaobh na sábháilteachta de lena mbaineann.
Tá NMA tar éis a mheas cibé an bhfuil DTR i gcoimhlint le rialacháin ábhartha ón gComhphobal, agus níl aon choimhlint aimsithe againn. I gcomhréir le hAirteagail 11 agus 13 de Chomhaontú LEE, measann NMA go bhfuil na Rialacháin comhréireach agus go n‑áirithítear leo go mbaintear amach an leibhéal cosanta inmhianaithe lena laghad srianta agus is féidir.
10. Tagairtí na mBuntéacsanna: Níl aon Bhuntéacs ann
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Is ea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu