Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2019) 02944
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2019/0520/DK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902944.HU)
1. MSG 002 IND 2019 0520 DK HU 23-10-2019 DK NOTIF
2. DK
3A. Erhvervsstyrelsen
Langelinie Allé 17
2100 København Ø
3B. Fødevarestyrelsen
Stationsparken 31-33
2600 Glostrup
4. 2019/0520/DK - C00A
5. Rendelet az élelmiszerekkel érintkező anyagokról és a kapcsolódó uniós jogszabály megszegése esetén alkalmazandó szankciókra vonatkozó rendelkezésekről
6. Élelmiszerekkel érintkező anyagok
7. - Az Európai Parlament és a Tanács 2004. október 27-i 1935/2004/EK rendelete az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokról és tárgyakról, valamint a 80/590/EGK és a 89/109/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről.
8. E rendelet célja a kartonból és papírból készült, élelmiszerekkel érintkező anyagok forgalomba hozatalának megtiltása, amennyiben azokhoz perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagokat (PFAS) használtak.
A rendelet értelmében ugyanakkor megengedett lesz a például tintából vagy újrahasznosított kartonból vagy papírból származó perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagok (PFAS) felhasználásával készült kartonból és papírból készült, élelmiszerekkel érintkező anyagok forgalomba hozatala, de csak akkor, ha ún. funkcionális záróréteget használnak az anyagban a vegyületek élelmiszerbe jutásának megakadályozása érdekében.
A dokumentum TERVEZETÉBEN szereplő, korábban lefordított tartalom:
– 1. melléklet: A formanyomtatvány az alábbi linken érhető el angolul. A sorrend azonban nem azonos.
https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/cs_fcm_legis_additives-prov-list.pdf
– 2. melléklet: Angol nyelven
a vinilklorid monomert tartalmazó és élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő
anyagokra és tárgyakra vonatkozó tagállami jogszabályok
közelítéséről szóló, 1978. január 30-i 78/142/EGK tanácsi irányelv II. mellékletében szerepel.
– 3. melléklet: Angol nyelven
az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő regenerált cellulózfilmből készült anyagokról és tárgyakról
szóló, 2007. június 29-i 2007/42/EK bizottsági irányelv I. és II. mellékletében szerepel.
– 6. melléklet: Angol nyelven
az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő kerámiatárgyakra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
szóló, 1984. október 15-i tanácsi irányelv I. és II. mellékletében szerepel. A dán szövegnek azonban módosított az elrendezése (layoutja).
9. A perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagok (PFAS) felhasználhatók arra, hogy segítségükkel az élelmiszerekkel érintkező kartont és papírt olaj- és vízlepergetővé tegyék. A környezetben a perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagok nehezen bomlanak le; néhány közülük felhalmozódik az állatok és az emberek szervezetében, több pedig gyanítottan rákkeltő, káros a hormonokra és az immunrendszerre nézve. Most már léteznek alternatívái a perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagoknak. Például a papír mechanikai kezelése erősebbé és lepergetőbbé teheti azt, vagy eltérő felületi réteg alkalmazható a papíron. 2018 decemberében az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) közzétett egy szigorúbb kockázatértékelést két anyagra (perfluoroktán-szulfonsav, PFOS és perfluoroktánsav, PFOA) vonatkozóan, amelyben jelentősen le lett csökkentve az a mennyiség, amelyet az emberi szervezet káros hatások jelentkezése nélkül felvehet. Dánia Műszaki Egyeteme (Denmark’s Technical University, DTU) és a Nemzeti Élelmiszerügyi Intézet egyetért az EFSA két fluorozott anyagra vonatkozó szigorúbb kockázatértékelésével, és az Intézet korábban (2017-ben) úgy értékelte, hogy az is valószínűtlen, hogy az elkövetkezendő évtizedekben olyan adatokat fognak találni, amelyek lehetővé teszik, hogy valamennyi perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagra vonatkozóan részletes kockázatértékeléseket végezzen. A DTU azt is megjegyzi, hogy a Műszaki Egyetemnek az anyagokkal kapcsolatos jelenlegi ismeretei szerint jó alapja van a lakosság nem csupán a PFOA-nak, hanem a fluorozott anyagokhoz hasonló egyéb vegyületeknek való kitettsége csökkentésének, mivel a DTU várakozásai szerint más perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagok hasonló hatásokat fognak kiváltani az emberi és az állati szervezetben. Az Intézet kísérletekben azt is kimutatta, hogy a karton- és papírcsomagolásban előforduló fluorozott anyagok átjuthatnak az élelmiszerekbe. A DTU 2019. októberében aggodalmának adott hangot a perfluor-tartalmú alkilkarboxilsavak (PFCA-k) és a perfluor-tartalmú alkilszulfonsavak (PFSA-k) tekintetében. Azt a következtetést vonják le, hogy a C4-es, de legalább C11-es lánchosszúságú perfluor-tartalmú alkilkarboxilsavak (PFCA-k) képesek aktiválni a PPARα-receptort, amely egy olyan molekuláris mechanizmus, amely többek között a reprodukciós rendszer károsodásához vezethet. A C6 és C8 lánchosszúságú perfluor-tartalmú alkilszulfonsavak (PFSA-k) befolyásolhatják az immunológiai védekező rendszert és tüdőkárosodást okozhatnak. A DTU azt is megállapítja, hogy a PFCA és a PFSA „koktélhatást” okozhatnak és ezért a jövőbeli kockázatértékelésekben figyelembe kell venni valamennyi PFCA-knak és PFSA-knak való kitettséget. Nem újdonság, hogy a perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagok károsító tulajdonságokkal rendelkezhetnek. A tilalomra vonatkozó javaslatot megelőzően Dánia próbált kevésbé invazív intézkedéseket alkalmazni a lakosság perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagoknak való kitettségének csökkentése érdekében, ideértve a fogyasztóknak és a vállalkozásoknak szánt útmutatást, a papírban előforduló összes szerves fluor elkerülhetetlen háttérszintjét jelző érték meghatározását és az anyagok önkéntes szakaszos kivezetését. Azonban még mindig forgalomban vannak a dán piacon perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagokat tartalmazó papírból és kartonból készült, élelmiszerekkel érintkező anyagok, ami arra enged következtetni, hogy perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagokat használtak. Ezek az intézkedések következésképpen elégtelennek minősültek, ebből kifolyólag a szóban forgó tilalmat vélik az egyetlen olyan reális intézkedésnek, amelyet Dánia tehet a dán fogyasztóknak a perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagoknak a kartonból és papírból készült, élelmiszerekkel érintkező anyagokból az élelmiszerekbe történő átjutásának megelőzése érdekében. A dán tilalom célja a dán fogyasztók kartonból és papírból készült, élelmiszerekkel érintkező anyagokból származó, perfluoroalkil és polifluoroalkil anyagoknak való kitettsége kockázatának csökkentése az élelmiszerbe való átjutás lehetőségének megakadál yozásával.
10. Vegyi anyag, készítmény vagy termék forgalomba hozatalának vagy használatának korlátozása
Hivatkozás(ok) alapszöveg(ek)re: Ez a rendelettervezet az élelmiszertörvény (vö. a 2018. július 2-i 999. számú egységes szerkezetbe foglalt törvénnyel) 25. §-a, 25a. §-a, 49. §-ának (1) bekezdése és 60. §-ának (3) bekezdése alapján kerül kiadásra.
Az élelmiszerekről szóló törvény PDF-fájlként mellékelve van, ezzel kapcsolatban felhívjuk a figyelmet arra, hogy a törvény a 2005. évi eredeti alaptörvény és számos egyéb módosító törvény adminisztratív összeállítása.
11. Nem
12. –
13. Nem
14. Nem
15. Igen
16. WTO-vonatkozás
Igen
SPS-vonatkozás
Igen
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
