Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2022) 01137
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2022/0194/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202201137.IT)
1. MSG 002 IND 2022 0194 F IT 06-04-2022 F NOTIF
2. F
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de la Culture
Direction Générale des Médias et des Industries culturelles,
Sous-Direction de l’audiovisuel,
Bureau de la diffusion et des réseaux audiovisuels,
182 rue Saint Honoré
75001 – PARIS
4. 2022/0194/F - H00
5. Decreto di attuazione dell'articolo 20-7 della legge n. 86-1067 del 30 settembre 1986 sulla libertà di comunicazione, che stabilisce le soglie e il termine di applicazione degli obblighi di promozione dei servizi d'interesse generale sulle interfacce utente.
6. Interfacce utente (IU):
- installate su un apparecchio televisivo o su un'apparecchiatura destinata a essere connessa all'apparecchio televisivo;
- installate su un altoparlante connesso;
- messe a disposizione da un distributore di servizi;
- messe a disposizione in un app. store;
7. -
8. L'articolo 7 bis della direttiva 2018/1808 sui servizi di media audiovisivi autorizza gli Stati membri ad adottare misure volte a garantire l'adeguata visibilità dei servizi di interesse generale (SIG). Cogliendo tale opportunità, il decreto n. 2020-1642, del 21 dicembre 2020, che recepisce la direttiva 2018/1808, ha introdotto nella legge n. 86-1067 del 30 settembre 1986 un nuovo articolo 20-7.
Tale articolo assoggetta gli operatori che determinano le modalità di presentazione dei servizi di comunicazione audiovisiva sulle interfacce utente all'obbligo di garantire, sul territorio francese, l'adeguata visibilità di tutti o parte dei SIG e l'identificazione degli editori di questi servizi, secondo le condizioni specificate dall'ARCOM. Rimanda a un decreto il compito di fissare la soglia per definire i fornitori delle "interfacce utente" effettivamente interessati e di precisare le scadenze per l'attuazione degli obblighi fissati dall'ARCOM.
Il progetto del presente decreto è l'oggetto della presente notifica. Esso annulla e sostituisce un primo progetto notificato alla Commissione con il numero di riferimento 2022/63/F, che era stato oggetto di richieste di informazioni supplementari da parte della Commissione, alle quali le autorità francesi hanno risposto il 29 marzo. Infatti, dopo la notifica del progetto a febbraio, le autorità francesi hanno proseguito gli scambi con le parti interessate e sono venute a conoscenza di nuovi dati che le hanno indotte ad adottare un'unica modifica illustrata nella succinta motivazione.
Il progetto iniziale è stato oggetto di una consultazione pubblica tenutasi tra ottobre e novembre 2021. Il decreto fissa una prima soglia applicabile alle interfacce fornite in modo nativo sui dispositivi e una seconda soglia applicabile ai servizi e agli app. store.
Fissa altresì il termine per l'applicazione degli obblighi a decorrere dalla data di pubblicazione da parte dell'ARCOM dell'elenco degli operatori ad essi soggetti e specifica le procedure per la prima domanda.
9. I nuovi dati portati all'attenzione delle autorità francesi le hanno indotte ad adottare un unico emendamento, ovverosia la revisione della prima soglia, inizialmente fissata a 200 000 interfacce utente commercializzate o messe a disposizione nell'ambito di un'offerta di servizi di comunicazione audiovisiva nell'ultimo anno civile in Francia, per ridurla a 150 000 interfacce. Tale riduzione della soglia è destinata a conseguire l'obiettivo di catturare i principali attori dei mercati delle TV connesse, degli altoparlanti connessi e delle offerte cosiddette "IPTV" fornite dai fornitori di servizi Internet.
La seconda soglia è fissata a una media di 3 milioni di visitatori unici al mese ubicati in Francia nell'ultimo anno civile. Fornisce una panoramica dei principali distributori di servizi televisivi over-the-top e dei principali app. store.
A partire dalla pubblicazione annuale, da parte dell'ARCOM, dell'elenco degli operatori che devono rispettare gli obblighi di presentazione, essi hanno un periodo di 6 mesi per attuare tali obblighi.
10. Riferimenti ai testi di base: articolo 20-7 della legge del 30 settembre 1986 sulla libertà di comunicazione (allegato)
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non è una regolamentazione tecnica né una procedura per la valutazione della conformità
Aspetto SPS
No - Il progetto non è una misura sanitaria né fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
