Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2022) 02438
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2022/0485/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202202438.LT)
1. MSG 002 IND 2022 0485 E LT 12-07-2022 E NOTIF
2. E
3A. Secretaría de Estado para la Unión Europea
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias
Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones y de Medio Ambiente.
3B. Secretaría de Estado de Telecomunicaciones e Infraestructuras Digitales
Dirección General de Telecomunicaciones y Ordenación de los Servicios de Comunicación Audiovisual.
Subdirección General de Ordenación de las Telecomunicaciones
4. 2022/0485/E - V00T
5. KARALIAUS DEKRETAS, KURIUO REGLAMENTUOJAMAS SKUBIOSIOS PAGALBOS RYŠYS BENDRUOJU PAGALBOS NUMERIU 112
6. Elektroninių ryšių tinklai ir paslaugos
Telekomunikacijų įranga
Paslaugos, kurioms reikalingas radijo spektro naudojimas: avarinės tarnybos, radijo astronomijos paslaugos.
7. -
8. Šiuo Karaliaus dekretu atnaujinamas skubiosios pagalbos ryšių bendruoju pagalbos telefono numeriu 112 reguliavimas, darant pakeitimus, kad būtų sukurtas tekstas, kuris atitiktų 2022 m. birželio 28 d. Įstatymo Nr. 11/2022 74 straipsnio nuostatas, ir įtraukti naujausius šios srities technologinius pasiekimus.
Šiuo atžvilgiu vienas iš pagrindinių šios reguliavimo nuostatos tikslų buvo pagerinti skambinančiojo vietos nustatymo informaciją įtraukiant AML (angl. „Advanced Mobile Location“) priemonę, t. y. teikti skubiosios pagalbos iškvietimo tarnyboms tikslesnę vietos nustatymo informaciją, pagrįstą skambinančiojo mobiliojo ryšio terminalu.
Be to, pagal Bendrojo telekomunikacijų įstatymo 74 straipsnio nuostatas šiuo Karaliaus dekretu neįgaliesiems suteikiama lygiavertė prieiga numeriu 112, užtikrinant vienodas galimybes net ir keliaujant iš kitos valstybės narės. Ji taip pat skatina prieigą prie skubiosios pagalbos iškvietimo paslaugų iš elektroninių ryšių tinklų, kurie nėra prieinami visuomenei, ir pabrėžia, kad galutiniams paslaugų gavėjams reikia gauti tinkamą informaciją apie Europos bendrojo pagalbos telefono numerio 112 buvimą ir naudojimą, taip pat apie jo prieinamumo savybes.
9. Pagrindinis Karaliaus dekreto tikslas – įgyvendinti 2022 m. birželio 28 d. Įstatymo Nr. 11/2022 (Bendrasis telekomunikacijų įstatymas) 74 straipsnį, kuriuo į Ispanijos teisę perkeltas 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2018/1972, kuria nustatomas Europos elektroninių ryšių kodeksas, kuriuo reglamentuojamas Europos bendrasis pagalbos telefono numeris 112, 109 straipsnis.
Šiuo Karaliaus dekretu siekiama šių tikslų:
a) užtikrinti, kad būtų laikomasi aukščiausių prieigos prie skubiosios pagalbos ryšio paslaugos, jos vientisumo ir tęstinumo standartų;
b) užtikrinti, kad tinklai, įrenginiai ir prietaisai, kuriems taikomas šis standartas, galėtų sėkmingai perduoti skubios pagalbos pranešimus į Greitojo reagavimo tarnybą 112;
c) pateikti kuo tikslesnę vietos informaciją, kurią galima gauti skubiosios pagalbos ryšiui su Greitojo reagavimo tarnyba 112;
d) užtikrinti negalią turinčių galutinių paslaugų gavėjų prieigą prie skubiosios pagalbos telefono numeriu 112 lygiaverčiu pagrindu kaip ir kitiems galutiniams paslaugų gavėjams.
Vienas iš pagrindinių šio standarto tikslų – Ispanijoje įgyvendinti kovos su pinigų plovimu priemonę, t. y. teikti skubiosios pagalbos tarnyboms skambinančiojo vietos nustatymo informaciją, pagrįstą mobiliuoju terminalu.
Ši funkcija – judriojo ryšio terminalu grindžiama skambinančiojo vietos nustatymo informacija – buvo numatyta Direktyvoje, kuria nustatomas Europos elektroninių ryšių kodeksas, kurios 109 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad skambinančiųjų skubiosios pagalbos iškvietėjams vietos nustatymo duomenys apima tinklo vietos nustatymo duomenis ir, jei įmanoma, skambinančiojo vietos nustatymo duomenis iš mobiliojo prietaiso.
10. Nuorodos į pagrindinius tekstus: 2022 m. birželio 28 d. Įstatymas Nr. 11/2022, Bendrasis telekomunikacijų įstatymas. 2020/654/E
Pagrindiniai tekstai pateikti su ankstesniu pranešimu Nr. 2020/654/E
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Taip
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
Ne – projektas nėra techninis reglamentas arba atitikties vertinimo procedūra
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
Ne – projektas nėra nei sanitarinė, nei fitosanitarinė priemonė
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
