Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2022) 02438
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2022/0485/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202202438.BG)
1. MSG 002 IND 2022 0485 E BG 12-07-2022 E NOTIF
2. E
3A. Secretaría de Estado para la Unión Europea
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias
Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones y de Medio Ambiente.
3B. Secretaría de Estado de Telecomunicaciones e Infraestructuras Digitales
Dirección General de Telecomunicaciones y Ordenación de los Servicios de Comunicación Audiovisual.
Subdirección General de Ordenación de las Telecomunicaciones
4. 2022/0485/E - V00T
5. КРАЛСКИ УКАЗ, УРЕЖДАЩ СПЕШНИТЕ ПОВИКВАНИЯ ЧРЕЗ ЕДИННИЯ НОМЕР ЗА СПЕШНИ ПОВИКВАНИЯ 112
6. Електронни съобщителни мрежи и услуги
Далекосъобщително оборудване
Услуги, изискващи използването на радиочестотния спектър: служби за спешна помощ, радиоастрономическите служби.
7. -
8. С този кралски указ се актуализира уреждането на спешните повиквания чрез единния номер за спешни повиквания 112, като се въвеждат промени, насочени към постигане на текст, който е съвместим и систематичен с разпоредбите на член 74 от Закон 11/2022 от 28 юни, Общия закон за далекосъобщенията, и се включват най-новите технологични постижения в тази област.
В това отношение една от основните цели на тази регулаторна разпоредба е да се подобри информацията за местоположението на обаждащия се чрез включване на съоръжението, известно като AML (Advanced Mobile Location), т.е. да се предостави на службите за спешна помощ по-точна информация за местоположението въз основа на мобилното крайно устройство на обаждащото се лице.
Освен това в съответствие с разпоредбите на член 74 от Общия закон за далекосъобщенията, с този кралски указ се осигурява равен достъп до 112 за хората с увреждания, като се гарантира равен достъп дори при пътуване от друга държава членка. Той също така насърчава достъпа до услуги за спешна помощ от електронни съобщителни мрежи, които не са достъпни за обществеността, и подчертава необходимостта крайните потребители да получават подходяща информация относно съществуването и използването на единния европейски номер за спешни повиквания 112, както и относно неговите характеристики за достъпност.
9. Основната цел на кралския указ е прилагането на член 74 от Закон 11/2022 от 28 юни, Общия закон за далекосъобщенията, който транспонира в испанското право член 109 от Директива (ЕС) 2018/1972 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 г. за установяване на Европейски кодекс за електронни съобщения, който урежда единния европейски номер за спешни повиквания 112.
Този кралски указ е насочен към постигане на следните цели:
а) да се гарантира, че се поддържат най-високите стандарти за достъп, цялост и непрекъснатост на услугата за спешни повиквания;
б) да се гарантира, че мрежите, инсталациите и устройствата, засегнати от този стандарт, могат успешно да пренасят спешни повиквания до службата за спешно реагиране на номер 112;
в) да се осигури най-точната информация за местоположението, налична за спешни повиквания, на службата за спешно реагиране 112;
г) да се осигури достъп на крайни ползватели с увреждания до услугата за спешно реагиране 112, равностоен на този на другите крайни ползватели.
Една от основните цели на този стандарт е да се въведе AML услугата в Испания, т.е. да се предостави на службите за спешна помощ информация за местоположението на обаждащото се лице въз основа на мобилното крайно устройство.
Тази функция — информация за местоположението на обаждащото се лице въз основа на мобилното крайно устройство — е предвидена в Директивата за установяване на Европейски кодекс за електронните съобщения, в член 109, параграф 6 от която се посочва, че информацията за местоположението на обаждащото се лице за лицата, осъществяващи спешни повиквания, включва данни за местоположението на мрежата и, ако има такива, данни за местоположението на обаждащото се лице от мобилното устройство.
10. Препратки към основни текстове: Закон 11/2022 от 28 юни, Общ закон за далекосъобщенията. 2020/654/E
Основните текстове бяха представени с по-ранна нотификация: 2020/654/E
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. Да
16. Аспект на TБT
Не — проектът не представлява технически регламент или процедура за оценяване на съответствието
Аспект на СФС Не — Проектът не е нито санитарна, нито фитосанитарна мярка
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu