Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 0106
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2024/0016/FR
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20240106.MT
1. MSG 001 IND 2024 0016 FR MT 15-01-2024 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI/PNRP
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Secrétariat d'Etat chargé de la Mer
Direction générale des affaires maritimes et de l'aquaculture
DGAMPA/SFM/STEN
Tour Séquoïa
1 Pl. Carpeaux, 9
92800 Puteaux
4. 2024/0016/FR - T20T - Trasport bil-baħar u fuq ix-xmajjar u n-navigazzjoni fil-passaġġi fuq l-ilma interni
5. Digriet li jistabbilixxi l-proċeduri għall-implimentazzjoni tal-Ordni 2021-1330 tat-13 ta’ Ottubru 2021 dwar il-kundizzjonijiet tan-navigazzjoni għall-bastimenti awtonomi u d-droni marittimi u li jistabbilixxi diversi dispożizzjonijiet relatati ma’ bastimenti professjonali
6. Droni marittimi
7.
8. L-abbozz ta’ Digriet, adottat skont l-Ordni Nru 2021-1330 tat-13 ta’ Ottubru 2021 dwar il-kundizzjonijiet tan-navigazzjoni ta’ bastimenti awtonomi u droni marittimi, neħħa l-ostakli għan-navigazzjoni ta’ dawn l-inġenji awtonomi jew ikkontrollati mill-bogħod li jżommu f’wiċċ l-ilma. Dan il-qafas leġiżlattiv u regolatorju jawtorizza, inter alia, it-tħaddim ta’ kategorija ġdida ta’ inġenji li jżommu f’wiċċ l-ilma – droni marittimi – li hija distinta mill-bastimenti u maħsuba prinċipalment għal stħarriġ xjentifiku u l-monitoraġġ ta’ installazzjonijiet marittimi.
Id-droni marittimi huma differenti mill-bastimenti u għalhekk għandhom reġim speċifiku li jiffaċilita l-operat tagħhom. L-abbozz ta’ Digriet jispeċifika l-kriterji għad-distinzjoni bejn dron marittimu u bastiment awtonomu, id-dispożizzjonijiet relatati mal-użu tagħhom, l-identifikazzjoni viżiva tagħhom, id-dħul tagħhom f’reġistru apposta li jwassal għar-reġistrazzjoni tagħhom, il-proċeduri għall-kontroll tas-sikurezza qabel ir-reġistrazzjoni tagħhom, il-kundizzjonijiet operattivi tagħhom, il-liċenzja tas-sewqan meħtieġa li tiġi awtorizzata sabiex tippilotahom u r-reġim assoċjat ta’ pieni kriminali.
Huwa t-Titolu I, “Dispożizzjonijiet li għandhom x’jaqsmu ma’ droni marittimi”, u b’mod partikolari l-Artikolu 2 tiegħu, li huwa s-suġġett tan-notifika lill-Kummissjoni Ewropea.
9. Aħna nemmnu li l-Artikolu 2 tal-abbozz tad-Digriet, li jiddefinixxi skont l-Artikolu L. 5000-2-2 tal-Kodiċi tat-Trasport “il-karatteristiċi tekniċi” li t-tagħmir marittimu jrid jippreżenta sabiex jikkwalifika bħala droni marittimi u b’hekk jibbenefika mir-reġim tal-pulizija applikabbli għan-navigazzjoni u l-operat ta’ tali inġenji, għandu jiġi nnotifikat lill-Kummissjoni Ewropea skont id-Direttiva (UE) 2015/1535.
Din id-dispożizzjoni tistabbilixxi l-karatteristiċi tekniċi tad-droni marittimi, li jistgħu jitqiesu bħala “speċifikazzjonijiet tekniċi” fis-sens tad-Direttiva. Għalhekk, minn naħa waħda, id-droni marittimi jistgħu jaqgħu fil-kategorija ta’ “prodotti” skont it-tifsira tad-Direttiva. Min-naħa l-oħra, kull inġenju li ma jikkonformax mal-karatteristiċi tekniċi stabbiliti fl-abbozz tad-Digriet - jiġifieri, tul totali ta’ iktar minn metru u inqas minn 16-il metru, veloċità massima ta’ 20 mil tal-baħar jew inqas u enerġija kinetika ta’ inqas minn 300 kJ - għalkemm mhux ipprojbit, se jkun jista’ jopera biss taħt ir-reġim legali aktar restrittiv għall-bastimenti awtonomi. In-nuqqas ta’ konformità mal-kriterji stabbiliti b’dan il-mod jista’ jaffettwa l-kundizzjonijiet li taħthom jistgħu jintużaw fi Stat Membru.
10. Referenzi għat-testi bażiċi: Ma hemm l-ebda test ta’ referenza
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu