Details van kennisgeving | TRIS - European Commission

Besluit tot wijziging van Besluit nr. 92-307, zoals gewijzigd op 31 maart 1992, ter uitvoering van artikel L. 412-1 van het Wetboek van Consumenten met betrekking tot bieren

Kennisgevingsnumme:

2021/0723/F (France)

Datum van ontvangst:

16/11/2021

Einde van de status-quoperiode:

17/02/2022 (withdrawn)

Het indienen van opmerkingen door:

Belgium

Hungary

Germany

Ontwerptekst:

FR NL LT LV IT EN SV HU HR EL ES ET MT DE FI CS RO BG SK SL DA PT PL

Klik hier voor een afdrukbare versie van deze pagina

Message

Bericht 002

Mededeling van de Commissie - TRIS/(2021) 04062
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2021/0723/F

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202104062.NL)
1. MSG 002 IND 2021 0723 F NL 16-11-2021 F NOTIF

2. F

3A. Ministère de l'Economie et des Finances
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Ministère de l’Economie et des Finances
Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes (DGCCRF)
Sous-Direction 4 Marchés agroalimentaires
59, boulevard Vincent Auriol
75703 Paris CEDEX 13
sous-direction-4@dgccrf.finances.gouv.fr

4. 2021/0723/F - C50A

5. Besluit tot wijziging van Besluit nr. 92-307, zoals gewijzigd op 31 maart 1992, ter uitvoering van artikel L. 412-1 van het Wetboek van Consumenten met betrekking tot bieren

6. Etikettering van bieren.

7. - Richtlijn 2000/13/EG inzake de etikettering en presentatie van levensmiddelen alsmede inzake de daarvoor gemaakte reclame

8. Het ontwerpbesluit waarop deze kennisgeving betrekking heeft, verplicht de naam van de brouwer en het adres van de plaats van het brouwen op de etikettering van in Frankrijk of voor rekening van Franse marktdeelnemers geproduceerde bieren te vermelden.

Indien de exploitant niet de brouwerij is, moet ook de naam en het adres van de exploitant worden vermeld.

9. Het doel is de consument systematisch te informeren over de brouwplaats van bieren in een context waarin de ontwikkeling van regionale brouwerijen verband houdt met de wens om lokale producten te consumeren. In 2019 toonde het Bio-agentschap aan dat 54 % van de consumenten die hun koopgewoonten veranderden, de voorkeur gaf aan lokale producten en dat 84 % van de bevolking aandacht besteedde aan waar de producten die ze kopen vandaan komen: https://www.agencebio.org/wp- content/uploads/2020/02/Rapport-Baromètre_Agence-Bio_Spirit-Insight-Edition-2020.pdf. Sommige exploitanten hebben echter derde partijen die bieren brouwen, waarvan de etikettering verwijst naar een lokale oorsprong. De vermelding van de naam en het adres van de exploitant (die volgens INCO niet de oorsprong van het product is) kan de consument dan misleiden omdat het bier daadwerkelijk honderden kilometers verderop wordt geproduceerd. Om ervoor te zorgen dat de consument juist wordt geïnformeerd, moet systematisch worden voorzien in de vermelding van de werkelijke plaats van het brouwen.
Ook wordt voldaan aan artikel 39 van INCO. Het is bewezen dat de kwaliteit van de bieren afhankelijk is van het productiegebied vanwege de impact van de kwaliteit van het gebruikte lokale water. Bovendien wordt water in feite beschouwd als het primaire ingrediënt van bieren in de zin van artikel 26 van de INCO-verordening. Ook brouwers vragen steeds vaker naar de herkomst van andere grondstoffen. Het productiegebied heeft dus een reële invloed op de kwaliteit van het product en dus op de keuze van de consument.

10. Verwijzingen naar de basistekst(en): — Artikel 13 van wet nr. 2021-1357 inzake bescherming van de vergoeding van landbouwers

11. Geen

12. -

13. Geen

14. Geen

15. -

16. OTC-aspect

NEE – Het ontwerp heeft geen grote invloed op de internationale handel.

SPS-aspect

NEE – Het ontwerp heeft geen grote invloed op de internationale handel.

Nee - Het ontwerp is noch een sanitaire noch een fytosanitaire maatregel.

**********
Europese Commissie

Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Jaar	Nummer	Land	Type	Title	Datum van ontvangst	Is answer to

Talen

Bijdragen van belanghebbenden

Op de website van TRIS kunt u of kan uw organisatie eenvoudig uw mening geven over om het even welke kennisgeving.

Vanwege de status van de kennisgeving of het einde van de status-quoperiode, aanvaarden wij op dit moment geen verdere bijdragen voor deze kennisgeving via de website.