Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2021) 04062
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2021/0723/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202104062.SL)
1. MSG 002 IND 2021 0723 F SL 16-11-2021 F NOTIF
2. F
3A. Ministère de l'Economie et des Finances
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l’Economie et des Finances
Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes (DGCCRF)
Sous-Direction 4 Marchés agroalimentaires
59, boulevard Vincent Auriol
75703 Paris CEDEX 13
sous-direction-4@dgccrf.finances.gouv.fr
4. 2021/0723/F - C50A
5. Uredba o spremembi Uredbe št. 92–307, kakor je bila spremenjena 31. marca 1992 o izvajanju Člena L. 412–1 zakonika o varstvu potrošnikov v zvezi s pivom
6. Označevanje piva.
7. - Direktiva 2000/13/ES o označevanju, predstavljanju in oglaševanju živil
8. V skladu z osnutkom odloka, ki je predmet te priglasitve, je treba na oznakah piva, proizvedenih v Franciji ali v imenu francoskih gospodarskih subjektov, obvezno navesti ime pivovarja in naslov kraja varjenja.
Če izvajalec ni pivovar, je treba obvezno navesti tudi ime in naslov izvajalca.
9. Cilj je potrošnikom zagotoviti sistematične informacije o kraju pivovarstva v razmerah, v katerih je razvoj regionalnih pivovarn povezan z željo po uživanju lokalnih proizvodov. Agencija Bio je leta 2019 pokazala, da je 54 % potrošnikov, ki so spremenili svoje nakupovalne navade, dajalo prednost lokalnim proizvodom, 84 % prebivalstva pa je bilo pozornih na to, od kje pridejo proizvodi, ki jih kupijo from:https://www.agencebio.org/wp-content/uploads/2020/02/Rapport-Baromètre_Agence-Bio_Spirit-Insight-Edition-2020.pdf. Vendar imajo nekateri gospodarski subjekti tretje osebe, ki proizvajajo pivo, katerih označevanje se nanaša na lokalno poreklo. Navedba imena in naslova izvajalca dejavnosti (ki po mnenju INCO ni izvor proizvoda) lahko potrošnika zavede, ker je pivo dejansko proizvedeno na stotine kilometrov stran. Da se zagotovi pravilna obveščenost potrošnika, je treba sistematično predvideti navedbo dejanskega kraja varjenja.
Upošteva se tudi člen 39 INCO. Dokazano je, da je kakovost piva odvisna od regije proizvodnje zaradi vpliva kakovosti lokalne vode, ki se uporablja. Poleg tega se voda dejansko šteje za glavno sestavino piva v skladu s Členom 26 Uredbe INCO. Pivovarji so vse bolj zahtevni tudi glede porekla drugih surovin. Regija proizvodnje torej dejansko vpliva na kakovost proizvoda in s tem na izbiro potrošnika.
10. Sklici na osnovno(-a) besedilo(-a): — Člen 13 Zakona št. 2021–1357, katerega namen je zaščititi plačila kmetom
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Vidik tehničnih ovir v trgovini (TOT)
NE – osnutek nima pomembnega vpliva na mednarodno trgovino.
Vidik sanitarnih in fitosanitarnih ukrepov (SFS)
NE – osnutek nima pomembnega vpliva na mednarodno trgovino.
Ne – osnutek ni sanitarni ali fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu