Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2018) 02897
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2018/0531/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802897.RO)
1. MSG 002 IND 2018 0531 NL RO 18-10-2018 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
Directie Wetgeving en Juridische Zaken
4. 2018/0531/NL - S40E
5. Ordin al ministrului agriculturii, naturii și calității produselor alimentare din [pm data], nr. WJZ/18090520 de modificare a ordinului de punere în aplicare a Legii privind îngrășămintele în legătură cu o serie de modificări ale dispozițiilor privind cântărirea, prelevarea independentă de probe, certificatul de transport pentru îngrășămintele de origine animală, adăugarea mai multor substanțe în anexa Aa și privind ajustarea diverselor valori fixe, precum și utilizarea hărții de bază AAN (Suprafețe Agricole din Țările de Jos).
6. Stabilirea greutății îngrășămintelor solide de origine animală [articolul I(F)]; admiterea a șase reziduuri care pot fi comercializate ca îngrășăminte, dintre care unul poate fi utilizat, de asemenea, pentru producerea de îngrășăminte [articolul I(T)]; programul de acreditare pentru prelevarea de probe din îngrășămintele solide de origine animală [articolul I(U)]; conținutul mineral stabilit pentru dejecțiile lichide și filtratul după separarea dejecțiilor provenite de la bovine și de la porcine și pentru gunoiul de grajd provenit de la iepuri [articolul I(V)]; randamentul și conținutul de azot și de fosfat din grâu, mazăre, orz și secară [articolul I(W)].
7. -
8. Sunt prevăzute mai multe cerințe suplimentare pentru stabilirea greutății gunoiului dejecțiilor solide de origine animală [articolul I(F)]. Încărcăturile de dejecții trebuie să fie cântărite imediat după începerea transportului, iar greutatea vehiculului gol trebuie stabilită de acum întotdeauna înainte de transport. Pe durata transportului, transportatorul trebuie să aibă dovada cântăririi atât a încărcăturii, cât și a vehiculului gol și această dovadă trebuie să includă o serie de date specificate. Transportatorul trebuie să păstreze în administrarea sa dovezile referitoare la cântărire timp de cinci ani.
Este permisă comercializarea a șase reziduuri ca îngrășăminte. Unul dintre aceste reziduuri poate fi utilizat, de asemenea, pentru producerea de îngrășăminte. [Articolul I(T)]
În cadrul programului de acreditare pentru prelevarea de probe din îngrășămintele solide de origine animală [articolul I(U)], se adaugă o nouă metodă de prelevare de probe pentru prelevarea de probe din corpul unui vehicul încărcat și pentru prelevarea de probe de saci de mari dimensiuni. Sunt prevăzute norme suplimentare privind numărul de probe solicitate din corpul unui vehicul încărcat sau o încărcătură de saci de mari dimensiuni și repartizarea probelor la nivelul întregii încărcături. În plus, transferul formal al probei către laborator este definit într-un mod mai detaliat și asigurarea calității este modificată în ceea ce privește mai multe puncte.
Nivelurile minerale fixe pentru dejecțiile lichide și filtratul după separarea dejecțiilor provenite de la bovine și de la porcine sunt separate [articolul I(V)]. Există noi conținuturi minerale fixe și separate, stabilite pentru dejecțiile lichide și pentru filtratul după separarea dejecțiilor. Conținutul mineral fixat pentru gunoiul de grajd provenit de la iepuri este corectat la un singur punct.
Au fost aduse corecții în ceea ce privește valorile randamentului, ale conținutului de azot și de fosfat din grâu, mazăre, orz și secară [articolul I(W)].
9. Cerințele pentru stabilirea greutății dejecțiilor solide sunt completate pentru a crește fiabilitatea stabilirii greutății și pentru a reduce și mai mult riscul de manipulare. Stabilirea cantității de dejecții evacuate și furnizate este esențială pentru responsabilizarea fluxurilor de dejecții și de nutrienți. În practică, au fost observate diverse incidente în ceea ce privește stabilirea greutății, fiind înregistrată o greutate mai mare de dejecții solide evacuate decât au fost evacuate efectiv.
Patru dintre reziduurile admise pentru a fi comercializate ca îngrășăminte sunt destinate utilizării ca material de coatenuare. Celelalte două reziduuri vizează îngrășămintele cu oxid de calciu, care pot fi comercializate ca îngrășăminte și o substanță care furnizează calciu și sulf și poate fi considerată drept îngrășământ anorganic sau materie primă pentru îngrășăminte. Comitetul Experților privind Legea privind îngrășămintele a testat aceste reziduuri în baza Protocolului de evaluare a substanțelor prevăzute în Legea privind îngrășămintele, versiunea 3.1 și a ajuns la o evaluare pozitivă. Aceste substanțe pot fi utilizate ca îngrășăminte sau materiale de coatenuare dacă îndeplinesc descrierea inclusă în listă.
Întrucât prelevarea de probe într-o locație închisă de depozitare a dejecțiilor în baza Legii privind condițiile de muncă poate fi problematică, este permisă prelevarea de probe dintr-o încărcătură de dejecții solide imediat după încărcare sau cu puțin timp înainte de descărcare din corpul vehiculului încărcat. În acest scop, o nouă metodă de prelevare de probe se adaugă în programul de acreditare pentru organizațiile de care efectuează prelevări de probe pentru prelevarea de probe din corpul unui vehicul încărcat și pentru prelevarea de probe de saci de mari dimensiuni. Printre altele, sunt prevăzute cerințe privind numărul minim de probe dintr-o încărcătură și locația și distribuirea probelor la nivelul întregii încărcături. Pentru transferul formal al probei de la organizația care efectuează prelevări de probe către laborator, mediul fizic nu mai este vizat. Acest lucru nu mai este considerat important pentru transferul responsabilității pentru probă. Mai mult decât atât, asigurarea calității prelevării de probe de către organizațiile care efectuează prelevări de probe este modificată în ceea ce privește mai multe puncte. Scopul discuției de armonizare este descris într-un mod mai detaliat și este clarificat rolul de consilier. În plus, practica existentă de a externaliza testele inelare către o terță parte independentă este inclusă în programul de acreditare. Cerința privind o verificare în linia a doua este eliminată întrucât, în practică, acest lucru a dovedit că oferă puține informații despre calitatea prelevării de probe de către organizația care efectuează prelevări de probe. Pentru calitatea prelevării de probe, este important în primul rând să fie urmată metoda prescrisă pentru prelevarea de probe.
Împărțirea cantităților fixe pentru conținutul de azot și fosfat în dejecții lichide și filtrat după separarea dejecțiilor provenite de la bovine și de la porcine, rezultă dintr-o evaluare a Legii privind îngrășămintele realizată de Wageningen University & Research în 2016. Pentru noile valori fixe, nota tehnică din partea Wageningen University & Research privind compoziția fracțiunii subțiri și a fracțiunii dejecții după separarea dejecțiilor este considerată drept o presupunere de bază. În plus, aceasta se bazează pe compoziția medie a gunoiului de grajd și prelucrarea tehnică a dejecțiilor (prelucrarea cu presa cu șurub pentru dejecțiile provenite de la bovine și prelucrarea cu centrifuga pentru dejecțiile provenite de la porcine). Conținutul fix de dejecții provenite de la iepuri cu un conținut de materie uscată mai mic de 2,5 % a fost stabilit în mod incorect la 1 ianuarie 2018 și este corectat în prezentul ordin. Prezenta modificare înseamnă că trebuie evacuate mai puține dejecții decât în situația actuală.
La determinarea randamentului și a conținutului de azot și fosfat din grâu, mazăre, orz și secară, la 1 gram pe kilogram de substanță uscată a fost presupus incorect în loc de 1 gram pe kilogram de produs. Acest lucru este corectat în prezentul ordin.
10. Numerele sau titlurile textelor de bază: Ordinul de punere în aplicare a Legii privind îngrășămintele din țările de Jos
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. -
16. Aspect BTC
Nu – proiectul nu este un regulament tehnic și nici o procedură de evaluare a conformității.
Aspect SPS
Nu – proiectul nu este o măsură sanitară sau fitosanitară.
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
