Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2018) 02897
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2018/0531/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802897.HR)
1. MSG 002 IND 2018 0531 NL HR 18-10-2018 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
Directie Wetgeving en Juridische Zaken
4. 2018/0531/NL - S40E
5. Naredba ministra poljoprivrede, prirode i kvalitete hrane od [datum, pm] br. WJZ / 18090520 o izmjeni Provedbene naredbe Zakona o gnojivima u vezi s nekoliko izmjena odredbi koje se odnose na vaganje, neovisno uzorkovanje, dozvolu za prijevoz životinjskih gnojiva, dodavanje nekoliko tvari u Prilog Aa te o prilagodbi raznih fiksnih iznosa i o uporabi osnovne karte poljoprivrednog područja Nizozemske (Agrarisch Areaal Nederland – AAN).
6. Određivanje težine krutih životinjskih gnojiva (članak I. točka (F)); prihvaćanje šest ostataka pripravka kojima se može trgovati kao gnojivima te od kojih se jedan može koristiti i za proizvodnju gnojiva (članak I. točka (T)); program akreditacije za uzorkovanje krutih životinjskih gnojiva (članak I. točka (U)); fiksni sadržaj minerala za tekući gnoj i filtrat nakon razdvajanja gnoja od krava i svinja te za gnojnicu od zečeva (članak I. točka (V)); prinos i sadržaj dušika i fosfata u pšenici, grašku, ječmu i raži (članak I. točka (W)).
7. -
8. Utvrđuje se niz dodatnih zahtjeva za određivanje težine krutog životinjskog gnoja (članak I. točka (F)). Teret gnoja mora se vagati neposredno nakon početka prijevoza i stoga težina praznog vozila ubuduće mora biti određena prije prijevoza. Tijekom prijevoza, prijevoznik mora imati dokaz o vaganju tereta i praznog vozila te takav dokaz mora uključiti u niz određenih podataka. Prijevoznik mora čuvati dokaze o vaganju u svojoj upravi tijekom razdoblja od pet godina.
Dozvoljeno je trgovati sa šest ostataka pripravka kao gnojivima. Jedan od tih ostataka pripravka se također može koristiti za proizvodnju gnojiva. (članak I. točka (T))
U programu akreditacije za uzorkovanje krutih životinjskih gnojiva (članak I. točka (U)) dodana je nova metoda uzorkovanja za uzorkovanje u nadogradnji opterećenog vozila i za uzorkovanje velikih vreća. Utvrđuju se daljnja pravila koja se odnose na broj uzoraka koji su potrebni iz nadogradnje opterećenog vozila ili tereta velikih vreća te na raspoređivanje uzoraka u cijelom teretu. K tomu se detaljnije definira službeni prijenos uzorka u laboratorij i izmjenjuje se osiguranje kvalitete u nekoliko točaka.
Fiksne razine minerala za tekući gnoj i filtrat nakon razdvajanja gnoja u životinjskim vrstama krava i svinja se dijele (članak I. točka (V)). Postoje novi, odvojeni fiksni sadržaji minerala za tekući gnoj i za filtrat nakon razdvajanja gnoja. Fiksni sadržaj minerala za gnojnicu od zečeva ispravljen je u jednoj točki.
Ispravci su učinjeni i za vrijednosti za prinos i sadržaj dušika i fosfata u pšenici, grašku, ječmu i raži (članak I. točka (W)).
9. Zahtjevi za određivanje težine krutog životinjskog gnoja nadopunjuju se kako bi se povećala pouzdanost određivanja težine te kako bi se dodatno ograničio rizik od manipulacije. Određivanje iznosa ispuštenog i isporučenog gnoja nužno je za pouzdanost tokova gnoja i hranjivih tvari. U praksi su zabilježeni razni slučajevi u pogledu određivanja težine u kojima se registrirala veća težina ispuštenog krutog gnoja od stvarno ispuštene količine.
Četiri ostatka pripravka koja su priznata za trgovanje u svojstvu gnojiva namijenjena su za uporabu kao materijal za dodatno zadržavanje. Ostala dva ostatka pripravka odnose se na vapneno gnojivo kojim se može trgovati kao gnojivom te na tvar koja pruža kalcij i sumpor i koja se može smatrati anorganskim gnojivom ili sirovinom za gnojivo. Stručni odbor za Zakon o gnojivima ispitao je te ostatke pripravka prema „Protokolu za ocjenjivanje tvari prema Zakonu o gnojivima, inačica 3.1” i donio je odluku o pozitivnoj ocjeni. Te se tvari mogu upotrebljavati kao gnojivo ili materijal za dodatno zadržavanje ako ispunjavaju opis kako je naveden u popisu.
S obzirom na to da uzorkovanje u zatvorenoj lokaciji za skladištenje gnoja unutar okvira Zakona o uvjetima rada može biti problematično, dozvoljeno je uzeti uzorak iz tereta krutog gnoja neposredno nakon utovara ili odmah nakon istovara u nadogradnji opterećenog vozila. U tu se svrhu nova metoda uzorkovanja dodaje u program akreditacije za organizacije za uzorkovanje s ciljem uzorkovanja u nadogradnji opterećenog vozila i uzorkovanja velikih vreća. Između ostalog, zahtjevi se utvrđuju za najmanji broj uzoraka iz tereta te za lokaciju i raspoređivanje uzoraka u cijelom teretu. Za službeni prijevoz uzorka od organizacije za uzorkovanje do laboratorija više se ne uzima u obzir fizički okoliš. On se više ne smatra bitnim za prijenos odgovornosti za uzorak. Nadalje, osiguranje kvalitete uzorkovanja koje provode organizacije za uzorkovanje izmjenjuje se u nekoliko točaka. Detaljnije je opisana svrha rasprave o usklađivanju i pojašnjena je savjetodavna uloga. K tomu, postojeća praksa za povjeravanje usluga prstenastih proba neovisnoj trećoj strani je uključena u program akreditacije. Zahtjev za drugu liniju provjere se ukida jer se u praksi pokazalo da ona ne pokazuje puno o kvaliteti uzorkovanja organizacije za uzorkovanje. Za kvalitetu uzorkovanja prvenstveno je bitno slijediti propisanu metodu za uzorkovanje.
Dijeljenje fiksnih iznosa za sadržaje dušika i fosfata na tekući gnoj i filtrat nakon razdvajanja gnoja od krava i svinja slijedi iz procjene Zakona o gnojivima koju je provelo Sveučilište i istraživački centar Wageningen (Wageningen University & Research) u 2016. Za nove se fiksne iznose kao osnovna pretpostavka uzima tehnička bilješka od Sveučilišta i istraživačkog centra Wageningen o sastavu tekuće frakcije i krute frakcije gnoja nakon razdvajanja gnoja. Nadalje, ovo se temelji na prosječnom sastavu gnojnice i tehničkoj obradi gnoja (obrada sa separatorom s prešom za kravlji gnoj i obrada s centrifugom za svinjski gnoj). Fiksni sadržaj zečjeg gnoja sa sadržajem suhe tvari manjim od 2,5 % netočno je utvrđen od 1. siječnja 2018. i također je ispravljen u ovoj Naredbi. Izmjena znači da se treba ispuštati manje gnoja nego u sadašnjoj situaciji.
Prilikom određivanja prinosa i sadržaja dušika i fosfata u pšenici, grašku, ječmu i raži, pretpostavka je netočno postavljena na 1 gram po kilogramu suhe tvari umjesto 1 gram po kilogramu proizvoda. To je ispravljeno u ovoj Naredbi.
10. Brojevi ili naslovi temeljnih tekstova: Naredba o provedbi nizozemskog Zakona o gnojivima
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Sa stajališta TBT-a
Ne - Nacrt nije tehnički propis niti se odnosi na postupak ocjenjivanja sukladnosti.
Sa stajališta SPS-a
Ne - Nacrt nije sanitarna niti fitosanitarna mjera.
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
