Zpráva 001
Zpráva od Komise - TRIS/(2025) 3071
Směrnice (EU) 2015/1535
Oznámení: 2025/0649/SK
Oznámení návrhu znění od členského státu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20253071.CS
1. MSG 001 IND 2025 0649 SK CS 27-10-2025 SK NOTIF
2. Slovakia
3A. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky
Dobrovičova 12
812 66 Bratislava
e-mail: podatelna@land.gov.sk
3B. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR
Odbor skúšobníctva a európskych záležitostí
Kontaktné miesto pre smernicu (EÚ) 2015/1535
P. O. Box 76
Štefanovičova 3
810 05 Bratislava 15
telefón: +421 2 57 485 321
+421 2 57 485 125
e-mail: 2015.1535@normoff.gov.sk
4. 2025/0649/SK - C50A - Potraviny
5. Návrh vyhlášky Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova Slovenské republiky o některých mléčných výrobcích
6. mléčné výrobky
7.
Nařízení (EU) č. 1169/2011 o poskytování informací o potravinách spotřebitelům: články 40, 43, 44 a 45
Pro účely článku 45 nařízení – Návrh vyhlášky byl zpracován s cílem zjednodušení a lepší, přehlednější úpravy oproti stávající vyhlášce Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova č. 343/2016 o některých mléčných výrobcích, která se návrhem vyhlášky zrušuje. Vzhledem ke značnému rozsahu změn oproti stávající vyhlášce předkladatel přistoupil k přípravě nové vyhlášky. Ta vypouští již nepoužitelné pojmy (např. modifikované mléko a modifikované tekuté mléčné výrobky) a definuje pojmy, které v právních předpisech chybí, ačkoliv praxe vyžaduje jejich úpravu (např. syrovátkový sýr, plísňový sýr). Návrh vyhlášky rovněž stanoví požadavky na výrobky, v nichž byl snížen obsah laktózy. Takové výrobky jsou na trhu již delší dobu a v legislativě se nepromítly, což v praxi znamenalo určité komplikace při označování těchto výrobků. Ustanovení v této oblasti jsou nezbytná i pro spotřebitele, kteří nesnášejí laktózu.
8. Zpřesnění stávajících právních předpisů týkajících se požadavků na vlastnosti mléčných výrobků. Upravují se definice některých pojmů, které jsou ve stávajících právních předpisech komplikované a nesrozumitelné a které je třeba pro praktické účely zjednodušit. Zejména se mění definice sýra a definice sýrového výrobku. Upravují se nové pojmy, jako je probiotická kultura, syrovátkový sýr, plísňový sýr nebo pařený sýr, které se v praxi již dlouho používají, ale v právních předpisech chyběly, včetně požadavků na tyto výrobky a jejich označování. Z návrhu vyhlášky se vypouštějí v současnosti regulované pojmy modifikované mléko, modifikovaný tekutý mléčný výrobek a jogurt s alternativní kulturou, neboť tyto pojmy se již v praxi nepoužívají a není třeba je definovat.
Návrh vyhlášky obsahuje požadavky na mléčné výrobky obecně, kozí mléko, konzumní mléko a smetanu, kysané mléčné výrobky, suroviny a další složky pro výrobu kysaných mléčných výrobků, přírodní sýry, syrovátkové sýry, sýrové výrobky, tavené sýry a tavené sýrové výrobky, jakož i požadavky na označování těchto výrobků.
Příloha obsahuje tabulky s rozpisem sýrů, smetany, kysaného mléka, jogurtů a upravuje limity pro množství jednotek tvořících kolonie (CFU) v kysaných mléčných výrobcích, které jsou označeny slovy „obsahuje živou mikroflóru“. Upravuje také požadavky na označování přírodních sýrů a tvarohů podle množství vody v odtučněné sušině nebo množství tuku v sušině.
Přechodná ustanovení poskytují dotčeným hospodářským subjektům na trhu dostatečný časový prostor pro dokončení používání obalů s označením stanoveným v platných právních předpisech a stanoví datum, do kterého mohou být výrobky vyrobené a označené před vstupem této vyhlášky v platnost uváděny na trh.
9. Návrh vyhlášky byl zpracován s cílem zjednodušení a lepší, přehlednější úpravy oproti stávající vyhlášce Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova č. 343/2016 o některých mléčných výrobcích, která se návrhem vyhlášky zrušuje. Vzhledem ke značnému rozsahu změn oproti stávající vyhlášce předkladatel přistoupil k přípravě nové vyhlášky. Návrh vyhlášky upravuje požadavky na mléčné výrobky a jejich označování a rovněž stanoví požadavky na výrobky, ve kterých byl snížen obsah laktózy. Výrobky se sníženým obsahem laktózy jsou na trhu již delší dobu a doposud nebyly v legislativě zohledněny, což v praxi znamenalo určité komplikace při označování těchto výrobků. Ustanovení v této oblasti jsou nezbytná i pro spotřebitele, kteří nesnášejí laktózu.
V návrhu nařízení je stanovena doložka o vzájemném uznávání (§ 12 Závěrečná ustanovení).
Návrh nařízení (§ 15) ruší vyhlášku Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova Slovenské republiky č. 343/2016 o některých mléčných výrobcích, která byla oznámena pod č. 2013/0480/SK.
10. Odkaz na základní texty:
11. Ne
12.
13. Ne
14. Ne
15. Ano
16.
Hledisko TBT: Ne
Hledisko SPS: Ne
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
