Viesti 001
Komission tiedonanto - TRIS/(2025) 3071
Direktiivi (EU) 2015/1535
Ilmoitus: 2025/0649/SK
Jäsenvaltion ilmoitus luonnostekstistä
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20253071.FI
1. MSG 001 IND 2025 0649 SK FI 27-10-2025 SK NOTIF
2. Slovakia
3A. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky
Dobrovičova 12
812 66 Bratislava
e-mail: podatelna@land.gov.sk
3B. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR
Odbor skúšobníctva a európskych záležitostí
Kontaktné miesto pre smernicu (EÚ) 2015/1535
P. O. Box 76
Štefanovičova 3
810 05 Bratislava 15
telefón: +421 2 57 485 321
+421 2 57 485 125
e-mail: 2015.1535@normoff.gov.sk
4. 2025/0649/SK - C50A - Elintarvikkeet
5. Luonnos Slovakian tasavallan maatalous- ja maaseudun kehittämisministeriön asetukseksi tiettyjä maitotuotteita koskevista vaatimuksista
6. maitotuotteet
7.
Asetus (EU) N:o 1169/2011 elintarviketietojen antamisesta kuluttajille: artiklat 40, 43, 44 ja 45
Sovellettaessa asetuksen 45 artiklaa, asetusluonnos on laadittu tarkoituksena yksinkertaistaa ja selkeyttää tiettyjä maitotuotteita koskevaa Slovakian tasavallan maatalous- ja maaseudun kehittämisministeriön asetusta nro 343/2016, joka tällä asetusluonnoksella kumotaan. Ottaen huomioon, että muutokset ovat merkittävän laajoja nykyiseen asetukseen verrattuna, esittäjä on päättänyt laatia uuden asetuksen. Lainsäädännöstä poistettaisiin ilmaisuja, jotka eivät enää ole merkityksellisiä (kuten muunnettu maito ja muunnetut nestemäiset maitotuotteet) määriteltäisiin ilmaisuja, jotka puuttuvat lainsäädännöstä mutta jotka ovat käytännössä välttämättömiä (kuten herajuusto ja pinnalta homekypsytetty juusto). Asetusluonnoksessa vahvistetaan myös vaatimukset tuotteille, joiden laktoosipitoisuutta on vähennetty. Kyseisiä tuotteita on ollut markkinoilla jo pitkän aikaa, eikä niitä ole käsitelty lainsäädännössä, mikä on käytännössä aiheuttanut ongelmia tuotteiden merkitsemisessä. Tätä alaa koskevat säännökset ovat myös olennaisia kuluttajille, jotka kärsivät laktoosi-intoleranssista.
8. Nykyistä lainsäädäntöä selkeytetään maitotuotteiden ominaisuuksien osalta. Ehdotuksessa muutetaan tiettyjen ilmaisujen määritelmiä, jotka ovat nykyisessä lainsäädännössä monimutkaisia ja vaikeatulkintaisia, jonka vuoksi niitä on yksinkertaistettava käytännön tarkoituksiin. Erityisesti juuston ja juustotuotteen määritelmiä muutetaan. Ehdotuksessa määritellään uusia ilmaisuja, jotka ovat olleet käytössä jo pitkään mutta ovat puuttuneet lainsäädännöstä, kuten probioottiviljely, herajuusto, pinnalta homekypsytetty juusto ja venytetty juusto, mukaan lukien näitä tuotteita koskevat vaatimukset ja niiden merkinnät. Luonnoksella poistetaan nykyisin määritellyt ilmaisut ”muunneltu maito”, ”muunneltu nestemäinen maitotuote” ja ”vaihtoehtohapatejogurtti”, koska näitä ilmaisuja ei enää käytetä eivätkä niiden määritelmät ole tarpeen.
Asetusluonnokseen sisältyy vaatimuksia, jotka koskevat maitotuotteita yleensä, vuohenmaitoa, juomamaitoa ja -kermaa, hapanmaitotuotteita, raaka-aineita ja muita hapanmaitotuotteiden valmistuksessa käytettäviä ainesosia, luonnonjuustoja, herajuustoja, juustotuotteita, sulatejuustoja ja sulatejuustotuotteita, sekä vaatimuksia näiden tuotteiden merkitsemisestä.
Liitteessä on taulukoita, joissa luokitellaan juustot, kerma, hapanmaito ja jogurtti, ja siinä vahvistetaan rajat pesäkkeitä muodostavien yksiköiden (CFU) lukumäärälle hapanmaitotuotteissa, joissa on merkintä ”Sisältää elävän mikrobiston”. Lisäksi siinä säädetään luonnonjuustojen ja rahkan merkintöjä koskevista vaatimuksista, jotka perustuvat rasvattoman kuiva-aineen vesipitoisuuteen tai kuiva-aineen rasvapitoisuuteen.
Siirtymäsäännöksissä annetaan asianomaisille toimijoille riittävä siirtymäaika viimeistellä pakkaukset, jotka on merkitty voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti ja vahvistetaan viimeinen päivämäärä, johon mennessä ennen tämän asetuksen voimaantuloa valmistetut ja merkityt tuotteet voidaan saattaa markkinoille.
9. Asetusluonnos on laadittu tarkoituksena yksinkertaistaa ja selkeyttää tiettyjä maitotuotteita koskevaa Slovakian tasavallan maatalous- ja maaseudun kehittämisministeriön asetusta nro 343/2016, joka tällä asetusluonnoksella kumotaan. Ottaen huomioon, että muutokset ovat merkittävän laajoja nykyiseen asetukseen verrattuna, esittäjä on päättänyt laatia uuden asetuksen. Asetusluonnoksessa säädetään meijerituotteita ja niiden merkintöjä koskevista vaatimuksista sekä vaatimuksista tuotteille, joiden laktoosipitoisuutta on alennettu. Vähälaktoosisia tuotteita on ollut markkinoilla jo pitkän aikaa, eikä niitä ole käsitelty lainsäädännössä, mikä on käytännössä aiheuttanut ongelmia tuotteiden merkitsemisessä. Tätä alaa koskevat säännökset ovat myös olennaisia kuluttajille, jotka kärsivät laktoosi-intoleranssista.
Asetusluonnos (12 § Loppusäännökset) sisältää lausekkeen vastavuoroisesta tunnustamisesta.
Asetusluonnoksella (15 §) kumotaan Slovakian tasavallan maatalous- ja maaseudun kehittämisministeriön asetus nro 343/2016 tietyistä maitotuotteista, josta on ilmoitettu numerolla 2013/0480/SK.
10. Viittaukset perusteksteihin:
11. Ei
12.
13. Ei
14. Ei
15. Kyllä
16.
TBT-näkökohta: Ei
SPS-näkökohta: Ei
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
