Sõnum 001
Komisjoni teade - TRIS/(2025) 1920
Direktiiv (EL) 2015/1535
Teavitamine: 2025/0391/AT
Liikmesriigi teade teksti kavandi kohta
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251920.ET
1. MSG 001 IND 2025 0391 AT ET 17-07-2025 AT NOTIF
2. Austria
3A. Bundesministerium für Wirtschaft, Energie und Tourismus
Abteilung II/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-808805
E-Mail: not9834@bmwet.gv.at
3B. Amt der Salzburger Landesregierung
Fachgruppe 0/3: Legislativ- und Verfassungsdienst
A-5020 Salzburg
E-Mail: landeslegistik@salzburg.gv.at
4. 2025/0391/AT - B00 - Ehitus
5. Salzburgi liidumaa valitsuse määrus, millega muudetakse määrust, millega kehtestatakse haiglate struktuurilise kavandamise ja paigutuse suunised
6. Haiglate struktuuriline kavandamine ja paigutus, eelkõige ravi- ja hooldusruumide, raviseadmete, sanitaarruumide ja patsientide transpordivahendite suuruse ja varustuse osas
7.
8. Salzburgi 2000. aasta haiglate seaduse (SKAG) artikli 7 lõike 6 kohaselt võib liidumaa valitsus, võttes arvesse meditsiini- ja tehnikateaduste järeldusi ning olles konsulteerinud riiginõukoguga, anda välja suunised haiglate struktuurilise kavandamise ja paigutuse kohta, eelkõige seoses ravi- ja hooldusruumide suuruse ja varustusega, raviseadmetega, sanitaarruumidega, patsientide transportimise seadmetega ning sobivate varjupaikade tagamisega sõjast tulenevate ohtude eest, samuti seoses vajalike meetmetega haigla nõuetekohase toimimise tagamiseks.
9. Punkti 3 kohta Artikliga 2 reguleeritakse haiglate üldisi ruuminõudeid. Võimalus jagada individuaalseid ruume või ühendada funktsioone, nagu on varem sätestatud lõikes 2, tuleb viia eraldi lõikesse 5, väljendamaks selgelt, et see kehtib ka sõltumatute polikliinikute puhul (punktid 3.1 ja 3.3). Siia lisatakse, et töötajate kaitset käsitlevad sätted võivad välistada ka erinevate ruuminõuete kombineerimist. Lõike 4 punktis 3 (punkt 3.2) asendatakse mõiste „ooteruum“ mõistega „vastuvõtu-/ooteala“, kuna praktikas ei seadistata alasid sageli eraldi ooteruumidena. Lisaks on lõike 4 punktis 4 täpsustatud, et patsientidele mõeldud tualettruumi tuleb pakkuda lisaks personalile mõeldud tualettruumile.
Punkti 4 kohta Nagu teistegi töökohtade puhul, kohaldatakse haiglate suhtes ulatuslikke ja üksikasjalikke riiklikke nõudeid (vt töökohtade määruse (RIS) – töökohtade määruse (Arbeitsstättenverordnung) artikkel 0 – konsolideeritud föderaalseadus). Seetõttu tuleks lisasätteid välja anda ainult juhul, kui see on vajalik haiglate erinõuete tõttu. Ruumi kõrgusele ja mahule esitatavate nõuete osas (töökohtade määruse artiklid 23 ja 24) on seega ette nähtud erisäte, mille kohaselt tuleb patsiente käsitada töötajatena.
Lisaks on punktis 4.2 ette nähtud putukavõrgu kohustuslik paigaldamine avatavatele akendele. See kaitsemeede lisati varem haiglaseadustiku alusel ettevõtte tegevusloa andmise otsusesse nõudena ja on nüüd lisatud ka määruse teksti.
Punkti 5 kohta Töötajate ja mittetöötajate ühised tualettruumid ei ole töötajate kaitse nõuete kohaselt võimalikud, seega on määruse artikli 6 lõikes 1 varem sõltumatutele ambulatoorsetele kliinikutele sätestatud erand aegunud ja selle võib tühistada. Ratastooliga juurdepääsetavate tualettruumide varustus, mis oli seni sätestatud lõikes 2, on süstemaatilistel põhjustel viidud eraldi lõikesse 3 ja seda on täiendatud viitega asjakohasele ligipääsetavuse standardile (ÖNORMEN ligipääsetavate rajatiste kohta). Lõikes 2 patsientidele mõeldud tualettruumide uste puhul varem nõutud siselaius 80 cm jäetakse välja, kuna see tuleneb määruse artikli 8 lõikest 2. Kavandatud teksti lõige 4 vastab muutmata kujul endisele artikli 6 lõikele 3.
Punkti 6 kohta Eelnevalt artikli 8 lõikes 3 sisaldunud erisätted füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsevate polikliinikute kohta jäetakse välja ning üldiselt lihtsustatakse ja kohandatakse eeskirju vajalike uste ja vahekäikude vahemike kohta vastavalt tegevuskoha vajadustele. Nõutav siseukse laius 120 cm voodiliiklusega aladel tuleneb endiselt ÖNORMi inventuurist tervishoiuasutuste ligipääsetavate rajatiste (ÖNORMEN ligipääsetavate rajatiste kohta) ja varem nõutud 225 cm voodiliiklusega koridoride kohta. Neid minimaalseid laiusi kohaldatakse kõigil juhtudel, kui voodiliiklus toimub haiglates, s.t ka voodiliiklusega sõltumatute ambulatoorsete kliinikute puhul.
Tulevikus on võimalik neist miinimumlaiustest kõrvale kalduda sõltumatutes voodiliikluseta polikliinikutes ja voodikohtadega haiglates piirkondades, kus voodiliiklust ei toimu (ja seda ei toimu ka edaspidi). Minimaalne siseukse laius ilma voodiliikluseta on 90 cm ja see tuleb kohandada OIB suunisele 4 2019, et suurendada mugavust ratastooli või käimisraamiga läbimisel või möödumisel. Erandjuhtudel võib seda siiski vähendada 80 cm-ni, tingimusel et see ei kahjusta patsiente ja patsiendiliikluses ei eeldata puuet.
10. Viide alustekstidele: Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid esitati varasema teavitamise raames:
2004/0210/A
11. Ei
12.
13. Ei
14. Ei
15. Ei
16.
TBT aspekt: Ei
SPS aspekt: Ei
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu