Съобщение 001
Съобщение от Комисията - TRIS/(2025) 1920
Директива (EC) 2015/1535
Hотификация 2025/0391/AT
Нотификация на проект на текст от държава членка
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251920.BG
1. MSG 001 IND 2025 0391 AT BG 17-07-2025 AT NOTIF
2. Austria
3A. Bundesministerium für Wirtschaft, Energie und Tourismus
Abteilung II/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-808805
E-Mail: not9834@bmwet.gv.at
3B. Amt der Salzburger Landesregierung
Fachgruppe 0/3: Legislativ- und Verfassungsdienst
A-5020 Salzburg
E-Mail: landeslegistik@salzburg.gv.at
4. 2025/0391/AT - B00 - Строителство
5. Наредба на правителството на провинция Залцбург за изменение на Наредбата за определяне на насоки за конструктивното проектиране и разположение на болниците
6. Структурно проектиране и разположение на болниците, по-специално по отношение на размера и оборудването на съоръженията за лечение и грижи, устройствата за лечение, санитарните съоръжения и устройствата за транспортиране на пациенти
7.
8. Съгласно член 7, параграф 6 от Закона за болниците на провинция Залцбург от 2000 г. (SKAG) държавното правителство може, като вземе предвид констатациите на медицинските и техническите специалисти и след консултация с Държавния съвет по здравеопазване, да издаде насоки за структурното проектиране и разположение на болниците, по-специално по отношение на размера и оборудването на съоръженията за лечение и грижи, устройствата за лечение, санитарните съоръжения, устройствата за транспортиране на пациенти и осигуряването на подходящи зони за подслон срещу рискове, произтичащи от война, както и по отношение на необходимите мерки за осигуряване на правилното функциониране на болницата.
9. Към точка 3: С член 2 се регулират общите изисквания за пространството в болниците. Възможността за предоставяне на индивидуални стаи или за сливане на функции, предвидена по-рано в член 2, трябва да бъде преместена в отделен член 5, за да се посочи ясно, че това се отнася и за независимите амбулаторни клиники (точки 3.1 и 3.3). Тук се добавя, че разпоредбите относно защитата на работниците могат също така да изключват комбинация от различни изисквания за пространство. В параграф 4, алинея 3 (точка 3.2) понятието „чакалня“ се заменя с „рецепция/чакалня“, тъй като на практика зоните често не са обособени като отделни чакални. Освен това в параграф 4, точка 4 се прави пояснение, че тоалетното помещение за пациенти трябва да бъде осигурено в допълнение към това за персонала.
Към точка 4: Както и другите работни места, болниците подлежат на обширни и подробни федерални изисквания (вж. Наредбата за работните места (RIS) — Наредбата за работните места (Arbeitsstättenverordnung) Член 0 — консолидирано федерално законодателство). Поради това допълнителни разпоредби следва да се издават само когато това е необходимо поради специфичните изисквания в болниците. В тази връзка, що се отнася до изискванията за височината и обемите на помещенията (членове 23 и 24 от Наредбата за работните места), е предвидена специална разпоредба, съгласно която пациентите трябва да се считат за служители.
Освен това в точка 4.2 се предвижда задължително монтиране на екрани срещу насекоми върху отваряеми прозорци. Тази защитна мярка преди това е била включена като изискване в решението за издаване на разрешение на предприятие съгласно болничното законодателство, а сега е включена в текста на наредбата.
Към точка 5: Общите тоалетни за персонал и лица, които не са част от персонала, не са възможни съгласно изискванията за защита на работниците, така че освобождаването, предвидено преди това за независимите амбулаторни клиники в член 6, параграф 1 от наредбата, е остаряло и може да бъде премахнато. По системни причини оборудването на тоалетните помещения, достъпни за инвалидни колички, което досега беше предвидено в параграф 2, е преместено в отделен параграф 3 и допълнено с позоваване на съответния стандарт за достъпност (ÖNORMEN für accessible construction). Вътрешната ширина от 80 см, която преди това се изискваше в параграф 2 за врати в тоалетни за пациенти, се заличава, тъй като това ще следва от член 8, параграф 2 от наредбата в бъдеще. Параграф 4 от предложения текст съответства без промяна на предишния член 6, параграф 3.
Към точка 6: Специалните разпоредби за амбулаторните клиники, които са самостоятелно заети, които преди това се съдържаха в член 8, параграф 3, се заличават и като цяло правилата относно необходимите диапазони за врати и проходи са опростени и адаптирани към нуждите на практиката. Изискваната вътрешна ширина на вратата от 120 см за зоните с трафик на легла все още произтича от описа на ÖNORM за достъпно строителство в здравните заведения (ÖNORMEN за достъпно строителство), а изискваните преди това 225 см за коридорите с трафик на легла остават. Тези минимални ширини се прилагат във всички случаи, когато трафикът на легла се извършва в болници, т.е. и за независими амбулаторни клиники с трафик на легла.
В бъдеще ще бъде възможно отклонение от тези минимални ширини в независими амбулаторни клиники без трафик на легла и в болници с легла в зони, където не се извършва трафик на легла (и няма да се извършва трафик на легла в бъдеще). Минималната вътрешна ширина на вратата без движение на легла е 90 см и трябва да бъде адаптирана към Указание 4 2019 на OIB, за да се увеличи комфортът при ходене или преминаване с инвалидна количка или проходилка. Тя обаче може да бъде намалена до 80 см в изключителни случаи, при условие че пациентите не са неблагоприятно засегнати от това и не се очаква трафик на пациенти с увреждане.
10. Препратка към основните текстове: Основните текстове са предоставени в рамките на предходна нотификация:
2004/0210/A
11. Не
12.
13. Не
14. He
15. He
16.
Аспект OTC: He
Аспект SPS: He
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
