Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2021) 02524
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2021/0421/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202102524.HR)
1. MSG 002 IND 2021 0421 A HR 05-07-2021 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort
Abteilung III/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-802365
Telefax +43-1/71100-8042365
E-Mail: not9834@bmdw.gv.at
3B. Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Referat III/B/16a
A-1030 Wien, Radetzkystraße 2
Telefon +43-1/71100-644877
E-Mail: ingrid.neuner@sozialministerium.at
4. 2021/0421/A - C00A
5. Pravilnik Saveznog ministra za socijalna pitanja, zdravstvo, njegu i zaštitu potrošača o obveznom objavljivanju informacija o podrijetlu mesa, mlijeka i jaja duž lanca opskrbe subjekata u poslovanju s hranom
6. Na temelju članka 8. stavka 8. Uredbe (EU) br. 1169/2011 o informiranju potrošača o hrani, SL L 304 od 22. studenoga 2011., str. 18., kako je zadnje izmijenjena u SL L 327 od 11. prosinca 2015., str. 1., ovim se Pravilnikom utvrđuje objavljivanje informacija o podrijetlu mesa, mlijeka i jaja u komercijalnim dokumentima duž prehrambenog lanca.
7. – Direktiva 2000/13/EZ o označivanju, prezentiranju i oglašavanju hrane
8. Glavna je svrha ovog Pravilnika detaljnije otkrivanje informacija u prehrambenom lancu iz članka 8. stavka 8. Uredbe (EU) br. 1169/2011 o informiranju potrošača o hrani kako bi se olakšalo objavljivanje informacija o podrijetlu mesa, mlijeka i jaja duž lanca opskrbe subjekata u poslovanju s hranom. To se odnosi na austrijske subjekte u poslovanju s hranom.
Metoda objavljivanja informacija o ovčjem, kozjem i svinjskom mesu te mesu peradi namijenjenog daljnjoj preradi temelji se na odredbama Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 1337/2013 u pogledu navođenja zemlje podrijetla ili mjesta podrijetla za svježe, rashlađeno i smrznuto svinjsko, ovčje i kozje meso te meso peradi.
Navođenje mjesta mužnje životinje odabrano je za označivanje podrijetla mlijeka jer je to najvjerojatnije u skladu s razumijevanjem, očekivanjima i interesima potrošača u pogledu navođenja podrijetla.
Navođenje mjesta gdje se jaje izleglo odlučujući je kriterij u pogledu percepcije i očekivanja potrošača u pogledu informacija o njegovu podrijetlu. Oznake „zemlja”, „zemlje”, „EU”, „izvan EU-a” ili „EU i izvan EU-a” upotrebljavaju se u skladu s odredbama o označivanju iz članka 2. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2018/775.
9. Subjekti u poslovanju s hranom koji promiču mjesto podrijetla hrane moraju primjenjivati Provedbenu uredbu Komisije (EU) 2018/775 o utvrđivanju pravila za primjenu članka 26. stavka 3. Uredbe (EU) br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća o informiranju potrošača o hrani u pogledu pravila za navođenje zemlje podrijetla ili mjesta podrijetla glavnog sastojka hrane. Ponekad je teško dobiti potrebne informacije duž lanca opskrbe na način koji omogućuje izvjesnost u pogledu podrijetla.
Na temelju članka 8. stavka 8. Uredbe (EU) br. 1169/2011 o informiranju potrošača o hrani, Pravilnikom se utvrđuje objavljivanje informacija o podrijetlu mesa, mlijeka i jaja u komercijalnim dokumentima duž hranidbenog lanca.
10. Nema dostupnih temeljnih tekstova
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Da
16. Sa stajališta TBT-a
NE – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
Ne – Nacrt nije ni sanitarna ni fitosanitarna mjera.
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu