Ziņa 002
Komisijas ziņojums - TRIS/(2021) 02524
Direktīva (ES) 2015/1535
Ziņojuma tulkošana 001
Notifikācija: 2021/0421/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202102524.LV)
1. MSG 002 IND 2021 0421 A LV 05-07-2021 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort
Abteilung III/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-802365
Telefax +43-1/71100-8042365
E-Mail: not9834@bmdw.gv.at
3B. Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Referat III/B/16a
A-1030 Wien, Radetzkystraße 2
Telefon +43-1/71100-644877
E-Mail: ingrid.neuner@sozialministerium.at
4. 2021/0421/A - C00A
5. Federālā sociālo lietu, veselības, aprūpes un patērētāju aizsardzības ministra rīkojums par informācijas obligātu izpaušanu attiecībā uz gaļas, piena un olu izcelsmi pārtikas apritē iesaistīto tirgus dalībnieku piegādes ķēdē
6. Pamatojoties uz 8. panta 8. punktu Regulā (ES) Nr. 1169/2011 par pārtikas produktu informācijas sniegšanu patērētājiem, OV L 304, 2011. gada 22. novembris, 18. lpp., kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar OV L 327, 2015. gada 11. decembris, 1. lpp., šajā rīkojumā ir precizēta informācijas par gaļas, piena un olu izcelsmi izpaušana tirdzniecības dokumentos pārtikas piegāds ķēdē.
7. — Direktīva 2000/13/EK par pārtikas produktu marķēšanu, noformēšanu un reklāmu
8. Šā rīkojuma galvenais mērķis ir sīkāk izklāstīt Regulas (ES) Nr. 1169/2011 par pārtikas produktu informācijas sniegšanu patērētājiem 8. panta 8. punktā paredzēto informācijas izpaušanu pārtikas piegādes ķēdē, lai atvieglotu informācijas izpaušanu par gaļas, piena un olu izcelsmi pārtikas apritē iesaistīto tirgus dalībnieku piegādes ķēdē. Tas attiecas uz Austrijas pārtikas apritē iesaistītajiem uzņēmējiem.
Metode, ar kuru paziņo informāciju par turpmākai pārstrādei paredzētu aitu, kazu, cūku un mājputnu gaļu, pamatojas uz Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 1337/2013 noteikumiem attiecībā uz izcelsmes valsts vai izcelsmes vietas norādi svaigai, atdzesētai un saldētai cūku, aitu, kazu un mājputnu gaļai.
Piena izcelsmes norādei ir izvēlēta norāde par vietu, kur dzīvnieks slaukts, jo tā visdrīzāk atbilst patērētāju izpratnei, gaidām un interesēm attiecībā uz izcelsmes norādi.
Attiecībā uz informāciju par olas izcelsmi noteicošais kritērijs, ņemot vērā uz patērētāju uztveri un gaidas, ir olas dēšanas vietas norādīšana. Norādes “valsts”, “valstis”, “ES”, “ārpus ES” vai “ES un ārpus ES” izmanto saskaņā Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2018/775 2. pantā minētajiem marķēšanas noteikumiem.
9. Pārtikas apritē iesaistītajiem uzņēmējiem, kas reklamē pārtikas produktu izcelsmi, ir jāpiemēro Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/775, ar kuru paredz noteikumus, kā attiecībā uz noteikumiem par pārtikas produkta galvenās sastāvdaļas izcelsmes valsts vai izcelsmes vietas norādīšanu piemērot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1169/2011 par pārtikas produktu informācijas sniegšanu patērētājiem 26. panta 3. punktu. Dažkārt piegādes ķēdē ir grūti iegūt vajadzīgo informāciju tādā veidā, kas nodrošina noteiktību attiecībā uz izcelsmi.
Pamatojoties uz 8. panta 8. punktu Regulā (ES) Nr. 1169/2011 par pārtikas produktu informācijas sniegšanu patērētājiem, rīkojumā ir precizēta informācijas par gaļas, piena un olu izcelsmes vietu izpaušana tirdzniecības dokumentos pārtikas piegādes ķēdē.
10. Pamatdokumenta(-u) nav
11. Nē
12. -
13. Nē
14. Nē
15. Jā
16. TBT aspekts
Nē — projektam nav būtiskas ietekmes uz starptautisko tirdzniecību.
SPS aspekts
Nē — projekts nav sanitārs vai fitosanitārs pasākums.
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
Fakss: +32 229 98043
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
