Meddelande 002
Meddelande från kommissionen - TRIS/(2021) 02524
Direktiv (EU) 2015/1535
Översättning av meddelandet 001
Anmälan: 2021/0421/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202102524.SV)
1. MSG 002 IND 2021 0421 A SV 05-07-2021 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort
Abteilung III/8
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-802365
Telefax +43-1/71100-8042365
E-Mail: not9834@bmdw.gv.at
3B. Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Referat III/B/16a
A-1030 Wien, Radetzkystraße 2
Telefon +43-1/71100-644877
E-Mail: ingrid.neuner@sozialministerium.at
4. 2021/0421/A - C00A
5. Förordning utfärdad av förbundsministern för sociala frågor, hälso- och sjukvård samt konsumentskydd om obligatoriskt utlämnande av information om ursprunget för kött, mjölk och ägg längs livsmedelsföretagarnas leveranskedja
6. På grundval av artikel 8.8 i förordning (EU) nr 1169/2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna, EUT L 304, 22.11.2011, s. 18, senast ändrad genom EUT L 327, 11.12.2015, s. 1, anges i denna förordning att uppgifter om kötts, mjölks och äggs härkomst ska offentliggöras i handelsdokument längs livsmedelskedjan.
7. - Direktiv 2000/13/EG om märkning och presentation av livsmedel samt om reklam för livsmedel
8. Huvudsyftet med denna förordning är att ytterligare precisera det utlämnande av information längs livsmedelskedjan som föreskrivs i artikel 8.8 i förordning (EU) nr 1169/2011 om livsmedelsinformation till konsumenterna, för att underlätta offentliggörande av information om kötts, mjölks och äggs härkomst längs livsmedelsföretagarnas leveranskedja. Detta riktar sig till österrikiska livsmedelsföretagare.
Den metod enligt vilken uppgifter om kött från får, getter, svin och fjäderfä som är avsedda för vidare bearbetning lämnas ut grundar sig på bestämmelserna i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1337/2013 vad gäller angivande av ursprungsland eller härkomstplats för färskt, kylt och fryst kött av svin, får, getter och fjäderfä.
Uppgift om den plats där djuret mjölkades har valts ut för att ange mjölkens ursprung, eftersom detta är mest sannolikt att motsvara konsumenternas förståelse, förväntningar och intresse när det gäller angivande av härkomst.
Uppgift om var ett ägg har lagts är det avgörande kriteriet när det gäller konsumenternas uppfattningar och förväntningar på information om äggets härkomst. Beteckningarna ”land”, ”länder”, ”EU”, ”länder utanför EU” eller ”EU och länder utanför EU” används i enlighet med bestämmelserna om märkning i artikel 2 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/775.
9. Livsmedelsföretagare som betonar ett livsmedels härkomst måste tillämpa kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/775 om bestämmelser för tillämpningen av artikel 26.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna vad gäller bestämmelser för att ange ursprungsland eller härkomstplats för den primära ingrediensen i ett livsmedel. Det är ibland svårt att få fram nödvändig information längs försörjningskedjan på ett sätt som ger visshet om härkomsten.
På grundval av artikel 8.8 i förordning (EU) nr 1169/2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna anges i förordningen att uppgifter om kötts, mjölks och äggs härkomst ska lämnas i handelsdokument längs livsmedelskedjan.
10. Grundtext(er) finns inte
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16. TBT-aspekt
NEJ – Förslaget har ingen betydande inverkan på internationell handel.
SPS-aspekt
Nej – utkastet utgör varken en sanitär eller fytosanitär åtgärd.
**********
Europeiska kommissionen
Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
