Pojedinosti notifikacije | TRIS - European Commission

Odluka o odobravanju pristupa javno dostupnim podacima iz usluga informiranja o međumodalnim putovanjima ovlaštenim službenicima Regulatornog tijela za promet u svrhu obavljanja njihovih zadaća

Broj notifikacije:

2023/0683/FR (France)

Datum zaprimanja:

05/12/2023

Prestanak razdoblja mirovanja:

06/03/2024 (08/04/2024)

Detaljno mišljenje daje:

European Commission

Nacrt teksta:

FR BG HR CS DA NL EN ET FI GA DE EL HU LT MT PL PT RO SK SL ES SV IT LV

Pritisnite za ispis ove stranice

Message

Poruka 001

Priopćenje Komisijev- TRIS/(2023) 3388

Direktiva (EU) 2015/1535

Obavijest: 2023/0683/FR

Obavijest o nacrtu teksta iz države članice

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20233388.HR

1. MSG 001 IND 2023 0683 FR HR 05-12-2023 FR NOTIF

2. France

3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises /SCIDE/PNRP
Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Mission innovation, numérique et territoires
MTES / DGITM/ MINT
Tour Sequoia
92055 LA DEFENSE Cedex
mint.dgitm@developpement-durable.gouv.fr

4. 2023/0683/FR - SERV - Usluge informacijskog društva

5. Odluka o odobravanju pristupa javno dostupnim podacima iz usluga informiranja o međumodalnim putovanjima ovlaštenim službenicima Regulatornog tijela za promet u svrhu obavljanja njihovih zadaća

6. Usluge informiranja o multimodalnim putovanjima i multimodalnim digitalnim uslugama

7.

8. Člankom R.1264-2. utvrđuje se opseg podataka i informacija na koje se odnosi automatizirano prikupljanje koje provodi Regulatorno tijelo za promet (ART) u okviru obavljanja svojih zadaća. To se odnosi na javno dostupne informacije o digitalnim uslugama, uključujući slučajeve u kojima je za pristup tim uslugama potrebno izraditi korisnički račun. U članku se također navodi da bi odabir kategorija i opsega podataka o putovanjima i prometu te informacija koje valja prikupiti trebao biti strogo nužan i razmjeran posebnim potrebama zadaća u okviru kojih se obavlja prikupljanje, u granicama prikupljanja statistički reprezentativnih podataka i informacija o multimodalnim putovanjima.

Člankom R.1264-3. utvrđuje se načelo prethodne obavijesti, koja Regulatorno tijelo za promet upućuje pružatelju usluga na koje se odnosi prikupljanje podataka dva mjeseca prije početka prikupljanja. Svrha te obavijesti jest utvrditi opseg prikupljanja i omogućiti pružatelju usluga da dostavi sve informacije ili primjedbe potrebne za analizu koju Regulatorno tijelo za promet provodi na kraju prikupljanja.

Člankom R.1264-4. utvrđuje se mogućnost da Regulatorno tijelo za promet upotrijebi izradu korisničkih računa u kontekstu automatiziranog prikupljanja informacija, kao i ograničenja uporabe takvih računa. Konkretno, Regulatorno tijelo za promet ne smije upotrebljavati te račune za povezivanje s drugim vlasnicima računa, za distribuciju sadržaja na platformama ili za obavljanje bilo koje aktivnosti u pogledu tih usluga osim one predviđene člankom R.1264-2.

Člankom R.1264-5. predviđa se trenutačno uništenje svih osobnih podataka ili informacija koje se mogu slučajno prikupiti tijekom prikupljanja. Pojašnjeno je da automatizirano prikupljanje ne obuhvaća prikupljanje osobnih podataka.

9.(a) Potrebno je donijeti nacrt regulatornih odredbi

Zakonom br. 2019-1428 od 24. prosinca 2019. o usmjeravanju mobilnosti Regulatornom tijelu povjerene su nove zadaće u pogledu otvorenosti podataka potrebnih za razvoj usluga digitalne mobilnosti kojima se olakšavaju usluge prijevoza te multimodalnog informiranja i izdavanja karata, kojima se nastoje ispuniti odredbe članaka od 3. do 9. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2017/1926 od 31. svibnja 2017. o dopuni Direktive 2010/40/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pružanja informacija o multimodalnim putovanjima na razini EU-a.
U tom kontekstu, člankom L. 1264-2 Zakonika o prijevozu, kako je izmijenjen člankom 37. Zakona br. 2023-171 od 9. ožujka 2023. „koji sadržava različite odredbe u svrhu prilagođavanja pravu Unije”, izričito se predviđa mogućnost da njegovi službenici provode automatizirano prikupljanje javno dostupnih podataka ili informacija o uslugama digitalne mobilnosti, osobito u obliku računalnih upita, čemu se pružatelji tih usluga ne mogu usprotiviti odbijanjem ili ograničavanjem podataka koji se mogu izdvojiti, kao niti općih uvjeta korištenja tih usluga.
Naime, količina tih podataka i informacija, način na koji se razmjenjuju (automatskim digitalnim razmjenama) među akterima ili su izloženi krajnjem korisniku (rezultati predstavljeni kao odgovor na digitalne upite) i broj sudionika na koje se odnosi njihovo otvaranje i uporaba ne omogućuju Regulatornom tijelu da te nove zadaće obavlja isključivo na temelju istražnih ovlasti koje su mu dodijeljene za druge regulirane sektore (prijenos informacija od strane predmetnih subjekata).
Po uzoru na pravni okvir uveden, s obzirom na eksperimentalne aktivnosti koje provodi PEReN, člankom 36. Zakona br. 2021-1382 od 25. listopada 2021. o regulaciji i zaštiti pristupa kulturnim djelima digitalnog doba, odredbama ove Odluke ovlaštenim službenicima Regulatornog tijela dopušteno je automatizirano prikupljanje javno dostupnih podataka ili informacija o uslugama digitalne mobilnosti, što ne može biti osporeno općim uvjetima korištenja tih usluga.

(b) Proporcionalnost nacrta regulatornih odredbi

Regulatorne mjere razmjerne su u mjeri u kojoj će sve informacije potrebne za njihovu primjenu biti dostupne predmetnim dionicima.

(c) Nediskriminirajuća priroda nacrta regulatornih odredbi

Regulatorne mjere razmjerne su u mjeri u kojoj se primjenjuju na sve usluge informiranja o multimodalnim putovanjima i multimodalnim digitalnim uslugama

10. Upućivanja na temeljne tekstove:

11. Ne

12.

13. Ne

14. Ne

15. Ne

16.
Sa stajališta TBT-a: Ne

Sa stajališta SPS-a: Ne

**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Godine	Broj	Zemlja	Type	Title	Datum zaprimanja	Is answer to
106218	2023	3389	COMEuropska komisija	003	Receipt of the draft text	05-12-2023
106219	2023	3390	COMEuropska komisija	037	Competitiveness analysis	05-12-2023
106756	2024	0127	COMEuropska komisija	301	Request for supplementary information	16-01-2024
107331	2024	0590	COMEuropska komisija	317	Detailed Opinion - "Information Society"	04-03-2024
108886	2024	1941	FRFrance	201	Answer of the notifying Member State	18-07-2024	2024-590
108954	2024	2004	COMEuropska komisija	791	COM Reaction to the response to a detailed opinion or comments from the notifying Member State	23-07-2024	2024-1941

Jezici

Doprinosi dionika

Mrežna stranica TRIS olakšava Vama ili Vašoj organizaciji da podijelite svoje mišljenje o svakoj obavijesti.

Zbog statusa obavijesti ili prestanka razdoblja mirovanja, trenutno ne prihvaćamo daljnje doprinose za ovu obavijest putem mrežnog mjesta.

Za navedenu notifikaciju nije pronađen nijedan doprinos