Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Ordni dwar id-dikjarazzjoni ambjentali tal-prodotti maħsuba għall-użu f’xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u dwar id-dikjarazzjoni ambjentali tal-prodotti użati għall-kalkolu tal-prestazzjoni ambjentali tal-bini

In-Numru tan-Notifika:

2021/0257/F (France)

Data tal-wasla:

28/04/2021

Tmiem tal-Waqfien:

29/07/2021 (closed)

Ħruġ ta’ kummenti minn:

Sweden

European Commission

Abbozz ta’ Test:

FR CS LV ES PT HU MT NL HR ET DA PL EN IT SK RO DE BG EL SL FI LT SV

Test Finali:

FR SV BG EN CS LV SL SK DA RO NL ES DE PT EL PL LT FI HR IT MT ET HU

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 002

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2021) 01587
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2021/0257/F

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202101587.MT)
1. MSG 002 IND 2021 0257 F MT 28-04-2021 F NOTIF

2. F

3A. Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Ministère de la transition écologique
Direction générale de l'aménagement, du logement et de la nature
Direction de l'habitat, de l'urbanisme et des paysages
Sous-direction de la qualité de la construction
Bureau de la performance environnementale du bâtiment et de l'animation territoriale

4. 2021/0257/F - B00

5. Ordni dwar id-dikjarazzjoni ambjentali tal-prodotti maħsuba għall-użu f’xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u dwar id-dikjarazzjoni ambjentali tal-prodotti użati għall-kalkolu tal-prestazzjoni ambjentali tal-bini

6. — “Prodotti ta’ kostruzzjoni”;
— “Prodotti ta’ dekorazzjoni”;
— “Tagħmir tal-inġinerija elettrika, elettronika u ambjentali”.

7. -

8. L-Ordni dwar id-dikjarazzjoni ambjentali tal-prodotti maħsuba għall-użu f’xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u dwar id-dikjarazzjoni ambjentali tal-prodotti użati fil-kalkolu tal-prestazzjoni ambjentali tal-bini tispeċifika b’mod partikolari:
— Il-kontenut tad-dikjarazzjonijiet ambjentali u l-iżviluppi fil-kontenut tagħhom;
— Il-metodi għall-valutazzjoni u l-kalkolu tad-dikjarazzjonijiet ambjentali;
— Li n-notifikanti għandhom jipprovdu d-dikjarazzjoni ambjentali tagħhom;
— Il-possibbiltà li tiġi ppreżentata dikjarazzjoni kollettiva dwar prodotti ta’ kostruzzjoni jew ta’ dekorazzjoni jew tagħmir simili u l-kundizzjonijiet li għandhom jiġu mħarsa;
— Il-possibbiltà li tiġi ppreżentata dikjarazzjoni li tista’ tiġi mmodifikata u l-kundizzjonijiet li għandhom jiġu mħarsa.

Din l-ordni tissostitwixxi d-dispożizzjonijiet fis-seħħ ta’ żewġ ordnijiet maħruġa fl-2013 u l-2015. Dawn id-dispożizzjonijiet huma speċifikati fl-ordni l-ġdida.

9. Bl-iffirmar tal-Ftehim ta’ Pariġi fl-2015, Franza ħadet impenn importanti fil-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima. Din l-ambizzjoni ġiet affermata mill-ġdid fil-liġi dwar il-klima u l-enerġija, li qed tippjana li tikseb in-newtralità tal-karbonju fl-2050; it-titjib fil-prestazzjoni tal-enerġija u dik ambjentali ta’ bini ġdid huwa lieva importanti sabiex jintlaħaq dan l-għan.

Il-bini, minħabba l-konsum tal-enerġija tiegħu iżda wkoll il-mod kif nibnuh, jirrappreżenta parti sinifikanti mill-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra fi Franza.
Ir-Regolamenti Ambjentali 2020 (RE2020) se jaċċelleraw id-dekarbonizzazzjoni ta’ dan is-settur billi jaġixxu fuq il-fażi tal-kostruzzjoni li, għal bini ġdid u effiċjenti, hija responsabbli għal bejn 60 % u 90 % tal-impatt totali tal-karbonju tagħha.

Bir-RE2020, il-valutazzjoni regolatorja tal-prestazzjoni ambjentali ta’ bini ġdid teħtieġ l-użu ta’ dikjarazzjonijiet ambjentali (maħruġa mill-manifatturi) għat-twettiq ta’ analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja, iżda wkoll analiżi tad-data ambjentali prestabbilita u d-data ambjentali tas-servizzi pprovduti mill-Istat. Id-data ambjentali prestabbilita hija data użata fin-nuqqas ta’ dikjarazzjoni ambjentali tal-prodott ta’ kostruzzjoni jew dekorazzjoni, jew tat-tagħmir magħżul, biex tittejjeb il-kompletezza tal-analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja.

L-Artikolu 178 tal-Att ELAN dwar l-iżvilupp tad-djar, l-ippjanar u t-teknoloġija diġitali (kodifikat fl-Artikolu L. 111-9-2 tal-Kodiċi dwar il-Bini u d-Djar) jipprovdi li digriet fil-Kunsill tal-Istat għandu jiddefinixxi:
(1) Għall-prodotti u t-tagħmir ta’ kostruzzjoni, kif tiġi kkalkulata u fformalizzata l-informazzjoni meħtieġa għall-valutazzjoni ambjentali ta’ bini ġdid bl-użu ta’ approċċ ibbażat fuq iċ-ċiklu tal-ħajja;
(2) Obbligi li tali informazzjoni ssir disponibbli għall-pubbliku;
(3) Obbligi ta’ kompetenza u l-garanzija ta’ indipendenza u imparzjalità tal-persuni li jivverifikaw din l-informazzjoni.

L-għan ta’ din l-ordni huwa li tittraduċi parti mir-rekwiżiti tad-digriet fil-Kunsill tal-Istat dwar il-kontenut u l-metodi ta’ valutazzjoni u kalkolu tad-dikjarazzjonijiet ambjentali, kif ukoll il-metodi ta’ applikazzjoni. Ir-rekwiżiti ta’ dan id-digriet fil-Kunsill tal-Istat se jiġu inkorporati f’żewġ ordnijiet. It-tieni ordni tintroduċi dispożizzjonijiet addizzjonali.

10. Testi ta’ referenza: Il-Kodiċi tal-Bini u d-Djar, b’mod partikolari l-Artikoli L. 111-9 u L. 111-9-2 (mit-Taqsima 178 tal-Att ELAN dwar l-iżvilupp tad-djar, l-ippjanar u t-teknoloġija diġitali)

Il-Kodiċi tal-Konsumatur, b’mod partikolari l-Artikoli L. 412-1 u R. 412-49 sa R. 412-57

11. Le

12. -

13. Le

14. Le

15. -

16. Aspett OTK

Iva

Aspett SPS

Le - L-abbozz mhuwiex miżura sanitarja jew fitosanitarja.

**********
Il-Kummissjoni Ewropea

Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla	Is answer to

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.