Správa 001
Oznámenie (správa) komisie- TRIS/(2025) 1884
smernica (EÚ) 2015/1535
Oznámenie: 2025/0382/FR
Oznámenie návrhu znenia od členského štátu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251884.SK
1. MSG 001 IND 2025 0382 FR SK 15-07-2025 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/ Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'aménagement du territoire et de la décentralisation
Direction générale des infrastructures, des transports et des mobilités
Sous-direction du droit social des transports terrestres
Tour Sequoia
1 place Carpeaux, 92055 LA DÉFENSE CEDEX
ts2.sdts.dgitm@developpement-durable.gouv.fr
4. 2025/0382/FR - T30T - Železničná doprava
5. Nariadenie, ktorým sa stanovujú vykonávacie pravidlá k vyhláške č. 2017-694 z 2. mája 2017, v znení zmien, o ochrane pracovníkov pracujúcich na železničných alebo riadených dopravných systémoch a ozubnicových železniciach alebo prispievajúcich k ich prevádzke.
6. Návrh nariadenia sa vzťahuje na všetkých aktérov v odvetví železničnej alebo riadenej dopravy: železničné spoločnosti, spoločnosti riadenej dopravy, správcov infraštruktúry a spoločnosti a samostatne zárobkovo činné osoby.
7.
8. V návrhu nariadenia sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania vyhlášky č. 2017-694 z 2. mája 2017, v znení zmien, o ochrane pracovníkov pracujúcich na železničných alebo riadených dopravných systémoch a ozubnicových železniciach alebo prispievajúcich k ich prevádzke.
V kapitole I nariadenia sa stanovujú ustanovenia týkajúce sa prevencie rizika kolízie: poskytnutie potrebných dokumentov, osvedčenie o odbornej príprave pracovníkov, určenie hraníc nebezpečnej zóny (pozri prílohu k nariadeniu), postupy oznamovania premávky v prípade práce na tratiach, opatrenia na prevenciu rizík spojených s používaním a prípravou vozidiel.
V kapitole II nariadenia sa stanovujú ustanovenia týkajúce sa prevencie elektrického rizika: poskytnutie potrebných dokumentov, postupy núdzového vypnutia alebo odpojenia napájania, určenie bezpečnostných vzdialeností a charakteristík zón elektrického rizika, odborná príprava a povolenia pre pracovníkov, požiadavky na prevenciu rizika úrazu elektrickým prúdom, postupy na uzamknutie a odomknutie, požiadavky na prevenciu práce vykonávanej pod napätím alebo v blízkosti zariadení pod napätím.
V kapitole III nariadenia sa stanovuje odklad nadobudnutia účinnosti o 18 mesiacov, aby zainteresované strany z odvetvia mali čas prispôsobiť svoje postupy prevencie rizík pri práci a systémy riadenia bezpečnosti.
9. Železničná a riadená doprava sú komplexné systémy, ktorých vzájomne prepojenými a neoddeliteľnými zložkami sú infraštruktúra, vozidlá, prevádzkovatelia, pracovníci a prevádzkové pravidlá. Tieto systémy využívajú špecifické technológie, ktoré im umožňujú pracovať v súlade so základnými požiadavkami bezpečnosti a kontinuity prevádzky.
Ochrana zdravia a bezpečnosti pracovníkov pracujúcich na železničných alebo riadených dopravných systémoch je preto predmetom osobitných požiadaviek a osobitných preventívnych opatrení určených na zníženie pracovných rizík.
V kontexte otvárania sa hospodárskej súťaži a sociálneho vývoja v odvetví železničnej a mestskej dopravy vo Francúzsku je cieľom návrhu nariadenia vymedziť na regulačnej úrovni spoločný súbor pravidiel ochrany zdravia a bezpečnosti všetkých pracovníkov pred osobitnými rizikami pri práci v odvetví železničnej a riadenej dopravy nahradením starých právnych základov, ktoré sa stali zastaranými. Návrhom nariadenia sa začleňujú normy prevencie zavedené zamestnávateľmi a pracovníkmi v tomto odvetví pri uplatňovaní požiadaviek, ktoré už boli stanovené všeobecným právnym systémom zákonníka práce a európskymi a vnútroštátnymi predpismi o bezpečnosti železníc.
10. Odkazy na základné texty:
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekt technických prekážok obchodu: Nie
Aspekt sanitárnych a
rastlinolekárych opatrení: Nie
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
