Správa 001
Oznámenie (správa) komisie- TRIS/(2026) 2217
smernica (EÚ) 2015/1535
Oznámenie: 2026/0432/IT
Oznámenie návrhu znenia od členského štátu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262217.SK
1. MSG 001 IND 2026 0432 IT SK 17-08-2026 IT NOTIF
2. Italy
3A. MINISTERO DELLE IMPRESE E DEL MADE IN ITALY
Dipartimento Mercato e Tutela
Direzione Generale Consumatori e Mercato
Divisione II - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti, qualità prodotti e servizi
00187 Roma - Via Molise, 2
3B. Regione Lombardia
Direzione Generale Enti locali, Montagna, Risorse energetiche, Utilizzo risorsa idrica
4. 2026/0432/IT - S30E - Znečistenie
5. Návrh uznesenia regionálnej rady na schválenie navrhovaného REGIONÁLNEHO NARIADENIA, KTORÝM SA STANOVUJÚ TECHNICKÉ NORMY NA VYKONÁVANIE REGIONÁLNEHO ZÁKONA Č. 31 Z 5. OKTÓBRA 2015 S NÁZVOM „OPATRENIA NA ZLEPŠENIE ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI SYSTÉMOV VONKAJŠIEHO OSVETLENIA S [...]“
6. Svietidlá a pomocné technológie pre vonkajšie osvetlenie
7.
8. Toto nariadenie predstavuje technickú normu, ktorá sa vzťahuje na:
• minimálnu energetickú účinnosť;
• rozptyl svetla za horizont;
• kľúčové svetelné parametre pre verejné a súkromné osvetľovacie zariadenia (napr. teplota farby);
• podmienky používania osvetľovacích zariadení v špecifických oblastiach, vrátane športových zariadení, architektonických prvkov a pamiatok, ako aj značiek;
• postupy na vykonávanie dozorných a monitorovacích funkcií zverených miestnym orgánom podľa článku 6 ods. 3 regionálneho zákona č. 31/2015.
Okrem toho sa v ňom vymedzujú malé zariadenia, na ktoré sa nevzťahujú ustanovenia zákona, stanovujú sa požiadavky na prípravu dokumentu o analýze vonkajšieho osvetlenia (DAIE), ako sa uvádza v článku 7 regionálneho zákona č. 31/2015, a postupy, ktoré sa majú dodržiavať na zabezpečenie uverejnenia údajov uvedených v článku 5 ods. 4 regionálneho zákona č. 31/2015.
Text pozostáva z 14 článkov a obsahuje 3 dodatky a 5 príloh. V dodatkoch sú uvedené príklady, ktoré ilustrujú niektoré aplikácie upravené týmto nariadením.
Účinnosť regulačných ustanovení je zabezpečená systémom sankcií stanoveným v článku 10 regionálneho zákona č. 31/2015.
9. Cieľom navrhovaných predpisov je znížiť svetelné znečistenie prostredníctvom zodpovednejšieho používania vonkajšieho osvetlenia, čím sa prispeje k zlepšeniu ľudského zdravia, biodiverzity a ekologickej rovnováhy a zároveň sa zabezpečí príjemné prostredie, zveľadenie a bezpečnosť danej lokality.
Vzhľadom na absenciu vnútroštátnych právnych predpisov prijal región Lombardsko opatrenia na reguláciu inštalácie a správy systémov vonkajšieho osvetlenia prostredníctvom regionálneho zákona č. 31/2015. Cieľom zákona je obmedziť umelé osvetlenie v umelo vytvorenom aj prírodnom prostredí s cieľom chrániť ľudské zdravie, biodiverzitu a ekologickú rovnováhu.
9a. Najčastejšie riziká spojené so zlým návrhom a správou systémov vonkajšieho osvetlenia sa týkajú narušenia cirkadiálneho rytmu ľudí, ekologickej nerovnováhy a rušenia voľne žijúcich zvierat, najmä nočných druhov, ako aj zníženej bezpečnosti cestnej premávky v dôsledku oslnenia.
Okrem toho zvýšená spotreba elektriny v dôsledku zlej správy vonkajšieho osvetlenia nepriamo vedie k emisiám skleníkových plynov a znečisťujúcich látok spojených s procesmi výroby energie, ktoré majú negatívny vplyv na kvalitu ovzdušia. Lombardsko už v súvislosti s touto otázkou čelilo viacerým európskym konaniam o nesplnení povinnosti, napríklad konaniu č. 2014/2147 za prekročenie limitov častíc PM₁₀, konaniu č. 2015/2043 za prekročenie limitov oxidu dusičitého a konaniu č. 2020/2299 za prekročenie limitov emisií PM2,5.
Konkrétne, pokiaľ ide o vyššie opísané riziká:
• Vystavenie umelému svetlu večer a v noci, najmä ak je bohaté na modré svetlo (vysoké teploty farieb nad 4000 K), potláča produkciu melatonínu. Svetlo s nižšou teplotou farieb obsahuje menej modrého svetla, čo má za následok menšie narušenie biologických hodín;
• Modré svetlo má nepriaznivé účinky na prirodzené biotopy a ekosystémy; zníženie jeho emisií pomáha chrániť miestne voľne žijúce živočíchy a rastliny, najmä druhy, ktoré sú najcitlivejšie na nočné svetlo, v súlade so smernicami 92/43/EHS („biotopy“) a 2009/147/ES („vtáctvo“);
• Nadmerná spotreba energie súvisiaca s neoptimalizovanými systémami vedie k zvýšenému dopytu po výrobe elektriny a nepriamo aj k vyšším emisiám príslušných znečisťujúcich látok, ktoré prispievajú k zhoršeniu kvality ovzdušia. Zlepšením účinnosti systémov vonkajšieho osvetlenia a zavedením racionálnych riešení na riadenie týchto systémov je možné tieto negatívne vplyvy zmierniť.
9b. Ustanovenia nariadenia sú nevyhnutné a primerané sledovaným cieľom; pozostávajú najmä z používania riadiacich systémov a časovania pre zapínanie a vypínanie systémov v súlade s bezpečnostnými predpismi a odvetvovými technickými normami a z používania svietidiel s teplotou farby 2200 – 3000 K alebo s obmedzenými emisiami v modrom spektre.
Požiadavky týkajúce sa obmedzenia modrej zložky svetelných zdrojov a regulácie úrovní osvetlenia sú kalibrované na základe vedeckých dôkazov týkajúcich sa účinkov umelého osvetlenia na ekosystémy a chránené druhy. V nariadení sa okrem toho rozlišujú požiadavky podľa environmentálnej citlivosti dotknutých oblastí a prísnejšie opatrenia sa stanovujú výlučne v osobitne chránených územiach. Nedávne skúsenosti získané v rámci regionálnych výziev na predkladanie návrhov zameraných na zlepšenie energetickej účinnosti verejného osvetlenia ukazujú, že požiadavky stanovené v nariadení neviedli k obmedzeniam trhu.
9c. Úspech iniciatív financovaných z regionálnych zdrojov potvrdzuje, že na trhu sú k dispozícii svietidlá, ktoré spĺňajú požiadavky na teplotu farieb stanovené v nariadení, a to bez toho, aby dochádzalo k narušeniu hospodárskej súťaže.
10. Odkazy na základné texty:
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekt technických prekážok obchodu: Nie
Aspekt sanitárnych a
rastlinolekárych opatrení: Nie
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
